The further away an idea is from your current position, the more likely you are to reject it outright.
一个观点离你目前所处的位置越远，你就越有可能彻底否决它。
It is symptomatic of the swing between the outright rejection and qualified acceptance of the medium that was fairly typical of the artistic establishment.
它显现了在彻底拒绝和有条件地接受这一媒介的两者之间的摇摆不定，而这正是艺术机构的典型特征。
However, such issues would be better addressed by changing school and state policies with regard to the scheduling of sporting events as opposed to outright elimination.
然而，通过改变体育赛事安排方面的学校和州的政策，而不是彻底取消它，这些问题会得到更好的解决。
New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说：“你应该拥抱一下顾客。”
The peace plan wasn't rejected outright.
该和平计划没有被全盘否定。
Kawaguchi finally resorted to an outright lie.
川口最后干脆公开撒谎。
She couldn't help herself and she laughed outright.
她忍不住大笑起来。
The group rejects outright any negotiations with the government.
这个团体断然拒绝与政府进行任何谈判。
An aide was already spinning the senator's defeat as 'almost as good as an outright win'.
一名助手已经开始将那位参议员的失败描述成“几乎是大获全胜”。
A recent Gallup poll suggests that no political group is likely to win an outright majority in the next Salvadoran parliament.
一份近期的盖洛普民意测验显示，没有一个政治团体能在下一届萨尔瓦多议会中占据绝对多数席位。
People avoid disagreeing outright with someone of a higher rank.
人们会避免直接与更高级别的人产生分歧。
These ranged from "sensory leakage"—where clues about the pictures accidentally reach the receiver—to outright fraud.
其中包括“感官泄露”——接受者意外地获得了有关图像的线索——延伸到彻头彻尾的欺骗。
But Armstrong dismissed the idea outright.
但是阿姆斯特朗却完全否认此种说法。
Such assertions, he said, are “outright lies.”
这类主张，他说，“是彻头彻尾的谎言”。
In Australia boom has turned to outright decline.
澳大利亚直接从繁荣期进入了衰退期。
Median incomes declined outright from 1999 to 2009.
中等收入者从1999年到2009年一直在减少。
Default does not have to mean outright debt repudiation.
违约不一定是指完全不偿还债务。
We laughed outright at the petted things; we did despise them!
我们立即大笑这些娇生惯养的东西，我们瞧不起他们！
Switzerland, Norway, Iceland and Sweden forbid it outright.
瑞士、挪威、冰岛和瑞典干脆禁止这种行为。
RIM does not appear to have denied outright providing such access.
RIM并未出面彻底否定其提供过此类接入。
Any deal based on an outright lie will come back to haunt you.
基于谎言的交易将会像噩梦一样萦绕着你。
Some tools are perennial; occasionally, some are obsoleted outright.
一些工具经久不衰，有些工具完全过时了。
Republican leaders in Congress are trying to repeal the law outright.
议会中的共和党领导试图彻底废除该法案。
The G-20 stopped short of outright banning currency manipulation though.
虽然20国集团没有达到彻底禁止汇率的操纵的协议。
In other cases we ask users outright for feedback, as in voting systems.
在其他情况下，我们则会要求用户直接反馈，就像在投票系统中一样。
To call Japan's industrial policy an outright failure would be simplistic.
因而称日本的产业政策是彻底失败的，未免也太简单草率了点。
Rather than collapse outright, a carmaker could file for bankruptcy protection.
汽车制造商可申请破产保护以避免彻底崩溃。
Rather than collapse outright, a carmaker could file for bankruptcy protection.
汽车制造商可申请破产保护以避免彻底崩溃。
应用推荐