The timing of the meetings was opportune.
会议的时间安排得恰到好处。
This congress comes at an opportune time.
这次会议召开得及时。
There is freedom of expression and each one thinks what creates opportune.
每个都有自己的想法，也有权利去表达它。
With a wretched economy and long to-do list, it hardly seems an opportune moment.
但是凄凉的经济情况，加上长长的待办事项列表，实在很难找到个适当的时机。
And it comes at an opportune moment - scientists have vastly more data than theories to describe it.
而且，它出现在一个适当的时机——科学家们拥有的数据远远多于理论所不能描述的数据。
Apart from the relevance of issues being addressed, the timing of this conference is most opportune.
除了所讨论问题的相关性以外，本次会议的时机也非常合适。
The speed and decent power of the Pitbull makes it an opportune tool to pick off some husks quickly.
斗犬的速度和火力使它成为迅速清除外壳的好工具。
Loesser could only conclude that she'd finally decided to stop him and was waiting for an opportune time.
Loesser只能得出这样的结论：她终于决定要等待一个有利时机结束他。
But the theory research of this technique still not opportune, its theory research is drop behind practice.
但是，这种技术的理论研究还不十分成熟，表现为理论研究落后于实践的状况。
Have you ever know that I love you not for whom you are, but the one who I love to be you at opportune moment.
你是否知道我爱你，并非因为“你是谁”，而是我爱的那个人正好是你。
"Now that the world has rediscovered agriculture," said Bertini, "it is an opportune time to rediscover girls."
她说：“既然世界已对农业再度引起重视，那么，现在也该是对女性再度重视的时候了。”
Ask your roommate to talk. At an opportune and calm moment tell them you have "something serious to talk about. ""
和室友沟通。找一个天时地利、风平浪静的时候告诉室友，你有“很严肃的问题想和他们聊聊。”
The present phase of linear time on your planet is a uniquely opportune juncture for self-review and chosen solitude.
从地球的线性时间来看，现在的阶段正是独处和自我审视的绝佳时机。
It can be an opportune time for visiting family or friends, especially if there's someone you haven't seen in a while.
今天非常适合拜访家人和朋友，尤其是那些你已经有一段时间没见的人。
The lucky opportune moment compares to the bargain of market, as long as you have a little bit delay, it will drop price.
幸运的时机好比市场上的交易，只要你稍有延误，它就将掉价了。
We think this is an opportune time for people to take a look at a Mac. We believe we can get even more people moving over.
我们认为，对人们来说，这是考虑Mac的好机会，我们相信会有越来越多的人转而使用Mac。
This screening is especially opportune before marriage or pregnancy, allowing couples to discuss the health of their family.
这项筛检尤其适宜在婚前或妊娠前进行，使夫妇能讨论子女健康问题。
Using e-commerce web marketing mode is icing on the cake and not opportune help rely one-commerce reverse business fortunes around.
运用电子商务的网络营销模式是蛋糕上的而不是雪中送炭依靠电子商务逆向业务颓势。
CASE REPORT The method of hemodialysis was reasonably made, and an opportune moment, indication and contraindication were selected.
制定合理的血液透析方案，选择适当的时机、适应症和禁忌症。
Certainly, the wealthy brocade once deliberated for well to a little bit send goodwill gestures what in the applicable opportune moment.
当然，锦绣也思量过在适当的时机稍微的示好什么的。
If earlier proxies show that the CEO keeps getting options around that date, then that is highly likely to be an opportune time for you to buy.
如果之前的委托书显示CEO总是在这一天左右得到期权，那么很可能这就是你买入的好时机。
Roosevelt had to reply that the moment for such action was not opportune since Congress would have to approve a transfer of the destroyers.
罗斯福不得不答复说，采取这种行动的时机还不成熟，因为转让驱逐舰要国会批准。
Now is an opportune time to take stock of what we have learned about good post-weaning management and nutrition practices with this goal in mind.
现在我们应该考虑关于仔猪断奶后管理和营养实践的已有知识。
How the leader inspires the subordinate staff and whether inspiration in well-timed and opportune are closely related to the effects of inspiration.
领导者如何有效地激励下属，激励的时机是否恰当，直接关系到激励的效果。
How the leader inspires the subordinate staff and whether inspiration in well-timed and opportune are closely related to the effects of inspiration.
领导者如何有效地激励下属，激励的时机是否恰当，直接关系到激励的效果。
应用推荐