It was rebuilt in 2002 and stands just five-minutes walk from the original location.
于2002年重建了该教堂，离原来位置只有五分钟的步行路程。
When a person has the idea of leaving, it is destined to return to the original location.
当一个人有了离开的念头，就注定回不到原来的位置。
To restore a file backup to its original location, simply key in the following command from root
为将一个文件备份还原到其原始位置，只需在根处键入以下命令即可
Objective To explore the original location and pathologic behavior of facial nerve neurilemmomas.
目的探讨颞骨内微型面神经鞘瘤的原发部位和病理行为。
It is in its original location and looks authentic, even though it has been refurbished for tourism purposes.
这是他们的原始居住地，虽然为了搞旅游而做了些翻修，但能看出来是村子是原来就有的。
DTJCB copies this file from its original location to the bridge location inside the RJCB bridge project directory.
DTJCB把该文件从其原始位置复制到rjcb桥项目目录下的桥的位置上。
When the information has been displayed, the cursor must return to the original location that was saved with tput sc.
在显示了这些信息之后，光标必须返回到使用tput sc保存的原始位置。
In the original location or position, such as a large outcrop that has not been disturbed by faults or landslides.
原始的地点或位置。如未经断层或滑坡扰动过的大片露头区。
Data federation strives to leave data in its original location and to create what can be thought of as a virtual database.
数据联合力图将数据放在其原始位置上，并创建虚拟数据库。
This can avoid going to the original location to find the football after the ball has been kicked out during the game.
这就能够避免在踢球的过程中，由于足球被踢走后还去足球原来所在的位置去寻找的缺点。
The first group, taken from 1993 to June 1994, portrays the East Village's artistic community in its original location.
第一组拍摄于1993年至1994年，刻画了这个东村的艺术家群体。
However, each metadata location may contain different metadata, and so each original location must be exposed through the proxy.
不过，每个元数据位置可能有不的元数据，所以每一个原始位置都要透过代理被公开。
During the excavation, all artefacts were taken to laboratories for treatment and then put back to their original location.
在考古挖掘之初，所有的出土文物都被移至实验室中处理，之后再放回原先发掘的位置。
By default, GRUB does not look in that location for a config file, so you must add a small hack to the file in the original location.
默认情况下，GRUB不会在这个位置来寻找配置文件，因此我们必须在初始位置上通过一个小技巧来使用该文件。
After the function has been completed, the return pointer is used to go back to the original location and the program can continue.
当完成该函数之后，使用返回指针回到原来的位置并继续程序。
Listing 10 shows a simple script that will copy and archive individual files into a suitably named directory within the original location.
清单10显示了一个简单的脚本，它将个别文件复制并存档到原始位置中指定的目录。
If, for whatever reason, the relocation process goes bad, WPAR Manager can be successful in restoring the WPAR to its original location and state.
如果重新部署任务失败(无论是因为何种原因)，那么WPAR管理器都可以成功地将WPAR恢复到原始的位置和状态。
Recurrent artery of Heubner was the thickest among the perforating arteries of ACA-A1 segment. It original location? course and amount varied much.
回返动脉为ACA-A1段发出的穿动脉中最粗大的血管，起源部位、行程及数量变异大。
Listing 6 copies files into the archive with their explicit path, which means that they cannot be extracted anywhere but back to their original location.
清单6使用显式的路径将文件复制到存档中，这意味着，不能将这些文件提取到其他的地方，只能返回到它们的初始位置。
You can override this default location with the -keepAppDirectory argument which, if overridden, will reinstall the applications to their original location.
您可以使用 -keepAppDirectory 参数覆盖此缺省位置，此时，应用程序将被安装到它们的原始位置。
The project type determines whether you are copying the file to the target location or copying a link to the file that remains in the original location.
项目类型确定是将文件复制到目标位置还是复制指向文件的链接而将文件保留在原始位置。
The external unequilibrium means that some external environment such as natural resources, labor, and policies would "destroy" the original location equilibrium.
外生的区位失衡指的是各种外部条件，如自然资源、劳动力、政策等等会打破企业既有的区位均衡。
If this happens anyway, you can try booting from another disk and copying the safety net backup to the original location, then repair permissions, and reboot again.
万一这问题不幸发生了，你可以尝试从另一个分区启动然后把驱动的安全备份恢复到原位置，然后修复权限，重启系统。
A progress dialog box is displayed while the reference is updated from its original location, and the service client is regenerated to reflect any changes in the metadata.
在从引用的原始位置更新该引用的过程中将显示一个进度对话框，并且会重新生成服务客户端以反映元数据中的任何更改。
The stack trace includes frames from both the new and original location, with the text "End of stack trace from previous location where exception was thrown" separating the two.
堆栈跟踪同时包括新的和原来位置的帧，并通过“Endofstacktracefrompreviouslocationwhereexceptionwasthrown”文字分割两者。
The original copy of this document is stored in a document library. Do you want to maintain the ability to automatically publish this document back to its original location?
此文档的原始副本存储在文档库中。是否希望能够将此文档自动发布回其原始位置?。
The plan has now been aborted after studies showed that rebuilding the towering city gate at its original location would create additional traffic chaos during construction.
目前该改建计划已被叫停。原因是研究表明，在其旧址重建钟鼓楼城门将会在施工过程中给该地区交通造成额外的巨大压力。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
应用推荐