While such plants clearly thrive on being carnivorous, the benefits of eating flesh are not the ones you might expect.
虽然这类植物显然以食肉为生，但它们吃肉的好处却不是你想象的那样。
The ones you took of Uncle Ben and Mr. Tate?
你给本叔叔和泰特先生照的那些照片吗？
The port and the path are the ones you specified above.
端口和路径均为您在上面所指定的。
you create more tasks for tomorrow than the ones you have completed today;
你打算在明天做的事比你今天完成的事还多；
The children don't like the food. And the ones you see here are the lucky ones.
孩子们不喜欢这里的食物，但是你看到的那些孩子能来到这里已经算幸运了。
I learned early on that you must let the ones you love know that you love them.
我很早就学到了你要让你爱人的懂得你爱他们。
You may select all or check only the ones you wish to deploy (see Figure 3).
您可以选择所有的存储过程，或者只选择想要部署的存储过程(见图3)。
From this TAB you can rename templates and delete the ones you no longer need.
从该项中您可以重命名模板，或者删除您不再需要的模板。
The two categories are most important these are the ones you have to get a grip on.
这两种类型是最重要的,你们要多加注意。
I've learned... That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
If you have loved ones you don't see every day, get out of your house and go visit them.
如果你不能和喜欢的人天天见面，那就要经常走出家门去拜访他们。
I've learned... Those opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
Browse through each of these resources, especially the ones you may not be familiar with.
浏览所有这些资源，尤其是您可能不熟悉的资源。
If you want to install additional languages, feel free to check the ones you want here.
如果您想要安装其他语言，可以从这里勾选。
Like, emailing a new hire to give certain instructions.. or the ones you send to your Mom.
比如，发一份要给出明确指示的招聘邮件，或者是发邮件给你的妈妈。
If you're uncomfortable talking about the ones you usually indulge in, make up some new ones.
如果你不想谈论你经常沉醉其中的一些，那就说点新玩意。
Try to get yourself into situations where the most urgent problems are ones you want to think about.
试着让自己处于这样的状态，让最紧急的事情成为你想要想的事情。
The ones you will like are the ones you saw earlier, the ones that you already have familiarity.
你喜欢的词是之前看到过的，你对它们已经比较熟悉。
No matter which ones you choose, talk to your loved ones, friends, and co-workers before you start.
在你开始戒烟之前，和你的爱人、朋友、同事交谈，无论你选择与谁交谈都可以。
These are effective businesses, in their own way, but not ones you would want your children joining.
按照他们自己的方式，这些工厂实际上也是企业，但不是你希望自己的孩子加入的企业。
Let's assume that the four opportunities above were the only ones you needed for your business case.
让我们假设你的商业用例只需要上面提到过的四个机会。
Yes, there are a few flavorings included, but they're probably ones you have in your pantry already.
没错，里面有一些调味料，但大多在您的厨房里也都有。
You have a better feel for which changes will be readily accepted and which ones you need to fight for.
您可以更好地了解哪些更改会很快得到接受，以及哪些更改需要努力争取。
If you aren't using the multiple login consoles of your PS3, you can turn off the ones you aren't using.
如果当前没有使用PS 3的多个登录控制台，那么可以关掉不使用的登录控制台。
Remember, your everyday family life holds traditions too and these often are the ones you rarely think about.
记住：你每天的家庭生活里也包含了传统，而这些传统通常都是你很少会想起的。
They make it easier to find files you're looking for by letting you filter out the ones you don't care about.
工作集使您能够过略掉那些您不关心的文件，从而更轻松地找到所需文件。
Simplify your relationships by connecting with people you truly care about and getting rid of the ones you don’t.
让你的朋友关系变得简单和那些你真正在意的人保持联系，放弃其他你不在意的关系。
The questions will be similar to the ones you answered on your Application for Permanent Residence in Canada.
这些问题和你在申请加拿大永久居民时的问题相似。
The questions will be similar to the ones you answered on your Application for Permanent Residence in Canada.
这些问题和你在申请加拿大永久居民时的问题相似。
应用推荐