On the subject of space walks, for example, audiences vary in their interests and how much complexity they can comprehend.
在太空行走这个主题上，观众的兴趣不同，能理解的复杂程度也不同。
The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU.
你对形式和风格非常熟悉，最重要的是，你是YOU这个领域的世界级专家。
During this time, I received an email from Dr. Brad Swift about a new product he was releasing on the subject of life purpose.
就在这期间，我收到了来自布拉德泰勒博士的一封邮件，是关于他在人生目标的课程上发布的一款新产品。
On the subject of compatibility with existing Ruby frameworks.
和现存的Ruby框架兼容情况。
On the subject of shoes most runners now have cut the toes of theirs.
至于鞋子，大多数选手把鞋的脚趾部分割开了。
Microsoft is understandably touchy on the subject of its online travails.
因为对其互联网业务的碌碌无为十分不满，微软对这方面的话题一向都很敏感。
One of their studies polled college students and alumni on the subject of spring breaks.
他们其中的一项调查是就春游为主题让大学生及校友进行投票。
This Part 8 installment embellishes on the subject of testing, originally introduced in Part 6.
本文是这个系列文章的第 8部分，本文中对最初在这个系列的 第 6 部分介绍的测试方面的主题进行了详细的讨论。
It seems we're always going back and forth on the subject of Facebook's usefulness at work.
我们似乎总是在Facebook的工作实用性这一话题上徘徊。
Benjamin: On the subject of work-life balance, how do you keep those two in somewhat balance?
本杰明：在工作与生活这个话题上，您是如何保持两者之间的平衡的？
Old age brought a mild repositioning, but no repentance, and no yielding on the subject of race.
随着年纪的增大，他在立场上变得很温和但是从来没有反悔，在种族问题上也从来没有让步。
We asked Earl Miller, professor of neuroscience at MIT, and an expert on the subject of multitasking.
我们就这一问题向麻省理工大学神经科学教授、多任务处理专家厄尔·米勒先生求教。
That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.
这一伟大的思想和记忆，在你们的讲义材料上，我提到了叶芝诗歌中的魔法。
The page also initiated discussions: there was one on the subject of the Auschwitz memorials and Facebook.
该网页还发起讨论：一个有关奥斯威辛纪念馆和Facebook的主题。
While we're on the subject of education, two other items of interest that are worth checking out today.
尽管我们现在在谈论教育问题，另有两条新闻也值得今天在这里提出来。
Now let's examine some of the evidence on the subject of nuclear fallout from the sources available to us.
现在让我们看看一些关于核辐射尘埃的证据。
We inadvertently got on the subject of Dawn, who was not so thrilled about the time they had lost for moving.
我们无意间就将话题转到了道恩身上——他们搬家浪费了这么长时间但她现在仍然不紧不慢。
Also on the subject of ease of use I think that open source ESBs score better than many commercial offerings.
同时，在易用性方面，我认为，开源esb比许多商业产品表现的更好。
We inadvertently got on the subject of Dawn, who was not so thrilled about the time they had lost for moving.
不知不觉就说到了Dawn的事，那个为了错失搬家的好时间而不是一点儿激动的人。
Much ink has been spilled on the subject of Skype's price tag, 400 times the company's 2010 operating profit.
大幅笔墨都用在85亿美元的标价上，因为这是Skype2010年营业利润的整整400倍。
On the subject of Pakistan, Mr. Obama said he thinks America's relationship "has become more honest over time."
关于巴基斯坦，奥巴马表示，他认为美国与巴基斯坦的关系随着时间的推移越来越务实。
Writing on the subject of making money online and not making money while doing it is somewhat remarkable. I guess.
写关于网上挣钱的话题但并没挣到钱是件了不起的事。
On the subject of careers, we go to a bookstore and find loads of books on buying stocks or how to become successful.
职业问题，我们可以去书店找大量关于炒股或者成功学的书。
While we’re on the subject of typography, you should always be aware of how readable the type is in your presentations.
在讨论排版这个话题的时候，你应当时刻留意演示文稿中字体的可读性有多高。
Dennis Sosnoski has written in depth on the subject of XML data binding APIs of both the code-generation and code-mapping flavors.
Dennis Sosnoski就XML数据绑定api的主题，在代码生成和代码映射两个方面写了深入的文章。
On the subject of cigarette smoking to prevent Parkinson's disease, it is like being caught between the devil and the deep blue sea.
在吸烟预防帕金森病这个问题上，人们面临两难抉择。
Interestingly on the subject of search, Mr Wales doesn’t buy into the latest buzz around real-time induced by the popularity of Twitter.
谈到搜索这个话题时，饶有趣味的是，威尔士先生并不认可Twitter流行引发的实时搜索。
On the subject of pragmatism and material values: Miss Universe is similar to one of those quiz shows where nobody goes home empty-handed.
在实用主义和实际价值上这个议题上，环球小姐和智力问答节目一样，没有人会空手而归。
On the subject of pragmatism and material values: Miss Universe is similar to one of those quiz shows where nobody goes home empty-handed.
在实用主义和实际价值上这个议题上，环球小姐和智力问答节目一样，没有人会空手而归。
应用推荐