Set sufficient levels of stores in the outlet store.
在餐厅储藏室备足足够等级的货物。
In January 1998, Decathlon opened its factory outlet store in Xinzhuang, Shanghai, in preparation for the introduction of Decathlon stores.
1998年1月，迪卡侬在上海莘庄的生产基地开设了第一家工厂直销店，为迪卡侬概念商场在中国的开设做准备。
The Adidas outlet store is large and occupies a building on the right side of the picture that snakes around the corner. In front of the store is a small stall selling small items.
阿迪的直销店很大，占据了整个大楼还有拐角，店前有个小摊位出售旅游纪念品。
Living on a budget most of my life, my instinct relies on thrift store finds, the outlet mall and good bargains.
我的生活一直有预算的压力，我的直觉就是要在商店里找到最省钱的商品，多逛仓库店再加上会还价。
The crowded store in central Havana's Carlos III shopping center is the only outlet in the country now selling the PCs.
这家被挤的水泄不通的商店位于哈瓦那卡洛斯三世购物中心的中心地带，是当前被特许销售电脑的唯一卖场。
About a mile from my house there's a slightly shabby strip mall housing a Dollar Store, a Ross Dress for Less, and something called a 'Grocery Outlet'.
离我家一英里的地方有个有点儿破旧的商户群，那里有“一元店”，“罗斯廉价服饰”，还有个叫“杂货经销店”的商店。
At the last count, the app Store (Apple's online outlet for iPhone software) listed 185,000 applications for users to choose from.
上次统计中，软件专卖店(苹果Iphone软件网络经销店)列举了18万5千类应用软件供客户选择。
Hermes opened an outlet last year in the frosty northeast city of Harbin. A Louis Vuitton store is doing brisk business in the coal town of Taiyuan.
去年，Hermes在冰冷的东北城市哈尔滨开了一家店，LV在煤都太原的时尚店也做的红红火火。
ABC company will also have a factory and a retail store in Suzhou, Jiangsu Province, which will serve as both an outlet and test market.
ABC公司还将在江苏省苏州市有一家工厂和一家零售店，它将起到批发商店和测试市场的双重作用。
"The hope is that the new retail outlet will enable the gallery to generate more of its own funding through increased store revenue," they said.
“希望通过增加该零售店的收入，能让美术馆产生更多的自有资金，”他们说。
Essentially grocerant is a restaurant inside a supermarket, a natural enough progression from in-store bakeries and a subtly different take on the take-out food outlet.
（便利厨房）其实就是设在超市里的餐馆，是店内面包房的升级版，但与外卖食品窗口又有所不同。
Uniqlo has had a store in Manhattan for several years. It is now the company's most successful outlet.
优衣库在曼哈顿的一家商店已经有很多年的历史，现在这家公司是最成功的分店。
Therefore, we should publicize the new mall that we are building at Pleasantville as a central location for outlet shopping and rent store space only to outlet companies.
因此，我们应该把我们正在建造的新购物中心宣传为出口店购物的中心地点，并把铺面只租给直销公司。
A shopper wouldn't see the same item at the outlet and a flagship store at the same time.
消费者不会同时在奥特·莱斯和旗舰零售店看到同一款商品。
Investment items: Outlet, international cinema, commercial hotels, the brand supermarket, boutique department store, the brand dining, high-end (Spa) Club, a large KTV, etc.
招商业态：奥特·莱斯、国际院线、商务酒店、品牌超市、精品百货、品牌餐饮、高端(水疗)会所、大型KTV等。
The Fifth Avenue store is smaller than some of Apple's newest emporiums, but bigger than a typical mall outlet.
与苹果新开张的某些大型零售店比起来，第五大道店在规模上稍逊一筹，不过它还是比一般商场里的店中店大一些。
The Fifth Avenue store is smaller than some of Apple's newest emporiums, but bigger than a typical mall outlet.
与苹果新开张的某些大型零售店比起来，第五大道店在规模上稍逊一筹，不过它还是比一般商场里的店中店大一些。
应用推荐