At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘,在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙,在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。
On top of the hill stands a watchtower.
一座碉楼座落在山顶上。
Tomorrow I will stand on top of the hill with the staff of God in my hands.
明天我手里要拿着神的杖,站在山顶上。
It's pleasant to stand on top of the hill and take in deep breaths of fresh air.
站在崇山峻岭顶上深深吸进新鲜空气令人感到惬意。
On top of the hill stands a metal tower which is used to send and receive radio wave.
山顶有一个铁塔,用来发送和接受无线电波的。(主语太长)。
The beautiful white church Sacre Coeur lies on top of the hill on the Right Bank (north side) of the Seine.
美丽洁白的圣心教堂位于塞纳河右岸(即北面)的山顶上。
Sitting on top of the hill on jade island the famous white dagoba is a16th century masterpiece of buddhist art.
座落子琼华岛的山顶上的白塔是16世纪杰出的佛教艺术形式的建筑。
Officials say the aircraft, a Boeing 737, landed midway on the runway, located on top of the hill and was unable to stop.
官员称,这家波音737飞机在跑道中途着陆,处于山顶,难以停止。
Then David crossed over to the other side and stood on top of the hill some distance away; there was a wide space between them.
大卫过到那边去,远远地站在山顶上,与他们相离甚远。
People will see me on top of the hill and look up to my branches, and think of the heavens and God and how close to them I am reaching.
这样人们将会在山顶看到我。当他们仰视我的树干,就会联想到天堂和上帝,因为我是如此的接近天堂和上帝。
At the very center was a hill, and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.
其最中心点是座小山丘,山顶上是雄伟和令人叹为观止的波赛达之殿(海神庙),从四面八方肉眼所望见是神圣的翡翠之城。
I took a walk around and witnessed the history of more than 2000 years. On top of the hill, you can see Rome in a bird's view and down there lays the pieces of buildings after several big fires.
我在山上慢慢走过,细细品味着历史能落给我的片瓦残缘和石头上记载的故事,2000多年的历史再此沉淀。
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
山顶上的宝塔据说建于宋代,是一个受欢迎的旅游景点。
The three boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried crawling up the path, but the sleet had created a smooth glacier with nothing to hold on to.
三个男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上,然后试着沿小路往上爬,但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑,而且没有任何可以抓住的东西。
Following that attack, the U.S. consulate was moved from the center of the city to its present, more secure, location on top of a hill.
在那次袭击事件之后,美国领事馆从市中心迁到目前这个位于山上更安全的位置。
Be sure to dress warmly, it's usually quite windy on the top of Nob Hill and San Francisco evening fog makes it feel even colder.
旅行前要做好保暖工作,一般诺布山山顶风都特别大,旧金山晚上的雾也会使气候变得更冷。
At the top of the hill was a nursing home and, because it was such a beautiful spring day, the patients were outdoors strolling with relatives or sitting on the porch.
山顶上是一家疗养院,因为这是一个美丽的春日,所以病人正在室外和亲友溜达或坐在门廊上。
Let me give another example, in the ancient times, how would people react to the mirage such as a hill on top of the sea.
再举一个例子,古代,在海面出现“海市蜃楼”,比如海面上出现一座山,人们会怎么想?
Strabo the geographer, writing in the first century, described the city walls high on the crest of a hill, as being steep to the very top and difficult to ascend.
斯特拉波,地理学家,在一世纪的时候写作形容山脊上的城市高墙陡峭至极,难于攀登。
You can go to the top of this mountain, the Acropolis in Pergamum and the Austrian archeologists are rebuilding all these temples to Trajan and Hadrian on the top of this hill.
你可以登上别迦摩的卫城山顶,奥地利的考古学家正在重建,山顶上图拉真和哈德良的神庙。
On reaching the top of the hill, Tess paused and looked for a long time at the familiar green world of home.
到达山顶后,苔丝停下了脚步,久久地凝望着家乡熟悉的绿色世界。
Right on top of the pile sat a handsome young woman As Gabriel was watching,the cart stopped at the top of the hill,and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
当盖伯瑞尔正盯着看时,马车在山顶停了下来。 车夫爬下马车,回去拣掉了的东西。
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
17:9摩西对约书亚说,你为我们选出人来,出去和亚玛力人争战。明天我手里要拿着神的杖,站在山顶上。
On the afternoon of the second day, coming to the top of the hill, I saw all the country fall away before me down to the sea.
第二天的午后,我来到一座山岗的顶上,极目远眺,只见这一带地方渐渐向下倾斜,投入海里。
On the afternoon of the second day, coming to the top of the hill, I saw all the country fall away before me down to the sea.
第二天的午后,我来到一座山岗的顶上,极目远眺,只见这一带地方渐渐向下倾斜,投入海里。
应用推荐