However, a more closed system, open and complex systems, because no fuel tank, oil cooling and filtering the disadvantaged.
但闭式系统较开式系统复杂，因无油箱，油液的散热和过滤条件较差。
Our hope is that this work will open another avenue for exploring, understanding and treating these very complex syndromes.
希望这个工作会为探索，理解和治疗这些极复杂的病症开辟一条新的途径。
The shrimp feeds by smashing open itsprey with a force that can break a pane of glass, and its dartingbulbous eyes are thought to be the most complex in nature.
这种虾以能粉碎玻璃的力量粉碎猎物，并以粉碎的猎物为食。 据说，它那刺人的鼓眼睛是自然界最复杂的眼睛。
Compensation frameworks are complex and risky, whether you build them yourself or use one of the available open source or commercial solutions (which I'll get to a little later in this article).
补偿框架复杂而且有风险，无论是自己构建的还是开源或商业解决方案提供的(在本文稍后部分我会介绍一些)。
Unlike some of the open source products, it can work with complex objects, including named ranges, pivot tables, split frames, and charts.
与一些开源产品不同，它可以处理复杂对象，包括命名范围、数据透视表、拆分框架和图表。
It can be argued also that it provides more efficient use of resources in very high concurrency situations since threads are not held open and more complex flow control can be implemented.
可以这样说，异步通信在具有非常高的并发性的场景下可以实现更有效的资源使用，因为线程没有被打开并且可以实现更复杂的流控制。
That control will open the way to the simulation of complex systems encountered in condensed-matter physics, nuclear physics, and cosmology.
这种控制会开辟一种新的模拟系统，并关联其它学科：凝聚态物理，核物理和宇宙学。
Managing absence can be a complex process, but employers have a responsibility to all members of staff to ensure they are motivated and supported and that their systems are not open to abuse.
应对员工的缺席问题可能会是一个复杂的过程，但是雇主们有责任保证所有员工的工作积极性，确保公司能给予他们必要的支持，同时要强调公司不允许员工钻制度的漏洞。
When the metal wall is completely open, it turns a flat wall into a complex metal structure like a blooming metal flower, in memory of the punk and R&B culture.
当这个金属墙完全打开，它就从一面平整的墙变成一个像盛开的金属花朵一样复杂的金属结构，以此来纪念庞克和R&B文化。
A week later, her dad said he came home and found all the Windows (there were only two or three) in the apartment wide open. So he moved into another apartment in the complex.
一个星期后，Cynthia的父亲回到家时发现家里所有的窗户(也就两到三个)都被完全打开了，因此，他就搬去了那栋公寓楼里的另外一个屋子。
Advanced Functionality - commercial vs. open source: ModSecurity has an advanced rules language and a Lua API to allow for complex logic.
商业与开源产品高级功能对比：ModSecurity拥有一个高级的规则语言和LuaAPI以编写复杂逻辑。
For he has gathered evidence that DNA examiners' interpretations of their results are, at least in complex cases, open to subjectivity and bias.
因为他已经搜集了证据证明DNA鉴定者对他们结果的解释至少在复杂的案子里易受主观性和偏差的影响。
The causes and essence of the torsional oscillation of large turbogenerator which consider as a kind of complex open system was investigated by using nonlinear science theory.
将大型汽轮发电机系统作为一类复杂开放系统，基于非线性科学分析了该系统的动力学特性，论述了该系统轴系扭振的原因及其本质。
Open management has a strong feature of socialization as the sources of files are extensive and complex which has brought changes to its management and means of providing service.
开放式管理具有较强的社会性，具有档案来源的广泛性和内容的复杂性，同时也带来管理和服务方式的变化。
Open pelvic fracture is a severe trauma. Patiena condition is complex and the mortality is higher.
开放性骨盆骨折是一种严重的创伤，伤情复杂，死亡率高。
Objective to investigate the treatment of complex fractures of distal femur with open reduction and internal fixation with anatomical plate.
目的探讨采用切开复位解剖钢板内固定治疗股骨远端复杂骨折的临床疗效。
Methods 12 cases of complex elbow fracture dislocation were treated with unilateral hinged external fixator, 6 of which were open injured and 4 had nerve injuries.
方法采用自制单侧带轴可动跨关节外固定架治疗复杂肘关节骨折脱位12例，其中6例开放性损伤，4例合并神经损伤。
The complex presents itself closed and unified to the North, while to the south the volumes open up differentiating each house and offering the inhabitants privacy and stunning views to the sea.
这座综合体的北部封闭而统一，南部体量展现不同的房屋，给居住者提供隐私和绝色海景。
It points out that the essence of region brand is a complex dynamic open system, which involves with multi-party participation and coordination of internal sub-brands.
文章总结得出区域品牌的特性和实质，即多方主体共同参与、内部各子品牌相互作用而构成的复杂的动态开放系统。
The enterprise needs construct and perfect self-control system to adapt the complex environment, improves management ability and realizes object for its open structure.
具有开放式结构的企业更需要不断构建和完善控制系统，以使企业适应复杂环境，提升企业管理能力，实现企业目标。
As an integrated discipline focusing on studies of the formation and evolution of the complex open system, self-organizing theory has been widely applied to human science.
自组织理论是近几年来兴起的研究开放性复杂系统形成与演化机制的综合学科，被广泛的应用于社会科学的理论研究。
The minimalist landscape has complex, adaptable and open characters in theory, which incarnates its rich meanings, strong energy and hearty life-force.
极简主义景观在理论特征上具有复杂性、适应性、开放性的特点，体现了其丰富的内涵、强大的活力和旺盛的生命力。
The heavily dependence of spectra or cospectra on height, which exists in flat, uniform, and open underlying surface, disappears in the complex terrains.
和平坦、均一、开阔下垫面不同的是谱的峰值频率向高频移动，且没有发现近地层具有的谱峰随高度的明显变化关系。
Methods 37 cases of complex proximal humeral fractures were treated with open reduction and internal fixation with T-shaped, cloverleaf and anatomical plates, respectively.
方法分别使用T型、三叶草型及解剖钢板内固定治疗肱骨近端复杂骨折37例。
Specifically, they can successfully negotiate complex well trajectories in horizontal open hole well completions, enabling acquisition of good quality flow profiles in both producers and injectors.
具体来说，爬行器可以用于具有复杂井眼轨迹的、采用裸眼完井的水平井，可以获得生产井和注水井的高质量流动剖面数据。
Method: 54 cases of surgical correction of the complex midfacial region fractures with open reduction and internal fixation were analyzed.
方法：对54例面中部复杂骨折进行切口选择、手术复位、内固定及术后效果评价。
In this paper, we discussed the approximation errors of complex cubic interpolation spline on open smooth curves under the second boundary condition and got the better results.
本文就非闭光滑曲线上关于第二类边界条件的复三次样条函数的逼近误差进行了论讨，取得了较好的结果。
It not only strength the complex utilization degree of tailing, but also open up a path for exploit of secondary resource and product high added value production.
加大了尾矿综合利用的程度，并为二次资源开发、生产高附加值产品开辟了一条途径。
Kunyu Mountain is a good site for botany open fieldwork because of its complex terrain, plentiful rain, great variety of species and abundant wild plants.
昆嵛山地形复杂，雨量充沛，植物种类多，野生植物资源丰富，是良好的植物学野外实习场所。
Qian's creative contribution for urban science was later published in "Urban Planning"(2002.2) with a title of "City and its Region: An Typical Open Complex Huge System".
这个发言就是之后刊登在2002年第2期《城市规划》上的文章《城市及其区域——一个典型的开放的复杂巨系统》。
应用推荐