Kelly would like to study in a clean, open space, while Maria works best with books, papers and other things around her.
凯利愿意在一个干净、开放的空间里学习,而玛丽亚则在书本、纸张和其他东西围绕着她的情况下状态最好。
Rolling green hills, lush farmland, vast open space.
连绵不断的绿色的山丘,郁郁葱葱的农田,广阔的空间。
Kidss need open space, so my wife and I like to take them to the park.
孩子们需要开阔的空间,所以我太太和我都会带孩子们到公园去玩。
Paradise for Joyce was an open space where poor children could go and do Arts at state expense.
对乔伊斯来讲,天堂就是花国家的钱,让穷孩子们聚在开阔的室外空间,从事艺术活动。
An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.
楼梯井,通风井:垂直地通过建筑物各层的开阔空间,如为了建楼梯或通风。
Photo Tip: Don't be afraid to have a lot of open space in your photos.
不要害怕你的照片中出现大片空白的区域。
A clean desk can help to free your mindand create an 'open space' for you to think openly.
干净的办公桌可以帮助你清理思绪,创造出一个可供开放性思考的思维空间。
Raw nature in such a home is experienced only as weather, and the only open space is the sky above.
四季变换是唯一人工未施的自然风景,头顶那片天空是唯一可见的开阔空间。
When you take a walk over the great open space of the central square, you will hear seabirds screaming.
当你走在空间开阔的中心广场上,你会听到海鸥的叫声。
Over the decades, our courtyard's central open space has been crowded by jerry-built kitchens and additional rooms.
多年来,我们院子里的空地被各种自建的简易厨房和临时搭建的房间占满了。
The entrance courtyard with a guided semi-open space can be seen as the prelude of the architecture to invite visitors.
入口院落作为进入建筑的序曲,为一个两面围合的具有引导性的半开敞空间,欢迎着来客到访。
With large slope land, large garden, residents are provided with open space and a lifestyle mingled with mountain and ocean.
这里大坡地、大庭院给予居住者开阔空间以及与山海相融的生活方式。
These sites are connected to the local infrastructure by green corridors to improve the green open space system in Longgang.
以绿色通廊将这些项目整合到区域的基础设施建设之中,完善了龙岗区的绿地系统结构。
Yuan Dynasty City Wall Relics Park presents a wide open space with a long strip of land and willows by the sides of the river.
元大都城垣遗址公园,视野空旷,整个公园呈现长条形状,河边两岸柳树成荫。
For example, if you are walking, without unnecessary solemnity or self-consciousness, lightheartedly walk toward the open space of truth.
譬如,当你走路时,不要有无谓的严肃和自我意识;相反地,你要自在地走向真理的宽广空间。
Try photographing in a field or any open space where you can also use the larger surface area rather than just shooting in a room or a studio.
让你的家人或者朋友到户外来,尝试在田野中或其他你能利用的开阔场地来拍照,而不要局限在房间里或者摄影棚中。
This leaves more open space where people can stand and walk around. The point of this is to create an atmosphere where you can meet new people!
这就给那些站着和走动的人更多的活动空间,制造结识新朋友的氛围。
Insgroupsto build one in my neighborhood, some open space would have to be sacrificed. We might no longer have room for a park or sports ground.
若要在社区里兴建,势必要牺牲掉一些空地,那我们就可能不会有公园或运动场的空间了。
Indeed, horizontal lines are similar to the familiar sight of a horizon line in the distance allowing them to convey a sense of wide-open space.
事实上,横线与熟悉的景物——远方的地平线相似,由此,它们适于传递一种辽阔空旷之感。
The immense open space of the Mall is marked off by the various museums of the Smithsonian Institution, the largest cluster of museums in the world.
首都广场的硕大空间被世界上最大的博物馆群——史密森博物馆院的各种博物馆划分开来。
With 500 square meters of pillar-free open space, the Grand Ballroom can accommodate 360 people for a sit-down dinner, or 700 people for cocktails.
500平方米的锦绣厅拥有无柱式的开阔空间,华丽而宏伟,可接待360位宾客的宴席和700位宾客的鸡尾酒会。
The impact of having windows that open, courtyards and open space to sit in and a cheerful ambiance should be obvious design features of any new building.
拥有可以打开的窗户,庭院,一个可供坐的开阔的空间以及愉快的氛围是任何新建筑的显著设计特点。
I'd also want a large living room and kitchen connected to each other so that there would be one large open space for people to spend time with each other.
我还想有一间大的客厅和厨房相连,这样可以有一个很大的开放式空间让人们待在一起。
Their nostalgia for hometown is really longing for childhood to which they cannot return: in the meantime the future beckons and the future is "out there, " in open space.
他们思乡大多是对一去不复返的美好童年的追忆。而同时,未来在向他们频频召唤,未来就在“那儿”,在辽阔的远方。
The sense of open space is prominent in your drumming. There are times when you allow the absolute maximum space between beats; you hold it to the last fraction of a second.
你鼓声里有很明显的空间感。有时你会让拍子与拍子间的空隙延展至极限,在最后一瞬才下槌。
The sense of open space is prominent in your drumming. There are times when you allow the absolute maximum space between beats; you hold it to the last fraction of a second.
你鼓声里有很明显的空间感。有时你会让拍子与拍子间的空隙延展至极限,在最后一瞬才下槌。
应用推荐