She opened the perfumed envelope.
她打开了带有香味的信封。
A bell tinkled as the door opened.
房门一开，铃声丁零响了。
He opened the box and out jumped a frog.
他打开盒子，从里面跳出一只青蛙来。
He opened the door for her with a flourish.
他做了一个夸张动作为她开了门。
Bergdorf Goodman has opened a men's shop on Fifth Avenue.
伯格多夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。
She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.
她睁开眼睛，看到这情景，高兴得叫出声来。
She opened her arms wide in an expansive gesture of welcome.
她展开双臂以示欢迎。
He opened the gate and smilingly welcomed the travellers home.
他打开大门，微笑着欢迎游客归来。
The doors of the museum opened and the visitors began to file in.
博物馆开门了，参观者鱼贯而入。
Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in.
她壮着胆打开门，走了进去。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开，通向一片平坦的高原耕地。
She opened the door to her bedroom, thinking how restorative a hot bath would feel tonight.
她打开了卧室的门，想着今晚洗个热水澡将会是多么惬意的事啊。
The Dormouse slowly opened his eyes.
睡鼠慢慢地睁开了眼睛。
These ancient silk routes opened windows of friendly engagement among nations.
这些古老的丝绸之路打开了各国友好交往的窗口。
Clara, having just a moment ago opened her eyes, looked about her in amazement.
克拉拉刚刚睁开眼睛，惊讶地环顾四周。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
当她打开篮子时，她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
As her daddy opened the trunk, he pulled out a black top hat, a long black cane and black tap shoes.
她爸爸打开后备箱，拿出一顶黑色的礼帽、一根长长的黑色手杖和一双黑色的踢踏舞鞋。
He sat very close to me, and opened the book as if he was opening a treasure that nobody had ever seen.
他坐得离我很近，并打开了那本书，好像打开了一个没人见过的宝藏。
The fresh green mountain-side was bathed in brilliant sunlight, and many blue and yellow flowers had opened.
清新的绿色山坡沐浴在灿烂的阳光下，开满了蓝色和黄色的花。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
这种简单而深刻的见解，为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
The crow, pleased with the flattery, and chuckling to think how she would surprise the fox with her caw, opened her mouth.
乌鸦听了甜言蜜语很高兴，一想到自己的叫声会使狐狸大吃一惊，就咯咯地笑起来，张开了嘴。
During the experiment, the social robot rat followed the living rats around, played with the same toys, and opened cage doors to let trapped rats escape.
在实验中，社交机器鼠跟随生物鼠四处走动，与它们玩同样的玩具，还会打开笼门让被困的老鼠逃走。
In the ancient Arabic story called Ali Baba and the Forty Thieves, the young hero Ali Baba said "Open Sesame" and a door to hidden treasures was opened to him.
在古老的阿拉伯故事《阿里巴巴和四十大盗》中，年轻的英雄阿里巴巴说“芝麻开门”，一扇通往隐藏宝藏的门为他打开了。
Cupcake stores have opened in cities around the country.
纸杯蛋糕店已经开始在全国各地营业了。
She also stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.
她还激发了他的好奇心，使他愿意接受其他文化。
They opened the door and welcomed him in.
他们开门把他迎了进去。
What splendid vistas were then opened to my view!
多么壮丽的景色啊！
His big blue eyes opened wide in wonderment.
他的蓝色大眼睛因惊喜睁得大大的。
The ceremony opened with a fanfare of trumpets.
典礼以一段号角的奏鸣开始了。
Mom opened the door with a smiling face.
妈妈笑着开了门。
应用推荐