You could even order windows from a catalogue – a sort of mail order stained glass service.
你甚至可以从目录上预订窗户–有点儿像邮购彩色玻璃服务。
It takes as input a list of words and combines them in proper order to provide a possible service name.
它使用一个单词列表作为输入，并按照适当的顺序组合它们来提供一个服务名。
It allows users to both publish their presence information and subscribe to the service in order to receive notification of changes by other users.
它允许用户发布其在线状态信息，还允许订阅服务，以接收其他用户变化的通知。
Continuous business process improvement — a SOA allows a clear representation of process flows identified by the order of the components used in a particular business service.
持续改进业务过程——SOA允许清晰地表示流程流，这些流程流通过在特定业务服务中使用的组件的顺序来标识。
The format of the file is a simple list of the system databases, followed by a list of the data sources to use in the desired order, one service per line.
该文件的格式如下：首先是简单的系统数据库列表，后跟按照所需顺序排列的数据源列表，每行一个服务。
Client applications send orders through the service interface of order process Subsystem to invoke the process.
客户端应用程序通过定制流程子系统的服务接口发送命令来调用流程。
The constructed service names are then arranged in a descending order of the ranks.
接着以排名中的顺序来对所构建服务名进行排列。
This data model describes a much-simplified notion of an order for automobile service.
这个数据模型描述了一个相当简单的定制汽车服务的概念。
More than half of the airline service remained in order and half of the railway traffic as well.
一半以上的航空服务维持正常。铁路交通运行情况也一半正常。
To grow, Starbucks increasingly appealed to grab and go customers for whom service meant speed of order delivery rather than recognition by and conversation with a barista.
为了增长，星巴克愈加迫切的争取顾客，这意味者为顾客提供的服务更在意分发的速度，而不重视与顾客的交流。
This form of layering does have its own drawbacks because its bakes in assumptions of location agnosticity and synchronicity of invocation into the higher order service units.
这种形式的分层有其缺陷，因为它假设高阶服务单元的位置不可知性和调用的同步性。
Too many of these groups, she argues, see aid as a validation of their order, rather than a service in itself.
她指出，许多这样的团体将援助视为手中的一种权利，而不是服务本身。
By having a microwave oven available, restaurants and vending companies could now keep products refrigerator-fresh up to the point of service, then heat to order.
利用微波炉，餐厅和售货公司现在可以把用冰箱保存的产品加热到服务所需的温度。
In the case of the order management service, you would like the acceptance and cancellation of an order to be asynchronous operations.
在订单管理服务的情况下，您想要订单的接受和取消为异步操作。
Well, a business process is an implementation of a service component that consists of a series of steps or activities that are run in a specific order.
业务流程是由按特定顺序运行的一系列步骤或活动组成的服务组件的实现。
In one of the last steps, arrange the equivalent service names in the descending order of the ranks.
在最后几步之中，依照序列来降序排列等价服务名。
For the configuration's source, select the "com" and "org" packages of the Purchase Order Process service model.
对于配置的源，请选择PurchaseOrderProcess服务模型的“com”和“org”包。
The behavior of the Process Purchase Order service collaboration specifies how these service parts have to interact in the service implementation.
ProcessPurchaseOrder服务协作的行为指定了这些服务部分如何在服务执行中相互作用。
The ESB requires some form of service routing directory in order to route service requests.
ESB需要某种形式的服务路由目录(service routing directory)来路由服务请求。
The nn component of the link name indicates the priority order in which the service should be started or stopped.
链接名称的nn 部分表示服务启动或暂停的优先级别。
In the U.S. there are on the order of one hundred Internet service providers that control the fiber lines and the routers that direct traffic throughout the network.
美国有100家因特网服务供应商(ISP)，他们提供连接网络的网线和路由器。
This will include interfacing with a Web service for the Ship order of chocolate dinosaurs and Bill customer parts.
其中包含与一个Web服务相连接以完成Shiporder ofchocolatedinosaurs和Billcustomer部分。
When we find one that we would like to use, we often need to collaborate with the creators of the component or service in order to understand it and adapt it to our needs.
当我们找到一个想要使用的组件或服务时，我们常常需要与组件或服务的创建者协作，以了解并让其适用我们的需求。
In order to track all of this versioning information, the service repository should provide versioning capabilities for all service artifacts, regardless of their type.
为了跟踪所有的版本控制信息，服务存储库应该为所有构件提供版本控制功能，而不考虑其类型如何。
In contrast, a system may require identifying information in order to handle matters such as security or quality of service.
相比而言，为了处理诸如安全或服务质量之类的事情，系统就需要标识信息了。
The resultant composite application consists of service invocations with flow logic to manage the execution order of the individual services.
最后得到的组合应用程序由带有管理单个服务执行顺序的流逻辑的服务调用组成。
A service specification defines everything a potential consumer of the service needs to know in order to decide if they are interested in using the service, and exactly how to use it.
服务规范定义了服务的一个潜在消费者需要知道的所有东西，以便他们决定是否有兴趣使用该服务，以及如何使用该服务。
You must change the sequence of the two steps in the process in order for the payroll service to work properly.
您必须更改流程中的这两个步骤的顺序，以便工资单服务能够正常工作。
You must change the sequence of the two steps in the process in order for the payroll service to work properly.
您必须更改流程中的这两个步骤的顺序，以便工资单服务能够正常工作。
应用推荐