In order from top to bottom, 7za extracted a.zip,.tar, and.bz2 archive.
从上到下，7za依次解压.zip、。tar和.bz 2存档。
Make sure you apply e-fixes in order from the lower Numbers to the higher Numbers.
请确保按从低到高的号码顺序应用e -fix。
Shipping is estimated at one two two weeks if you order from Apple's web store.
如果从苹果网店订购，预计一到两周能够到货。
The manufacturer receives the purchase order from the message queue and processes it.
制造商接收来自消息队列的购买订单并处理它。
There will be a packet that you can order from RIS that gathers a few supplementary readings.
你们可以从RIS出版社订购,他们的版本还添加了一些补充阅读。
If so, it removes the order from the system (again the implementation is stubbed out for brevity).
如果是，则从系统中删除该订单(同样，为简洁起见而只提供了实现存根)。
Import the FCA files in the following order from the \ setup folder of Fabric content archive file.
按照以下顺序，从Fabric内容归档文件的\setup文件夹导入FCA文件。
All page elements are listed in descending order from the amount of response time for each element.
所有的页面单元都按照各自响应时间的大小降序排列。
The relative positions of the nodes are important because nodes are executed in order from top to bottom.
节点的相对位置非常重要，因为节点是按照由上至下的顺序执行的。
The company commander has received order from the General Staff that his company would move to the front.
连长接到参谋部的命令说他的连队要开往前线。
The new order transaction processes a new order from a customer. Various things need to be done here.
NEWORDER事务处理来自一个客户的新订单。
There will be a packet that you can order from RIS [copy center] that gathers a few supplementary readings.
你们可以从RIS[印刷中心]买到一些补充阅读材料的打包文件。
In this technique, the moderator goes in order from one member of the group to the next in turn or sequence.
使用这种技巧的话，主持人按照顺序从小组的一个成员到另一个成员走动。
In order from bottom to top, wandering Mercury, Venus, Mars, and Jupiter are stretched along the ecliptic plane.
从底部向上依次是水星、金星、火星和木星，它们在黄道盘上延伸开来。
The code gets quite complex because XML elements in SAX are read in order from top to bottom of the XML document.
代码变得十分复杂，因为SAX中的XML元素是按照从顶部到底部的顺序从 XML文档中读取的。
The dynamic portion of the E-mail body is all the information pertaining to a specific order from a specific customer.
电子邮件正文的动态部分是与来自某个特定客户的特定定单有关的所有信息。
The getOrder method takes the order ID as a parameter, gets the corresponding order from the HashMap, and returns the same.
getOrder方法接受订单ID作为参数，从HashMap 获得对应的订单并返回订单。
The images have been scaled to represent the true relative sizes of the four moons and are arranged in their order from Jupiter.
图片经过按比例缩放以示四个卫星的真实的相对尺寸，并按它们据木星距离的顺序排列。
Congress failed to agree on a legislative rescue plan a week ago, leaving an executive order from the White House as the last hope.
一周前，国会没有就援救计划达成一致，因此白宫的行政命令就成了最后的希望。
The fulfill_orders procedure above calls the order_items procedure for each order from the orders table that is not in backlog.
以上的fulfill_orders过程对orders表中未进行存货的每个订单调用order_items过程。
When processing an order from a customer, the retailer tries to ship the ordered products from each of its warehouses in succession.
在处理来自客户的定单时，零售商试图一个接一个地从每个仓库中运送定购的产品。
A curve looks like it's "flowing" because our human inclination is to extract order from the world, even if there's no real order at all.
曲线看上去就像在“流动”一样，这是因为我们人类有从周围世界里提取秩序的倾向，即使根本就没有什么秩序。
A merchant will want to know that he is receiving a valid order from a customer, and so will insist on some form of acceptable authentication.
贸易商想要知道他从客户那里接收到的订单是否有效，所以将坚持某种形式的可接受认证。
Last year, Raytheon won its first ATFLIR international sale with an order from Australia for 18 pods plus a single ATFLIR pod for Switzerland.
去年，雷声公司赢得了其第一个来自澳大利亚的ATFLIR国际销售合同，销售18个吊舱，外加销往瑞士的一个ATFLIR吊舱。
And I really don't care what your WSFL flow model looks like, I just want to receive a purchase order from you so I can get things rolling.
而我也真的不在意您的wsfl流模型是什么样子，我只希望接收到您的购买订单，这样就可以让这个流程继续进行。
The tag receives a production order from an external client application (such as a software module used in the company's sales department).
标记从外部客户机应用程序(比如公司的销售部门使用的软件模式)接收生产指令。
If you're hungry, the barkeep hands you a menu and a phone so you can place a delivery order from the Wolfgang Puck Gourmet Express next door.
如果你饥肠辘辘，酒吧老板会给你菜单和电话，这样你就能在沃尔夫冈·帕克美食快递店订餐了。
This month Mr. Ahmadinejad refused a direct order from Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, to drop a contested cabinet appointment.
当月，内贾德拒绝了伊朗最高精神领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊的直接会面要求，放弃了一个有争议的内阁任命。
An order from one of WidgetCo's customers is implemented as a list of Widget objects, with one extra method to compute the order's total cost.
来自Widget Co客户之一的订单会作为一个Widget对象列表来实现，并使用一个额外的方法来计算订单的总成本，即。
An order from one of WidgetCo's customers is implemented as a list of Widget objects, with one extra method to compute the order's total cost.
来自Widget Co客户之一的订单会作为一个Widget对象列表来实现，并使用一个额外的方法来计算订单的总成本，即。
应用推荐