One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前，“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
One hundred years ago, we had those times of dark.
一百年前，我们有过那段天黑的日子。
The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中，证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
LEO TOLSTOY died one hundred years ago today, aged 82.
一百年前的今天，托尔斯泰辞世，终年82岁。
This island was ceded to Spain more than one hundred years ago.
这个岛屿在一百多年以前就割让给西班牙了。
One hundred years ago, they and my great-aunts belonged to the same world.
一百年前，他们和我的奶奶辈的人属于同一个世界。
One hundred years ago, a czar ruled Russia, and Europe was a place of empire.
一百年前，俄罗斯还在受沙皇的统治。整个欧洲仍然是帝国的天下。
One hundred years ago, 80% of workers produced goods, today only about 20% do.
一百年前，80%的劳动者生产货物，今天只有大约20%的人做。
On this lake was an island. On that island, one hundred years ago, lived the Phantom.
湖上有一个小岛。在一百年前，岛上住着一个幽灵。 湖上有一个小岛。在一百年前，岛上住着一个幽灵。
It was rebuilt one hundred years ago and has been through many processes of restoration.
一百多年以前曾经重建过一次，后来又进行过多次修缮，才有现在的面貌。美。
The Isabella Stewart Gardner Museum is as interesting today as it was one hundred years ago.
伊莎贝拉博物馆现在还像一百年前那样有趣。
That song is called "Maple Leaf Rag." Scott Joplin wrote it more than one hundred years ago.
这首歌曲叫“枫叶拉格”，是司格特·乔普林100年以前的写的。
As a matter of fact, Charles Babbage, over one hundred years ago, felt that "assurance" was a better term.
事实上，早在一百余年前，查尔斯先生就认为“保证”是一个更恰当的词语。
There he found her , the sleeping beauty, lying as beautiful as when she fell asleep one hundred years ago .
在那儿，他找到了她，睡美人，她躺在那儿就像一百年前睡着的时候一样的美丽。
My grandfather was born in India over one hundred years ago and contracted polio when he was seven years old.
他一百多年前生于印度，在他七岁时感染小儿痲痺症。
Well, experts say the expression appears to have been first used in the United States more than one hundred years ago.
专家称，这个表达方式似乎在100多年前在美国首次使用。
During its heyday one hundred years ago, the American circus was the largest show-biz industry the world had ever seen.
在它的全盛时期期间一百年前，美国马戏是世界看了的最大的演艺界产业。
The amount of gold is not much. But it is enough to feel the excitement of those gold seekers more than one hundred years ago.
今天，当人们到克朗代克地区旅游时仍然能够发现少量的黄金，你所发现的黄金并不多，但已经足够让你体会一百多年前淘金者的那种狂热。
About one hundred years ago, a businessman named Frederick W. Taylor did a scientific study on the workplace and productivity.
大约一百年前，一个叫弗瑞德·里克w。泰勒的商人做了一项关于生产场所和生产力的科学研究。
Russia's top grade teaching history of one hundred years ago, has the tradition of excellence and high reputation in the world.
俄罗斯的高档教学已有百年的前史，具有超卓的传统和极高的世界名誉。
One HUNDRED YEARS ago Hiram Johnson, one of the most consequential governors in California's history, called a special election.
百年前，加州历史上最有影响的州长之一，Hiram Johnson号召举行了一次特别选举。
CENTURY, it seems, is not enough. One hundred years ago this year, the first world physics conference took place in Brussels, Belgium.
整整一百年前，第一届国际物理学会议在比利时布鲁塞尔举行。
The Isabella Stewart Gardner Museum is as interesting today as it was one hundred years ago. But it also keeps up with today's community.
今天的伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆与一百年前一样有趣，但它也跟上了时代的步伐。
More than one hundred years ago, the foreign insurance agency had emerged and played a very important role in the international insurance market.
早在一百多年以前，国外保险经纪公司就已出现，并且很早就在国际保险市场上发挥了重要的作用。
More than one hundred years ago, the foreign insurance agency had emerged and played a very important role in the international insurance market.
早在一百多年以前，国外保险经纪公司就已出现，并且很早就在国际保险市场上发挥了重要的作用。
应用推荐