The fish wriggled out of my fingers.
那条鱼从我指缝中一甩身溜走了。
He blurted out the answer without thinking.
他不假思索脱口说出了答案。
Pigeons fluttered in and out, cooing gently.
鸽子咕咕地叫着，拍打着翅膀飞进飞出。
People were craning out of the windows and waving.
人们把头探出窗外挥手致意。
Cameras started clicking as soon as she stepped out of the car.
她一跨出汽车，照相机就开始咔嚓咔嚓地响成一片。
Manfred the elephant reached out with his trunk and gently scooped up the baby.
大象曼弗雷德伸出它的鼻子，轻轻地抱起了幼仔。
The charming characters she draws look like they could have walked out of the 1920s.
她画的那些可爱人物看上去像是从20世纪20年代走出来的。
科林高兴得叫了起来。
My thoughts spilled out and my pen started to dance.
我的思绪奔涌而出，我的笔开始舞动。
Hundreds of millions of people have been lifted out of poverty.
数以亿计的人摆脱了贫困。
The sun finally comes out after several rainy days, which lifts our spirits.
连续下了几天雨后，太阳终于出来了，这让我们精神振奋。
People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.
向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。
洪亮的钟声响了起来。
The company started out with 30 employees.
公司创业之初只有30名员工。
The film turned out to be a gripping thriller.
这部电影原来是一部扣人心弦的惊险片。
The room was decked out in flowers and balloons.
屋子里装点着鲜花和气球。
When he started to speak, the words just spilled out.
他一开口就滔滔不绝。
Fields and hills stretched out as far as we could see.
放眼望去，田野山丘绵延不绝。
Music rang out, adding to the gaiety and life of the market.
音乐响起，为市场增添了欢乐和活力。
He was singled out as the outstanding performer of the games.
他被评选为这次运动会表现最出色的运动员。
He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
他全身心地投入，激发学生们最优秀的品质。
He turned up the collar of his coat and hurried out into the rain.
他竖起大衣领子，冒雨匆匆走了。
He borrowed a friend's surfboard and paddled out into the ocean at sunset.
他借了一个朋友的冲浪板，在日落的时候划入了大海。
小心落石！
You can hand out sliced oranges to thirsty kids.
你可以给口渴的孩子们发些切成片的橙子。
She looked out, and the night was peppered with stars.
她向外望去，夜空布满了星星。
They parted the bushes on the bank and peered out over the water.
他们拨开河岸上的灌木丛，朝水面望去。
Stories were like air to me and while other kids played ball or went to parties, I lived out adventures through the books I checked out from the library.
故事对我来说就像空气一样，当别的孩子打球或参加聚会的时候，我却通过从图书馆借来的书，过着冒险般的生活。
He picked out the ripest peach for me.
他给我挑了个熟透了的桃子。
The sun peeped out from behind the clouds.
太阳从云层里露了一下脸。
应用推荐