Calling all developers! Do you have Oracle database skills?
各位开发人员！您拥有Oracle数据库技能吗？
This failure is simulated by shutting down the Oracle database.
通过关闭Oracle数据库模拟了此故障。
Loading data from the Oracle database to the Salesforce contact.
将数据从Oracle数据库装载到Salesforce contact。
Listing 5: EMPdemo Oracle database resource adapter configuration.
清单5：empdemoOracle数据库资源适配器配置。
The repository data is stored in either a DB2 or an Oracle database.
存储库数据存储在DB2或Oracle数据库中。
Note: If you are using an SQL server or an Oracle database rather than db2.
注释：如果您使用的不是DB2，而是SQLserver或者Oracle数据库，那么。
Connect to the Oracle database with the proper credentials, as per Figure 5.
用适当的凭证连接Oracle数据库，见图5。
The job extracts customer data from an Oracle database table using an ODBC Stage.
该任务使用一个ODBCStage从一个Oracle数据库表中提取客户数据。
An XA data source for the Oracle database is defined and used to execute the JDBC statements.
为Oracle数据库定义了xa数据源，并使用它执行JDBC声明。
What this indicates is that your Oracle database is not configured to support XA transactions.
这说明您的Oracle数据库没有被配置为支持xa事务。
User Information: Provide the userid and password that you use to connect to the Oracle database.
UserInformation：提供用来连接oracle数据库的用户ID和密码。
The example I use here is an Oracle database server running on a p550 LPAR running AIX Version 5.3.
这里使用的示例是一个运行AIXVersion 5.3 的p550LPAR上的Oracle数据库服务器。
For example, one Oracle database wrapper is all that's needed for any number of Oracle data sources.
举例来说，注册一个Oracle数据库包装器即可访问任意数量的Oracle数据源。
Make sure your have around 10000 open cursors setting for the Oracle database if that is the source.
如果Oracle数据库是源数据库，要确保设置大约10000个打开的游标。
The Oracle Database Diagnostic and Tuning packs help follow the diagnostics trail into the database.
Oracle数据库诊断和调校工具包可以跟踪诊断数据库
should run successfully. The Oracle database will need to be restarted for the changes to take effect.
Oracle数据库需要重新启动，以使修改生效。
In Oracle Database 10g, multiline text fields that do not have an index cannot be used in queries.
在Oracle Database10g中，没有索引的多行文本域在查询系统中是不可能被检索到的。
For example, consider an Oracle database server with three volume groups and interrelated file systems.
例如，考虑一个Oracle数据库服务器，它包含三个卷组和相关的文件系统。
You can do so after you have imported all the metadata from both the Oracle database and Salesforce.com.
这可以在将来自Oracle数据库和 Salesforce.com 的所有元数据导入完成之后再做。
Two others have to do with configuration problems in the Oracle database and require an Oracle DBA to fix.
另外两个是关于Oracle数据库中的配置问题，这需要Oracledba来修改。
So the first thing you need to do to connect to an Oracle database is download the JDBC driver for Oracle.
因此，在连接Oracle数据库时，首先需要下载 用于 Oracle 数据库的JDBC驱动程序。
Figure 19 shows the setup of the ODBC connector to extract the contact information from the Oracle database.
图19显示了如何设置odbc连接器，以便从Oracle数据库中提取联系人信息。
Here is a brief description of some of the features that are available to you when modeling your Oracle database.
下面简要介绍一些在进行Oracle数据库建模时可能用到的特性。
In Figure 20, the data fields from the Oracle database are mapped to the fields in the Salesforce contact object.
在图20中，Oracle数据库中的数据字段被映射到Salesforce contact对象中的字段。
You shut down the Oracle database to prevent SYSTEMC from completing the transaction and, therefore, it's roll backed.
您关闭了Oracle数据库，以防止SYSTEMC完成事务，因此该事务进行了回滚。
The Oracle database offers a number of packages that provide functionality outside the scope of a traditional database.
Oracle提供了很多包含传统数据库之外功能的包。
These are typically used for developing or testing procedures and functions and are not storable in the Oracle database.
它们通常用于开发或测试过程和函数，并且不能存储在Oracle数据库中。
You can provide an interface within Base that connects to a MySQL or Oracle database without creating a custom application.
您可以在Base 中提供一个连接到MySQL或Oracle数据库的接口，而不需要创建自定义应用程序。
Every Oracle database contains a table space named SYSTEM, which Oracle creates automatically when the database is created.
每个Oracle数据库包含一个名为SYSTEM的表空间，这是在创建数据库时由Oracle自动创建的。
Follow these instructions to see how to sample data in an Oracle database (Note: This applies to other database vendors as well).
按照以下步骤查看Oracle数据库中的数据(注意：这些步骤也适用于其他数据库)。
应用推荐