Both sides have spoken optimistically about the talks.
双方都对本次会谈表示乐观。
I then made some groundless remarks, assessing the situation over-optimistically.
我当时放了空炮,对形势作出了过于乐观的分析。
Percy's reports back optimistically suggested that Catholics might enjoy protection in James' England.
根据珀西情报,他们乐观地认为詹姆斯上台后,天主教徒可能会得到庇护。
But the Alvin won't increase its maximum depth until the second stage, optimistically scheduled for 2015.
但是,“阿尔文”号预计在第二阶段才扩展最大深度,乐观估计是在2015年完成。
It's better to live optimistically than to burden yourself with unnecessary problems.
比起庸人自扰,乐观地生活更好。
Their gazes are fixed optimistically on the horizon, as if ready to confront any challenge.
三人的目光乐观地望向远方的地平线,似乎已经准备迎接各种挑战。
Others optimistically argue that Brasilia may still become a great city, in a century or so.
其他人则乐观地认为,巴西利亚仍有可能成为一座伟大的城市,但需要一个世纪左右的时间。
Jeff: if the handicapped are able to live optimistically, we healthy people should live an even better life.
杰夫:残疾人都能这样乐观地生活,我们肢体健全的人就更应该好好生活了。
It is considered optimistically that following WTO entry, China will be an HVAC manufacturing centre in the world.
有人据此乐观地认为,随着中国加入WTO,中国将成为世界暖通空调的制造中心。
A beautiful life is like a clear brook, runs forever to the ocean, indomitable and optimistically, till the last drop.
美丽的生命就像一条清澈的小溪,永远百折不回,乐观坚强地奔向大海,直到生命的最后一滴。
The world won't change as you want whatever you treat it optimistically or pessimistically, the only difference is your feeling.
无论乐观地还是悲观地看待这个世界,它都不会随着你的意愿改变,不同的只是你的感受。
I'm looking optimistically at my future and I'm sure that I will shake off my injury, although I don't know when it will happen.
我对自己的未来表示乐观,尽管我不知道何时能做到,但我坚信我将会摆脱伤病。
Health could, to large extent, empower one to face up to career challenges enthusiastically and harmonize family life optimistically.
健康在很大程度上使人精力充沛地应对事业的挑战以及乐观地实现家庭的和谐。
Flood protection measures under the same flood prevention criteria may be optimistically selected by the criteria of minimum yearly cost.
对满足同一防洪标准的各种防洪措施,也可用年费用最小的原则优选。
First, higher personal-saving rates and (more optimistically) a lower federal deficit will hold down long-term interest rates and the cost of capital.
首先,较高个人储蓄率和(更乐观来看)较低的联邦赤字有望压低长期利率和资本成本。
Somewhat optimistically, Mr Son has a 300-year plan for Softbank (by the end of which time he expects people to communicate by telepathy and live to 200).
不管怎样,孙先生还是对软银有一个乐观的长达300年的长远计划(到那个时候他估计人们都用心灵感应术来交流,而且可以活到200岁)。
Legal arguments focused on an unwieldy inter-creditor agreement, which Mr Ackman's group optimistically claimed gave him the right to oppose foreclosure.
法律上的争论围绕着一份不易操作的债权人协议。阿克曼先生声称这份协议赋予其反对放弃抵押品赎回权的权利。
While the majority people ordinarily live in real life, some even in poverty, hence facing all optimistically with a light heart and may also live gracefully.
可实际生活中,多数人生活在平凡里,还有部分人生活在贫困中。 学会放松心态乐观地面对一切,同样可以优雅地生活。
What I'd said so optimistically to the Senate Banking Committee turned out to be true. After those first awful weeks, America's households and businesses recovered.
我在参议院金融委员会作证时的乐观如今变成现实:熬过最初几周的困难后,美国的居民消费和商业活动已经恢复。
When they opened them, the carriage was just drawing up at the side door of the Plaza Hotel, where Kugelmass had optimistically reserved a suite earlier in the day.
他们再次睁开眼睛时,马车正驶到广场酒店的侧门并停了下来,库格麦斯当天已经乐观地在那儿订了个套间。
Mother, do you know? I know life is a long long journey and before me, there are difficulties and challenges, but I will deal with it confidently and optimistically!
妈妈,你知道吗?我知道人生是一个长长的旅程,在我面前,还有好多的困难和挑战,但我将会自信百倍并且乐观地对处理它!
Results of talent appraisal make units know people's competence and performance more deeply and deploy human resource rationally, and make them use people optimistically.
人才评价结果使得用人单位对于人的能力素质与绩效有更深刻全面的认识,使其能够合理配置人力资源,实现人员使用的最优化。
More optimistically, he also pledged that the bank's lending would adhere to tough environmental and social standards, while being faster and more nimble than the World bank.
较为可喜的是,他也承诺亚投行的放贷活动将遵守严格的环境和社会标准,并且将比世行更快捷、更灵活。
This article analyses the reasons causing false news, puts forward some methods to solve this problem, and prospects the development of the reality of online news optimistically.
文幸分析了网络新闻失实产生的原因,提出了解决网络新闻真实性问题的方法,并对网络新闻真实性的发展前景作了乐观展望。
This article analyses the reasons causing false news, puts forward some methods to solve this problem, and prospects the development of the reality of online news optimistically.
文幸分析了网络新闻失实产生的原因,提出了解决网络新闻真实性问题的方法,并对网络新闻真实性的发展前景作了乐观展望。
应用推荐