But I say that, do not believe in love, only because of love goodly portion of luck.
可我却认为，不相信爱情，只是因为爱情的可遇不可求。
Many times, we just need someone to accompany loneliness, not only because of love go together.
很多时候，大家只是因为寂寞而需要别人陪伴，而并非是因为真爱才走在一起。
Andrew's first time as a volunteer only lasted a week, but by the end of that week, he knew he'd be back soon because he saw love and hope.
尽管安德鲁第一次当志愿者时只干了一周，但那周结束之时，他知道自己很快会再来，因为他感受到了爱与希望。
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how great Love is."
知识充满智慧的笑了，说：“因为只有时间能够理解爱的伟大！”
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
But for myself, I learn English not only because of its importance and its usefulness, but also because of my love for it.
但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。
Intentional omission is the foundation of minimalism: we leave things out because they are unnecessary, and retain only what we need or use or love.
故意的省略是简单主义的基础：我们忽略一些东西是因为他们不是必须的，我们只需要保留我们需要的、要用的、或者喜爱的。
We love doing it because we not only want to help you become more productive, but we also want to be part of a group who wants to be more productive.
我们喜欢这样做，因为不仅可以帮你提高成效，而且也使我们成为高效群体中的一员。
So Jacob served seven years to get Rachel, but they seemed like only a few days to him because of his love for her.
雅各就为拉结服事了七年；他因为深爱拉结，就看这七年如同几天。
You should accept yourself as you are, and learn to love who you are, but still try to improve — if only because the process of improvement is life itself.
你应该接受你自己，学着去爱自己，但是也要尝试去提高自己的水平，这只是因为生活本身就是一个不断改善的过程。
You don't love someone because of their looks or their clothes or their car. You love them because they sing a song only your heart can understand.
你爱上一个人，不是因为他的样子，他穿的衣服，他开的车。你爱上一个人是因为他唱了一首只有你的心才能听懂的歌。
He said the only proper answer on which you can build a life of love is to say "I love you just because I love you."
他说：只有唯一一个可以让你们建立起爱的生活的正当答案，那就是——我爱你仅仅因为我爱你。
Perhaps Mr Friedman became not only a great economist but also an influential one because he had a love of argument.
也许是弗里德曼一生爱好辩论，所以使他成为了最伟大的经济学家，一个极富有影响力的人物之一。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
"The only method of receiving love is to give love, because what we give out must come back." — Lester Levenson.
“得到爱的唯一方法是给出爱，因为我们所给出的最终会回到自己身上。”——莱斯特·利文森。
In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
神差他独生子到世间来，使我们借着他得生，神爱我们的心，在此就显明了。
Not because of the ivory tower, only to say I love the world that is the case.
不是因为在象牙塔中，才要说出我爱世界这样的话。
Spiritual love is unconditional not only for God but for every living being because every living being is part and parcel of God.
灵性的爱是无条件的，它不仅仅是指对神的爱，而且包括对每一个生物的爱，因为每一个生物都是神不可缺少的一部分。
This is the variable that we have ignored for too long, maybe because we are afraid of love because it is the only energy in the universe that man has not learned to drive at will.
这是一个我们已经忽略了太久的变量，也许因为我们害怕爱，因为这是宇宙中唯一的人类还无法随意驾驭的能量。
The only hope of him was taking the cell phone back, because it carried too many love of them.
他只向她提出了一个要求，能不能把手机还给他，因为这个手机承载了太多的爱，他要留在身边以作纪念。
And its share rating is the highest of any leading company in the sector, partly because most of the others would love to buy it - if only they could afford to.
它的股票评级在业内所有领先企业中独占鳌头，其中部分原因在于，多数其它公司都愿意买入它的股票，只要它们买得起。
This is the variable that we have ignored for too long, maybe because we are afraid of love because it is the only energy in the universe that man has not learned to drive at will.
这是一个我们已疏忽了过久的变量，或许由于我们惧怕爱，由于这是宇宙中独一的人类还没法随便驾驭的能量。
The only method of receiving love is to give love, because what we give out must come back.
获得爱的唯一方法是给出爱，因为我们给出的必会回来。
You don't love someone because of their looks or their clothes or their car. You love them because they sing a song only your heart can understand.
你爱上一个人，不是因为他的样子，他穿的衣服，他开的车。你爱上一个人，是因为他唱了一首只有你的心才能听懂的歌。
I love Britain, I love Oxford, not only because it is one of the top universities around the world, but also for its cultural background.
我爱英国，我爱牛津，不仅仅因为它是世界顶级学府之一，更因为它背后的文化。
Similarly, designers also love the taste of the expression, not only because the design process can be easier, but also they can enjoy the fun design.
同样，设计师也钟情于趣味化的表达方式，不仅使设计过程轻松化，更可以享受设计带来的乐趣。
I was so happy yesterday, not only because of the birthday gifts, but also because of their love to me.
我昨天真的很开心，不单单是因为这些生日礼物，更是因为他们对我的爱。
People were saying a lot of bad things about the team and not only did it really frustrate me, it hurt me as well because I love this club.
人们说了很多我们的坏话，这不禁让我沮丧，更因为我爱这家球队。
People were saying a lot of bad things about the team and not only did it really frustrate me, it hurt me as well because I love this club.
人们说了很多我们的坏话，这不禁让我沮丧，更因为我爱这家球队。
应用推荐