I thought one interesting thing in the video was the idea of passion being so important.
我认为视频中有趣的一点是激情很重要。
One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.
我读到的关于Franzten 的一件有趣的事情是，当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候，她经常去她家乡的一个叫做SalesBarn 的地方。
When you walk around Paris, there's one interesting thing to do, is to look up.
当你在巴黎四处漫步，有件好玩的事一定要做，就是抬头看。
And one interesting thing is that this event (meteor) occurred on the day of the start of the London Conference .
很有趣的是，这个陨石雨事件发生在伦敦会议开始的当天。
And one interesting thing is, I made a mistake and walked uphill to the wrong hostel with a super heavy backpack!
有趣的事，我糊涂的去了一个错的旅舍一直都背着好沉的大背包！
One interesting thing that Zugu does is enable users to sort the results not just by airlines, but by online travel agencies, as well.
有趣的是，Zugu让用户不仅可以根据航空公司筛选搜索结果，还可以根据在线旅行社来筛选。
One interesting thing I observed was that no matter what year it was, content was being sought and read from every previous year of publication.
有趣的地方在于，我发现无论是哪一年，搜索到的总是前一年出版的内容。
One interesting thing is that my stress is a little different. Before, I'd be stressed out over presentations to clients and whether I'd screwed up.
一个有意思得事是我的压力与别人有些不同，以前，在客户面前陈述非常有压力，不管我是否紧张。
And that raises an interesting idea... When you get right down to it, there's only really one thing you can ever truly control: your intentions.
这就有了一个有趣的想法……当你记下这些时，就只有一件事情你能真正的控制：你的意图。
So, interdependence is one thing but what's maybe more interesting is that simple contact with other people.
互相依赖是其中一股力量，但更有趣的另一股力量是，和他人的简单接触。
It's hard to predict, but one thing is certain: it is going to happen relatively soon and will be an interesting process to watch.
很难预测，但有一件事情是确定的：很快就要发生了，并且这一过程会是很有趣的。
I thought your article today was very interesting because for one thing, I could identify with the fear of taking a leap of faith into the unknown.
我认为你今天的文章非常有趣。 跟着感觉走，将自己投入到未知领域时所产生的恐惧，让我们十分相似。
And one thing that's particularly interesting is the dramatic long-run decline in relocations. Have a look.
在搬迁问题上，一个特别有趣的现象是迁移率整体上呈长期大幅下降趋势。
The eight dimensions of the octonions aren't the only interesting thing about the number eight, however. Baez highlights the number eight as one of his three favorite Numbers.
八元数的八维并不仅仅有趣在数字8上，实际上，Baez强调了8只是起最喜爱的三个数字中的一个(其他的两个是5和24)。
It's interesting to note that in cultures known for their longevity, many had different diets and lifestyles but the one thing they all had in common was low fasting insulin levels.
人们在长寿文化中发现一件很有意思的事，虽然他们有着不同的饮食和生活方式，但他们的一个共同点就是他们都有着很低的胰岛素水平。
One great thing about travel is that it can yield interesting new encounters and fresh perspectives.
旅行的妙处之一，就是可以催生有趣的偶遇和新鲜的视角。
One really interesting thing about the nationwide home purchases during January was that 26% of these purchases were cash transactions!
在全国范围内，一月份购房中，有个有趣的事情，26%是采用现金交易。
The interesting thing is that this exercise will help you solve pretty much any problem in your life, be it a professional or a personal one.
有趣的是，这个练习能帮你解决生活中遇到的任何难题，不管是专业的还是个人的问题。
And the interesting thing is that each one of these premises could be plausibly challenged.
有趣的是，每一个前提似乎都有其合理质疑之处。
In the spare time, the one thing I like most is watching movies, because it's very convenient and interesting.
在课余时间，我最喜欢做的一件事就是看电影，因为它方便有趣。
That, it seems to me, is one of the most interesting and convincing illustrations that could possibly be adduced of the thing that I am talking about.
在我看来，这是一个非常有趣，令人信服的例子，可作为我现在所涉及之事的一个例证。
Childhood is wonderful, but it was only once. Childhood full of joy, I did many interesting things, one thing, so I never forget.
童年是美好的，而它，却只有一次。在充满乐趣的童年了，我做了许许多多有趣的事，有一件事，使我终身难忘。
The really interesting thing about payments in the financial world is no one has really designed it.
金融界的付款很有趣，因为它不是什么人设计出来的。
One thing I consistently find is that everyone has at least something interesting about them, it may just not be readily apparent.
一件事我一直寻找的是，每个人都至少有一些有趣的事，可能只是不很明显。
Norman had raised some interesting points, but there's one thing he had completely failed to account for.
诺曼先生提出了一些有趣的论点，但有一件事他完全没不能说明。
I didn't care much for his speech: for one thing, the subject was not particularly interesting, for another thing, his delivery was bad.
我不大喜欢他的发言：一则题目不太有趣，二则他讲得不好。
But I did learn some lessons from my visual art mentors, and one really cool thing someone taught me is that the color I choose is most interesting where it intersects with another color.
但是，从我的艺术导师那里我确实得到了很多教训，并且一件很冷酷的事情是，一个人告诉我，我选择的颜色是很有趣的，因为这种颜色和另外一种颜色相交叉。仅仅只是知道使用正确的颜色，这并不是什么聪明的，有趣的事情。
But I did learn some lessons from my visual art mentors, and one really cool thing someone taught me is that the color I choose is most interesting where it intersects with another color.
但是，从我的艺术导师那里我确实得到了很多教训，并且一件很冷酷的事情是，一个人告诉我，我选择的颜色是很有趣的，因为这种颜色和另外一种颜色相交叉。仅仅只是知道使用正确的颜色，这并不是什么聪明的，有趣的事情。
应用推荐