The letter wasn't addressed to me but I opened it out of curiosity.
那封信不是写给我的，然而我却出于好奇把它拆开了。
Out of curiosity, I followed Timothy and Jenna.
出于好奇，我跟着蒂莫西和詹娜。
Out of curiosity, I paid a visit to Sainz Breeze as I put my hand into a packet of crickets with their tiny eyes and legs.
出于好奇，我去拜访了塞恩兹·布雷兹，我把手伸进一袋蟋蟀里，它们的眼睛和腿都很小。
Then, out of curiosity, boredom, who knows what.
然后，出于好奇，或是厌倦。
In October 2008, like many others, I created a Twitter account out of curiosity.
年10月，与其他许多人一样，出于好奇，我创建了一个Twitter帐户。
Out of curiosity, she asked him, "Why do you keep saying, 'oh my god, oh my god'?"
出于好奇，她问他，“为什么你一直说，‘Oh，我的上帝，Oh，我的上帝’”？
Ryden: Nope. Just out of curiosity though, do you think I'm making the right decision?
不用了。仅仅是出于好奇，您觉得我的选择正确吗？
They may risk being stung for the sweet reward of honey, or out of curiosity for this fascinating insect.
他们甘冒被蛰的风险，不是贪求甜美的蜂蜜，就是出自对这种迷人昆虫的好奇心。
Many of us, out of curiosity, are fond of putting meanings to everything that is happening around us.
很多人喜欢将身边发生的一切事物赋予某些特定的意义。
Out of curiosity I asked to meet the chef but was told that there was a trio behind this successful restaurant.
出于好奇，我要求见见主厨，却被告知，这家餐馆的成功依赖于其大厨三人组。
Then, an old man who sweeped the ground walked there. Out of curiosity, he asked the old man the origin of the grave.
这时，一个扫地的老大爷走了过来，男孩好奇的问道这座坟墓的来历，老人停了下来，无不叹息的说。
Now it's essentially tourists who might not read French and look at the books out of curiosity but no longer buy.
现在，来的主要是可能连法文都不懂、仅仅出于好奇来看看书却不买的游客。
It is possible they have the ability to emit sound, and perhaps they approached the submarines out of curiosity.
很有可能他们有能力发现声音，也许它们因为好奇接近潜水艇。
Brother Sharp wins cult following, What do you think about it, do you think it's out of sympathy, or out of curiosity?
“犀利哥”被追捧，你认为是出自网友的同情，还是出自猎奇心理？
He said to the dentist just out of curiosity can you tell me what the price of gold has? What it's been doing lately?
他对牙医说，只是出于好奇，你能告诉我金子的价钱是多少吗，最近价格怎么样？
I went, of course, out of curiosity, and found him crouched next to the steps holding a large, old-fashioned pocket watch.
我去了。当然是出于好奇。我发现他蹲在楼梯旁边，手上握着一块大的老式怀表。
Out of curiosity, the research team also tested what impact Rogaine, a popular hair loss treatment, would have on the balding mice.
出于好奇心，研究团队也测试了Rogaine -一种常用的脱发治疗药剂对掉毛小老鼠的作用。
We will have to wait and see, of course, how many of these visitors just went to the site out of curiosity and how many will become loyal users.
当然，我们将拭目以待，看看有多少人只是出于好奇才访问该网站，有多少人会成为忠实用户。
From the earliest and original meaning, academic freedom is that scholar freely probed the origin of the universe, merely out of curiosity.
学术自由从最原初的意义上说，乃是指学者出自一种闲逸的好奇心自由地探索事物的本源。
On the occasions when they have pushed to shore an unconscious human being they have much more likely done it out of curiosity or for sport.
当它们偶尔把一个失去知觉的人推到岸边时，更大的可能是出于好奇或游戏。
I catch all small animals except that one; animals that merely go into the trap out of curiosity, I think, to see what the milk is there for.
所有小动物都被我捕捉到了，可就是没见到那种东西。我想，那些小动物只是出于好奇，想弄明白为什么要把奶放在陷阱里，它们才误入陷阱。
With the song having become an enormous hit, many people who did not plan to watch the film will probably now flock to cinemas out of curiosity.
随着《小苹果》的爆红，许多本无观影打算的民众可能会出于好奇而涌入电影院一探究竟。
I did it out of curiosity. Studying gave me a lot of satisfaction, which is very different from a lot of people, who can't wait to finish studying.
也许很多人巴不得快点完成学业，可我不同，好奇心驱使我不断进取，学习带给我满足感。
Out of curiosity, the project manager looked into the history of the Web site to see if there was a particular reason for the site being so difficult.
出于好奇，项目经理查看了Web站点的历史，以便查明是否有特殊原因导致该站点难于进行维护。
Out of curiosity, the project manager looked into the history of the Web site to see if there was a particular reason for the site being so difficult.
出于好奇，项目经理查看了Web站点的历史，以便查明是否有特殊原因导致该站点难于进行维护。
应用推荐