他愤怒地发出一声急促的尖叫。
Guess who the most severe members of that committee are? It's the students, your peers who are outraged at that kind of behavior.
猜猜委员会里最严厉的成员是谁?是学生,对这种行为义愤填膺的你们的同辈。
Leaders of the French wine industry were outraged at the results, and the French press was both slow to respond and dismissive of the event.
法国葡萄酒行业的领导人对这一结果感到愤怒,法国媒体对此反应迟缓,对这一事件也不屑一顾。
The news has left investors and consumers outraged but comes as little surprise to those in the fashion industry.
这一消息令投资者和消费者大为震怒,但对时尚界人士来说,这一点也不令人意外。
保守人士愤怒了。
网民们很是愤慨。
If I were surprised, I'd be outraged.
假使我感到意外,我会义愤填膺。
土耳其人被激怒了。
Now Jennifer felt outraged and wanted to punish him.
现在,珍妮弗感到愤怒,打算惩罚他。
The case has caused outraged headlines around the world.
世界各地的媒体已经以愤怒的标题报道了这起案件。
Yahoo! Was outraged. Alibaba claims it had no choice.
雅虎大为光火,阿里巴巴称它别无选择。
Her friends were outraged; she couldn't have cared less.
她的朋友们大发雷霆;她却毫不在意。
But Americans are rightly outraged by the spill in the gulf.
但是美国人对墨西哥湾的石油泄漏正愤怒不已。
I was disgusted, outraged, but also ravenous for more information.
我感到极度反感,出离了愤怒,但我还是疯狂地想知道更多。
The move has outraged over 80% of respondents to an Internet poll.
在一份网络民意调查上,这一举动招致了80%的反对。
News of the raid electrified the North and outraged the white South.
这起突袭事件让北方为之振奋,却让南方白人群情激愤。
Responses to the article have ranged from the bemused through the outraged.
读者们对于该篇文章的回应,则从困惑不解到感到愤怒。
The high society of Los Angeles was outraged, and Mrs Sterling mortified.
洛杉矶的上流社会震怒了,Sterling女士也受到奇耻大辱。
Voters are furious, and have been outraged even more by two related issues.
选民们感到愤怒,而与此相关的两个问题更是为此火上浇油。
Exum emphasized that he is not outraged by Medal of Honor or any other military shooter.
Exum强调他并不是对《荣誉勋章》或任何其他军事射击游戏感到愤怒。
Jobs was outraged and summoned Gates from Seattle to Apple's Silicon Valley headquarters.
乔布斯非常愤怒,把盖茨从西雅图叫到苹果的硅谷总部。
Johansson was outraged by the invasion of privacy, and enlisted the FBI to investigate.
约翰逊被这种侵犯隐私的行为激怒了,并把事情交给FBI调查。
The reports of prisoner abuses there outraged him, but also rekindled an ambition to be an officer.
这里的虐囚丑闻激怒了他,同时也重新燃起了他当一名军官的雄心。
Even as Pecora's findings outraged the public they fuelled a loss of confidence in the banking system.
佩科拉的发现令公众群情激奋,也使公众对银行的信心降低了。
Clearly, his achievement of uniting all species under a common ancestor outraged millions, and still does.
显然,他把所有物种统一到一个共同祖先的成就激怒了数以百万计的人,现在依然如故。
But people can't get outraged without rapid access to solid, useful information-what we used to call journalism.
但是,如果人们无法迅速得到确实和有用的信息——我们过去常说的新闻,人们就不会感到愤怒!
But people can't get outraged without rapid access to solid, useful information-what we used to call journalism.
但是,如果人们无法迅速得到确实和有用的信息——我们过去常说的新闻,人们就不会感到愤怒!
应用推荐