If you're feeling a little nervous, pick a table that only has one or two people sitting down.
如果你觉得有点紧张,那就选一张只有一两个人坐的桌子。
But only one or two people will be able to make the final edits in text.
但是,只有一个或两个人将对文本作出最后的编辑。
Organizing a block or two to address a local problem is manageable for one or two people.
对于一两个组织者来说,去组织一个或者两个街区的人们去解决一个局部问题是很容易实现的。
One or two people like to get to school early, but most of us would be up for going in later.
可能有那么一两个人喜欢早点去学校,但是大部分人都是愿意晚点。
For example, if you are in a big group, it is best if only one or two people go to buy the drinks.
譬如说,你们若是团体前往,那最好是一个或两个人前去买酒。
Jokes often challenge taboos so it is ok to risk a tiny amount of offence to one or two people.
笑话常常挑战禁忌,所以有一点风险会冒犯那么一两个人也是无可厚非的。
If you're a salesperson who makes 10 sales calls, you may only get one or two people to say yes.
如果你是一位销售人员,那么打10个销售电话也许只能获得1、2个肯定的答复。
However, some organizations designate just one or two people to review change requests periodically.
但是,某些企业只指派一两个人来定期复审变更请求。
If only one or two people have a different reaction, than chalk that up to "everyone has an opinion."
如果只有一两个人有不同意见,那就按自己的方式做吧!因为众口难调。
In England, before I commenced my field study, I met one or two people who had seen chimpanzees in the wild.
在着手野外研究之前,我在英国与几个在野外见过大猩猩的人见过面。
Try to establish eye contact with the entire audience, not just with the front row or only one or two people.
要与所有的听众都建立眼神的交流,而不仅仅是盯着前排或一两个听众。
We shouldn't let one or two people who don't follow the rules ruin the reputation of the City of Ten Thousand Buddhas.
不要因为一两个人不守规矩,而破坏万佛圣城的名誉。
The vast majority of updates are only relevant to one or two people in the room, and everyone else painfully waits for their turn.
实际上,每个人介绍的进展只与会议室中的一两个人有关,而其他人只是在等待轮到自己发言。
If you answer B for most question , then you are probably a shy person. You like talking to one or two people rather than to a group.
如果选B较多,那你可能比较害羞你更喜欢和一两个人讲话,而不是一群人。
If there are one or two people you already know who you would like to strengthen your friendship with, try to find a way to work together.
如果有那么一两个你已经认识的人你想要与他们增进友谊,那就尝试在在一起工作吧。
Some people are vegetarians for moral reasons, some don't like the taste of meat and there are one or two people who do it because it's trendy.
一些人由于精神信仰而成为素食者,一些人不喜欢肉类的口感,还有少数人不吃肉是因为他们视其为一种潮流。
Even in a small hotel where only one or two people work at the front desk, their jobs resemble those in a large hotel employing many more people.
甚至在小宾馆里,只有一两个人在前台工作,他们的工作也和雇佣更多人的大宾馆的工作是类似的。
There are never more than one or two people around at the same time and the bystander effect increases the more people there are to diffuse responsibility to.
根本就没有多于两个人同时出现过。旁观者效应是说围观人数越多,被分摊的责任越薄吧。
But there is a big difference between carrying out a very simple project involving one or two people and one involving a complex mix of people, organisations and tasks.
尝试只有极少数人参与的简单项目和需要复杂的人群才能完成的工作是有区别的。
New faces will enter your life in the first half of the month, and among those you meet, there will be one or two people you will want to see again to get to know better.
将进入新的面孔,在这个月的上半年你的生活,在那些你相遇,会有一个或两个人,你会希望看到再次更好地了解。
For the folks who took the placebo, we were able to reduce their oral steroid load, but in all but one or two people, this was associated with a worsening of their asthma control.
对于服用安慰剂的患者,我们可以减少他们口服类固醇药物的剂量,但是除了一两名患者以外,其他患者的哮喘症状加重,更难控制。
But, while communication is simple when an organization has only one or two people in it, the complexity of communication grows in direct proportion to the size of the organization.
当组织仅有一两个人的时候,交流很简单,但是交流的复杂程度是与组织的规模成正比的。
Bottom to illuminate the wall cabinets, arched built-in desk for one or two people, the built-in wine cellar for storing wine, still and sparkling, beautiful steel hood and so forth.
底部照亮墙柜,拱形内置一个或两个人的写字台,内置的葡萄酒储存葡萄酒,还和波光粼粼,美丽的钢罩等等地窖。
You would have to hire one or two people to clean all the rooms in the house, plus a few people to take care of the gardens, and probably an au pair or two to take care of the children.
你得雇一俩个人来打扫所有的房间,再雇好几个人来打理花园,也很可能还需要一俩个保姆照顾孩子们。
You would have to hire one or two people to clean all the rooms in the house, plus a few people to take care of the gardens, and probably an au pair or two to take care of the children.
你得雇一俩个人来打扫所有的房间,再雇好几个人来打理花园,也很可能还需要一俩个保姆照顾孩子们。
应用推荐