我们彻底击败了对手。
我们遇到激烈的反对。
The opposition proved too strong for him.
这个对手过于强劲，使得他难以招架。
The opposition have called for him to resign.
反对派已要求他辞职。
The new proposals have met with stiff opposition.
新提案遭到强烈的反对。
Delegates expressed strong opposition to the plans.
代表强烈反对这些计划。
Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.
卧底可能会设法败坏反对派的名誉。
He accused the opposition party of being unfit to govern.
他指责反对党不适合治理国事。
She miscalculated the level of opposition to her proposals.
她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。
Local resident groups have united in opposition to the plan.
当地居民团体已联合起来反对这项计划。
Despite strong opposition, the ruling party carried the day.
尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。
He continued throughout to restate his opposition to violence.
他一直不断重申他对暴力的反对。
The coach says his team is not underestimating the opposition.
教练说他的队没在低估对手。
They had reckoned without the determination of the opposition.
他们没料到会遭到坚决反对。
He reiterated his opposition to the creation of a central bank.
他重申了他对创办中央银行的反对。
Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2–0.
利物浦队在决赛中不敌对手，以0:2输掉比赛。
The Prime Minister was involved in a heated exchange with opposition MPs.
首相参与了和下院反对党议员的激烈争论。
Dwight decided to withdraw from the committee and join up with the opposition.
德怀特决定退出该委员会并和反对派联手。
The opposition has demanded a re-run of parliamentary elections held yesterday.
反对派要求重新举行昨天进行的议会选举。
His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.
他激烈的竞选言辞使反对党数月保持警觉。
He says the opposition will radicalize its demands if these conditions aren't met.
他说如果这些条件得不到满足，反对派的要求就会变得更加激进。
He accused the opposition of doing everything they could to sabotage the election.
他指责反对派正在竭尽全力阻挠选举的进行。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
在消磨反对派的意志方面，没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition.
观察家们说周末事件似乎增加了对反对派的支持。
Privatization goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.
私有化与他们反对产业私有制的原则相违背。
It faces strong opposition from many villagers.
这受到了许多村民的强烈反对。
It is on this issue that native groups are facing most opposition from the state authorities.
正是在这个问题上，土著群体面临着来自国家当局的最大反对。
She, however, did everything he bade her, without opposition, silently and with half-shut eyes.
然而，他命令她做的每一件事，她都毫不反对，默默地、半闭着眼睛去做。
I fully understand the opposition expressed by my colleagues to the reduction in the university budget.
我完全理解我的同事反对削减大学预算的行为。
The opposition has even been presented in quasi-political terms—of radical liberalism vs elitist conservatism.
对立甚至以类政治术语的形式出现了——即激进自由主义与精英保守主义之争。
应用推荐