A single peer or node may be connected to more than one cloud.
一个对等方或节点可以连接到多个群。
With E4X, you can select a node or nodes using filters, as in Listing 5.
通过E4X，可以用过滤器选择一个或多个节点，见清单5。
Use XSL debugger or node detailed trace option for debugging of transformations.
使用XSL调试器或节点详细跟踪选项来调试转换。
With this done, if one virtual machine or node encounters problems, it does not impact the other instance.
完成这些工作之后，如果有一个虚拟机或节点出现问题，那么它不会对其他实例造成影响。
Incidentally, XSLT 2.0 provides some operators that make detection of node order or node equality more convenient.
顺便说一下，XSLT 2.0提供了一些运算符可以更方便地检查节点顺序或者节点相等。
If you receive this error message when starting the WebSphere Application Server deployment manager or node agent.
如果您在启动WebSphereApplicationServer部署管理器或节点代理时接收到以下错误消息。
The or node tells us that we'll match any rows that satisfy one or more of the criteria specified by its child nodes.
or节点告诉我们，它将匹配满足它的子节点所指定的一个或多个条件的任何行。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
This function is constructed from the current theme's name and the name of the content, or node type, that is being themed.
这个函数的名称由当前主题的名称和被主题化的内容的名称（即节点类型）组成。
Users can collect statistics by thread and/or node, with node statistics available in two levels of detail (basic or advanced).
用户可以通过线程和/或节点收集统计数据，节点统计有两个详细的级别（basic 或advanced）可用。
The WebSphere server Monitor application presented in this article subscribes to all notifications in a particular server, cell or node.
本文中给出的WebSphereServerMonitor应用程序会预定某个特定服务器、单元或节点中的所有通知。
Absrtact: in the IP network, bypass the failed link or node through the convergence of routing protocol when a link or node failed.
摘要：在IP网络中，当某链路或者节点发生故障时，通过路由协议的收敛来绕开故障的链路或节点。
XPath provides the expression language necessary to locate and retrieve individual nodes or node collections from the HTML document tree.
XPath提供从HTML文档树定位和检索单个节点或节点集所需的表达式语言。
RSCT detects the loss of heartbeat packets that are sent across all the networks and determines the exact loss (network, NIC or node failure).
RSCT实际上探测跨所有网络发送的心跳数据包是否丢失并判断准确的丢失(网络、NIC或节点故障)。
The transform-names function, which amounts merely to the code that appears in Part 1 of Listing 8, accepts an XML document or node of arbitrary complexity.
transform-names函数是清单8 中的第一段代码，可以接受任何复杂的XML文档或者节点。
In addition to be able to add, remove, or modify the element, you could also move it to another location in the hierarchy by manipulating the Pointers to the element or node.
除了可以添加、删除或修改元素之外，您还可以通过操纵指向元素或节点的指针，将元素移动到该层次结构中的另一位置上。
If you specify the cell or node level, the information contained in it must be accessible and applicable to all servers that inherit the specification from that cell or node.
如果在单元或节点级别进行指定，则其中包含的信息必须可由继承该规范的所有服务器从该单元或节点进行访问。
One of its purposes is to register for all notifications which occur on that cell, node, or server.
其目的之一就是注册该单元、节点或服务器上发生的所有通知。
This method tells you all information you need to know: whether one node is descendant of an ancestor of the other, whether it is before or after, and so on.
这个方法告诉您所有想知道的信息：一个节点是否是另一个节点的祖先的后代，它是在前面还是后面呢，等等。
When you switch to another node or add a new node, you will be positioned at the same TAB in the node being viewed.
当您切换到另一个节点或添加一个新的节点时，对于正在查看的节点，将定位在相同的制表位处。
Have four clones of the application server running on a single node, or physical server.
在单个节点或物理服务器上有该应用程序服务器的四个克隆。
You do, however, need to be authorized for the target node or deployment manager.
但是，您需要获得目标节点或部署管理器的授权。
It allows the client to access any node or property that is tied to that session.
它允许客户访问绑定到这个会话的任何节点或属性。
This ensures that the state can be recovered from either the scheduling node or the execution node in event of failure.
这样就确保了当调度节点或者执行节点出现故障时那些状态可以恢复。
A vertical cluster has cluster members on the same node, or a physical machine.
垂直集群在同一节点或物理计算机上具有多个集群成员。
Connect data output of activities that are not released to the process output interface to an end or stop node to avoid dangling outputs.
将未释放到流程输出接口的的活动数据输出连接到某个结束或停止节点，以避免出现悬空输出。
There is no FETCH or table node shown in the access path graph because it is an index-only scan.
因为其是一个唯一索引扫描，所以在访问路径图中不显示FETCH或表节点。
This means that if a node or network is congested, the heartbeats can be discarded.
这意味着，如果一个节点或网络很拥挤，检测可能被丢弃。
It takes in a single element, text node, or comment.
它接受单个元素、文本节点或注释。
The query maps one or more specific XML element or attribute node values to an equal number of relational data type columns (see Figure 6).
查询将一个或多个特定XML元素或属性节点值映射到同等数量的关系数据列(参见图6)。
应用推荐