What changes do you expect to see in your life in one thousand years' time?
在未来的一千年里你希望在你的生活中发生什么样的变化？
The most typical natural landscape of Yakushima Island is its cedar named Yakusugi, the age of which can surpass one thousand years; some of the cedars' diameter can be 5 meters.
屋久岛最为典型的自然景观要属古屋久杉树，树龄均超过一千年，其中一些树木的直径达到5米。
Arroyo said that the friendly exchanges between the two peoples have enjoyed a history of up to one thousand years and the current bilateral cooperation has reached an unprecedented level.
阿罗约说，菲中人民之间有着上千年的友好交往历史，现在两国合作达到了前所未有的水平。
This magnificent and peculiar building was originally built in the Tang Dynasty. It is over one thousand years old.
这座雄奇的建筑始建于唐代，至今已有一千多年历史了。
The Powhatans had lived in the area for almost one thousand years.
Powhatan人已经在这片土地上生活了将近一千年了。
Sutra translation in China had lasted more than one thousand years.
在我国，佛经翻译史长达一千多年。
Qin, having a history of over one thousand years, has always been the symbol of highbrow life.
有着千年历史的琴乐，依旧是高雅生活的象征。
China had been a world leader in science and technology for one thousand years until the 15th century.
直到15世纪以前，中国的科学技术在世界上保持了千年的领先地位。
The idea was not widely accepted until actually proven by maritime explorers over one thousand years later.
他的思想直到一千多年以后被航海探险家实际证实才被普遍接受。
After about one thousand years' practice, this eastern historical culture and stone library of writing art, still shine.
在经历了近千年的风雨沧桑之后，这个东方历史文化和书法艺术的石质宝库，至今仍然熠熠生辉。
The speech of "beauty" has been for one thousand years, its study is also a deserving and heavy question for discussion.
关于“美”的言说已有千年历史，对此的研究更是一个值得探讨却让人倍感沉重的课题。
The red painted scroll, who is the love of life and death? Finally can only keep the same appearance, a guard is one thousand years.
红尘画卷，画得是谁的生死之恋？最后却只能守着那不变的容颜，一守就是一千年。
Their way of life could be traced to the ancient traditions handed down to them by their ancestors more than one thousand years ago.
他们的生活方式可以追溯到一千多年前他们的祖先所开创的古老传统。
The red painted scroll, who is the love of life and death? Finally, but only to keep the same appearance, a guard is one thousand years.
红尘画卷，画得是谁的生死之恋？最后却只能守着那不变的容颜，一守就是一千年。
At that moment, happiness is like orchids bloom, releasing bursts of fragrance, that wonderful feeling, I would like to be one thousand years.
那一刻，幸福就像兰花绽放，释放阵阵清香，那妙感，我愿意醉上一千年。
Emei s Buddhism history has more than one thousand years, and its sects of Buddhism as is mainstream the Zen Buddhism, whose mainstream is the Linji School.
峨眉山的佛教有一千多年的历史，其佛教宗派以禅宗为盛，在禅宗诸派中又以临济宗为主。
In the past one thousand years, the water system and way of life of Wuzhen have not experienced many changes, and it is a museum which reflects the ancient civilization.
在过去的一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。
Along with the change of international economic structure, Silk Road revived again on the stage of modern international trade again after sound sleep of one thousand years.
随着国际经济格局的变化，丝绸之路在沉睡一千年之后，又在现代国际贸易的舞台上复活了。
And for all my rampant technological optimism, sometimes I think I'd be more comfortable if I were regarding these transcendental events from one thousand years remove... instead of twenty.
即使从最乐观的角度来想，我也宁愿这样超验的事件在千年以后才发生，而不是20年。
My! One thousand years' heartthrob!
千年的柔情啊！
One thousand years waiting, waiting for the love ah!
千年等一回我无悔啊！
Zoroaster said, One thousand years after my birth you will see a star in the sky.
琐罗亚斯德说，我诞生后一千年你们会看见一颗星星在天空中。
One thousand years too short, even if human beings have more than ten times, a hundred times the potential, but also can not grasp all of the knowledge.
一千年太短暂了，人类即使拥有多于十倍、百倍的潜能，也不能掌握全部的知识。
One thousand years too short, even if human beings have more than ten times, a hundred times the potential, but also can not grasp all of the knowledge.
一千年太短暂了，人类即使拥有多于十倍、百倍的潜能，也不能掌握全部的知识。
应用推荐