Each of these exercises takes one or two minutes to do.
这些练习题每一道要花一两分钟做完。
But I hesitated for one or two minutes.
但我犹豫了一两分钟。
To have a shiny skin, after soaping the skin, rinse one or two minutes later.
有光泽的皮肤，皮肤皂洗后，冲洗一次或两分钟后。
At the same time, it is "fast food", as long as the stuffed leather stand, one or two minutes to the mouth, so loved by the masses.
同时，又是“快餐”，只要到酿皮子的摊上去，一、二分种即可到口，所以受到群众的喜爱。
After one or two minutes, they emerge from the depths and throw their 19 collectibles into a net bordered by white or yellow 20 buoys.
一两分钟后，她们从海的深处浮出水面，把收获扔进用白色或黄色浮标围起来的网里。
If a database query takes hours to complete, for example, it makes little difference whether the resulting dataset takes one or two minutes to process.
例如，如果完成一个数据库查询要花费几个小时，那么处理结果数据集要花费一分钟还是两分钟就没什么差别了。
A cold shower lasting one or two minutes will jolt you out of your lethargic, sleepy state and leave you feeling alive, refreshed, and wide awake.
持续一两分钟的冷水浴会将你从昏睡、困乏的状态中唤醒，让你顿觉生气勃勃、焕然一新、头脑清醒。
Float a, just getting on the computer too much, and sometimes even the icons and text are not clear, but after one or two minutes will return to normal.
电脑刚开机时显示器的画面抖动得很厉害，有时甚至连图标和文字也看不清，但过一二分钟之后就会恢复正常。
Plunge them into plenty of boiling water for one or two minutes - definitely no longer - then bring the temperature down as fast as possible by dropping them into ice-cold water.
把豌豆倒入足够多的沸水中一两分钟(不要超过这个时间)，然后再立刻把它们倒入冰水中，迅速冷却。
They were given two choices: they could either eat it or, if they waited fifteen minutes, they'd be given a second one (and then they could eat both) .
他们有两个选择：要么吃，要么等15分钟，再吃第二个（然后他们可以同时吃两个）。
Boost the burn: Alternate two minutes of brisk strides with one minute of as-fast-as-you-can-go walking (or jogging).
再接再砺：可以快走两分钟然后尽所能的加速快走一分钟，两者交替进行。
If you have 10 minutes and you hit the 60-minute mark, 'you should be doing one of two things: walking out or answering questions.'
如果原定60分钟的谈话时间还剩十分钟，那么你能做的只是下面二者之一：起身告辞或是提些问题。
Over the past year there have been only one or two minor hiccups lasting less than two minutes.
在过去的一年里，只出过一两次小毛病，持续时间不过2分钟。
I'd never seen so many flowers in one place - it took us almost 30 minutes to cover one or two gardens there.
我从没见过哪个地方有这么多的鲜花——我们花了30多分钟才逛完这里一两个花园。
Yoga routines can take anywhere from 20 minutes to two or more hours, with one hour being a good time investment to perform a sequence of postures and a meditation.
做瑜伽没有场地的限制，一套瑜伽动作通常20分钟到两个小时或更多的时间，而一个小时左右的时间则是一系列动作和冥想的最佳选择。
Just five minutes of contact with one-euro (88 U.S. cents) and two-euro coins containing nickel alloy could trigger symptoms, including skin inflammation or itching, the study said.
该项研究表明，持续接触1元面值（合88美分）和2元面值的欧元硬币5分钟，这两种硬币中所含的镍合金就可能引发皮肤病症状，包括皮炎和皮肤搔痒。
Each student should introduce his or her article, summarizing it and reading one or two representative paragraphs to the class. Presentations should be about 3-5 minutes.
每个学生都要介绍自己的文章，扼要说明并且为全班朗读一到两段具代表性的段落。报告应该是3 - 5分钟。
And it is often in the one to two minutes span that you're expected to answer or else you risk losing their interest completely.
且你通常被期待在一两分钟内与对方答复，不然你就错失良机，人家早就转移注意力了。
One or two more minutes, just complete the task you're doing and then we'll stop.
一两分钟之后完成我们现在正在做的作业，之后我们停止。
Try picking one thing each day to sort out: it'll only take a few minutes, and after a week or two, you'll have got a bunch of energy-draining stuff out of the way.
试着每天解决一件事情，这只需要花几分钟，一两周后，你就会解决很多耗费精力的事情。
Yoga routines can take anywhere from 20 minutes to two or more hours, with one hour being a good time investment to perform a sequence of postures and a meditation.
做瑜伽没有场地的限制，一套瑜伽动作通常需要20分钟到2个小时或者更多的时间，而一个小时左右的时间则是一系列动作和冥想的最佳选择。
Because Daji is evil, at best there are once or twice times, one minute or two minutes to have the sense of guilty. A man who was good to me so much, how can I destroy his position of king.
妲己是妖，充其量也就是偶尔有那么个一两次，有那么个一两分钟内疚，对我这么好的一个人，我怎么能够破坏他的江山。
Instead of doing that work all in one or two classes, I propose we spend 10-15 minutes in each class meeting for several months, to read section-by-section closely.
我们不会在一到两节课内完成该诗，我计划在接下来的数月中，每次上课用10到15分钟来分段阅读该诗。
I texted my school for an answer and they texted me back with one or two tips and I got it within a couple of minutes.
我向学校传送简讯，他们回复我一两个建议，我在几分钟内就解答了问题。
Instead spend the first 60 minutes of your day on the one or two really important tasks you need to get done.
相反，你应该把一开始的一小时用来处理一天当中最为重要的一到两件事。
Requirements: Two or more two contrasting solo piano pieces under 20 minutes, including one Chinese work. The competitor cannot use the same program for the preliminary contest nor the semi-final.
曲目要求：总时间不超过20分钟的两首或多首不同风格的钢琴独奏曲目，不得与初、复赛重复且必须包含一首中国作品。
A bowman can let off six aimed shots in a minute, an arquebusier only one in two or three minutes, when he has gone through all his manual exercise carefully.
一名弓箭手可以每分钟瞄准射击六次，而一名火绳枪手只能每两三分钟射击一次，这还是在他严格按照程序操作的情况下。
A bowman can let off six aimed shots in a minute, an arquebusier only one in two or three minutes, when he has gone through all his manual exercise carefully.
一名弓箭手可以每分钟瞄准射击六次，而一名火绳枪手只能每两三分钟射击一次，这还是在他严格按照程序操作的情况下。
应用推荐