With his outstanding performance, Zhang Lei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".
凭借出色的表现，张磊获得了中国好声音2015年度冠军。
Apart from her striking looks and wide range of hobbies, Jane has an outstanding performance at her studies.
除了长得漂亮、兴趣广泛之外，简在学业的表现上也非常突出。
Several adolescent students from across the country have drawn public attention with their outstanding performance in the National College Entrance Examination.
伴随着各地考生的高考分数相继出炉，一些取得优异成绩的未成年考生引起公众的特别关注。
My supervisor had just gotten a promotion in recognition of his outstanding performance in organizing the conference.
我的上司因为在这次会议上出色的组织工作而获得晋升。
But we will continue to make further efforts for better results and more outstanding performance, just as the Olympic motto goes: faster, higher and stronger.
我们还将不断努力，争取更好的成绩和更出色的表现。就象奥林匹克格言所说的那样：更快、更高、更强。
It offers outstanding performance in injection molding applications.
在注塑成型中的应用提供出色的表现。
Qingdao tops the livability index list for its outstanding performance in all the six areas.
青岛因为在六大领域均表现突出而名列前茅。
The aramid fibre was applied in the guiding optical cable, because of its outstanding performance.
芳纶纤维由于其高耐温、高强、高模等优异性能，被应用于制导光缆上。
The results show EIFS have an outstanding performance in its quality of heat insulation and preservation.
试验结果显示，外墙外保温系统具有优异的隔热保温性能。
Titanium matrix composites is one of the compound material which has many kinds of outstanding performance.
钛基复合材料是一种新型的、具有重量轻、比强度高、耐腐蚀等多种优异性能的复合材料。
And once again, I think he was one of the best players on the pitch. It was another outstanding performance.
我想他是球场上最好的球员之一，这是又一次的精彩表现。
It soon becomes clear to others in the organization that outstanding performance is the surest path to success.
很快，在组织里的其他人就会明白杰出的工作表现是实现成功的不二法门。
Our company has experienced leaps and bounds in terms of international projects and achieved outstanding performance.
公司在国际工程方面更是突飞猛进，取得了优秀的成绩。
Its outstanding performance and quality become the ideal choice of many elite music schools and ceremonies worldwide.
其优异的声乐表现力和一流的品质成为全球众多著名音乐院校和音乐盛会的理想选择。
Supercapacitor has become an ideal choice of driving power source in electric vehicle for its outstanding performance.
超级电容器具有优异的性能，已成为电动汽车用动力电源的一个理想选择。
Considering Australia's relatively small population, its outstanding performance in the Olympic Games was very amazing.
考虑到澳大利亚人口相对较少，它在奥运会上的出色表现着实令人惊讶。
An emblem in the shape of the initial of a school awarded for outstanding performance, especially in varsity athletics.
校名字首形式的徽章：以学校名字首字母的形状制成的徽章，奖给那些表现优异的人，尤指那些大学体育竞赛中表现优异者。
The organic chemicals act as surfactants and provide outstanding performance in both surface treatment and biotechnology.
这类有机界面活性剂在表面处理及生物化学科技上都具优异表现。
Semiconductor photocatalysis has attracted a wide attention for its outstanding performance on environmental purification.
半导体光催化技术由于其在净化环境方面的优异性能而受到广泛关注。
We want to take vehicle testing to the extreme, and at the same time, prove the outstanding performance and protection of Mobil 1.
该测试项目的基本设想就是，使车辆测试达到极限条件，同时证明美孚1号的出色性能和对引擎的出色保护。
The evening featured a lucky draw and intriguing games plus awards for staff and units with outstanding performance over the year.
新春联欢当晚亦设有大抽奖和游戏等精彩节目，并向过去一年表现杰出的员工和部门颁发奖项。
The most suitable for short shaft. It can show the outstanding performance while coiling metal foil, copper foil and aluminum foil.
最适合短轴使用，卷取金属箔，铜箔，铝箔时，更显现出其卓越性能。
To get the said award, Holiday Inn Guangzhou Shifu showed its outstanding performance in the past year and got favorable comments during visitors.
广州十甫假日酒店凭借去年优异的表现和在客户中较好的口碑，获得了该项奖励。
Careful implementation of customer service, growing the company's strengths, striving to achieve more in the same industry, outstanding performance.
实行周到细致的客户服务，不断壮大公司的实力，努力争取在同行业中取得更加卓著的业绩。
Passion is the key to long-term outstanding performance, please give me a chance, let me prove that I am definitely your potential shares worth a try!
热情，是长期表现优异的关键，请给我机会，让我证明我绝对是贵公司值得一试的潜力股！
As a leading iron company in China, BaoSteel not only stays ahead in its industry, but also shows an outstanding performance among all listed companies.
作为我国钢铁行业的龙头企业，宝钢的社会责任履行不仅走在了同行业的前列，在所有的上市公司中也属于上佳的表现。
Applicants should have outstanding performance, learn courses in direction of civil engineering systematically and have outstanding marks in the university.
在校期间表现突出，系统学习过土木工程方向的课程，成绩优异。
Applicants should have outstanding performance, learn courses in direction of civil engineering systematically and have outstanding marks in the university.
在校期间表现突出，系统学习过土木工程方向的课程，成绩优异。
应用推荐