The experience does not have to be formally organised.
这种体验并非一定要正式组织。
As the Roman Empire expanded northward, it organised its activity chart for the most part around the solar year.
随着罗马帝国向北扩张,它构建活动图的大部分时间是在太阳年前后。
In France, every individual has a right to lifelong learning organised via a personal learning account that is credited as you work.
在法国,每个人都有权利通过工作建立个人存入学习账户来规划好自己的终身学习。
Organised retailing remains relatively new.
组织化的零售行为依然较新。
ORGANISED crime takes several forms in Brazil.
组织犯罪在巴西有几种形式。
The protesters are numerous but badly organised.
反对者虽多,但组织糟糕。
It looks as if the exhibition's well-organised.
这会展看上去组织得很有条理。
So the phone-buyers organised a class-action suit.
因此手机购买者集结了集团诉讼。
It was largely peaceful. It lacked an organised leadership.
很大程度上它是和平的,缺少有组织的领导。
But all around are regions racked with organised crime.
但周围却尽是被犯罪所肆虐的地区。
Groups, though, if badly organised, can stifle lofty ambitions.
但如果组织不善,群体就会扼杀人们蓬勃的抱负。
Colonies operate through organised co-operation and task-sharing.
蚁群通过有组织的合作和分担任务进行运转。
Ever wished you could be more organised with your pantry and shopping?
一直希望你可以更有组织性的处理你的聚会和购物?
Watterson thinks a more organised public health response is called for.
沃特森认为需要组织更多的公共健康机构。
The surprise of this election, however, was how poorly it was organised.
然而令人惊讶的是,这场选举组织得很糟糕。
Our basic biology and how our brains are organised are the culprits.
其实,我们的基础生物学以及我们大脑的构成方式是罪魁祸首。
Onlyregistered players are eligible to participate in Organised Football.
仅有注册球员才可以参加有组织足球。
On some events a social event is organised for speakers and exhibitors.
展会中有一些为讲者和参展商准备的活动。
"I want them to be more punitive, effective and organised," he told the Times.
“我希望他们有组织地接受有意义的惩罚,”他对《泰晤士报》记者如是说。
Large meetings organised by the company, by contrast, are viewed with suspicion.
相比之下,公司组织的大型会议也会有人疑虑。
You can set up filters and labels to keep your Inbox organised and clutter free.
你可以设置邮箱的过滤器和标签来让你的收件箱组织协调、免于混乱。
Every bank was closed, including the Reserve Banks; all organised markets were shut.
所有的银行都关闭了,包括美联储。所有的交易市场也关门了。
Well, strip away the mystique and organised crime is a business – one with big handicaps.
在装神弄鬼和有组织犯罪的表象之下是一门生意,一门困难重重的生意。
When it comes to fighting organised crime, the states of the western Balkans have much to do.
当谈到打击有组织犯罪的时候,西部巴尔干半岛的国家还有很多要做的事情。
The trick to the success is simply to be organised, efficient, and to stay positive about it.
成功的诀窍在于有组织性、有效率,并且保持乐观的心态。
But neither, says Mr Gordon, appeared to have a long-term strategy to control organised crime.
然而,戈登(犯罪学家)先生说,两党都没有部署一个长期的策略来控制有组织犯罪。
It's not about happy hackers now. It's about organised crime, people making a living out of it.
现在不是快乐黑客的问题了,而是有组织的犯罪,有人靠它来谋生。
Chicago has relatively well-organised gangs and a strong tradition of community mobilisation.
芝加哥地区有相对组织紧密的帮派、传统和强势的社区鼓动力量。
Chicago has relatively well-organised gangs and a strong tradition of community mobilisation.
芝加哥地区有相对组织紧密的帮派、传统和强势的社区鼓动力量。
应用推荐