Henry IV is the most outstanding work among Shakespeare's historicals.
《亨利四世》是莎士比亚历史剧中最杰出的作品。
The outstanding work of the dissertation mainly lies in the following two aspects.
论文工作的突出之处主要体现在两个方面。
Lord Jim, an outstanding work of Joseph Conrad, is a novel of exploring for one's soul.
《吉姆爷》是康拉德杰出的心灵探索小说。
I "m glad that your outstanding work is being recognized and I offer my sincere congratulations."
你的出色工作得到了肯定,使我十分高兴,谨此表示衷心的祝贺。
Examples: a The company recognized Mr Lin's outstanding work by promoting him to chief accountant.
公司提升林先生为总会计师以表彰他出色的工作。
Wang Anyi's full-length novel, Everlasting Regret becomes an outstanding work of this "Shanghai hot".
王安忆的长篇小说《长恨歌》成为这股“上海热”中较为突出的作品。
It is such a outstanding work because of its grand structure, detailed criticism and precise conclusion.
它以结构宏大、考辨详实、结论精当而有着很高的学术价值,非别的同类专著所能替代。
It is said that the writer and part-time-professors made a large fortune because of his outstanding work.
据说那位作家兼教授由于他出色的工作发了财。
Nature is the fountainhead of creation, outstanding work often is the inspiration that comes from nature.
自然是创作的源泉,优秀的作品往往是来自大自然的灵感。
Of course, the outstanding work of our prosecutors isn't done, and couldn't be accomplished, in isolation.
当然,我们的检察官的出色工作不是,也无法是孤立完成的;
The company completed the move within 1 days, leaving at least one person is responsible for the outstanding work.
公司完成搬家1日内,至少留有一人负责扫尾工作。
It is worthy recognition of your outstanding work and immense contribution to scientific research in optical fibre.
这是对您杰出的工作以及对光纤科学研究作出巨大贡献的充分肯定。
It was said that the team gave him a vote of thanks in the local newspaper for his outstanding work as their coach.
据说球队在当地的报纸上为他做教练时所做出的突出贡献而公开致谢。
It had strong team spirit of cooperation and teamwork ability, can assist managers to complete all outstanding work.
具有较强的团队合作精神及团队合作能力,能够协助主管人员出色地完成各项工作。
Outstanding work as front desk at work after three months the company will be transferred to my company's Chief Commissioner.
由于前台工作表现突出,在工作三个月后公司就将我调为公司的行政专员。
I have a solid basic medical knowledge, skilled operation technology and outstanding work ability, I have confidence for the job.
我有扎实的医学基础知识,熟练的操作技术及出色的工作能力,我有信心胜任即将从事的工作。
By the end of the two-week period, the team not only accomplished the new vision but also tackled a huge stack of outstanding work.
在两周的时间结束之时,小组成员不仅完成了工作规划中的任务,而且工作表现非常的出色。
Even if I am facing to the outstanding work, I am far from the impulsion I ever had before, it seems that there is something wrong.
即使面对优秀的作品也远没有以前的冲动。好像出了些问题。
We began referring to such outstanding work as slaying a dragon, and it didn't take long until we nicknamed ourselves "the DragonSlayers."
我们开始把这种杰出的工作称为杀死了一条“龙”,不久我们就给自己起了 DragonSlayers(屠龙者)这个绰号。
If you use WorkManager-based navigation, currently processed instances continue to be processed as long as there is outstanding work for them.
如果使用基于WorkManager的导航技术,则只要有未完成的工作,当前处理的实例将持续被处理。
Because of her outstanding work, Ms. Song was promoted as the advanced area IT manager, responsible for the business of 12 subsidiaries in Asia.
因为出色的工作,宋罗兰被提升为高级地区IT经理,负责亚洲12个子公司的业务。
There are lots of guys doing outstanding work today — I would name eight or ten, but I always manage to leave out someone important, so I won't start.
有许多出色的工作今天做很多家伙-我会说出十个八个,但我总是设法离开了人的重要,所以我将无法启动。
He is well-known in the world for his outstanding work in geometry and topology. He was awarded the National Medal of Science (USA) and the Wolf Prize.
他以几何学和拓扑学的杰出工作闻名世界,曾获美国国家科学奖和沃尔夫奖,是二十世纪伟大的几何学家。
One more acting award would be welcomed by viewers, performers, and studios, and would recognize the outstanding work done by actors in animated films.
再多一项演技方面的奖,将会得到观众们、演员们和电影制片厂的欢迎,并且也应该意识到演员在动画电影中的突出表现。
So my main purpose here today is to once again thank them for their outstanding work, but more importantly to solicit their ideas in terms of how we move forward.
所以今天,我提议再次向所有美国人的努力杰出的工作表示感谢,同时更重要的是,我们还要向他们征求意见和想法,让我们共同前进进步。
Its language is terse and lively, and easy to understand. Records of the Historian is not only a valuable historical work, but also an outstanding work of literature.
其文字简洁通俗,生动传神,既是一部有价值的史学著作,也是一部杰出的文学著作。
I also want to recognize the outstanding work that's been done by our officials and ministers during the course of this year to move forward an ambitious set of initiatives.
我还想对我们的官员和部长们在这一年中为推动一套宏伟的行动计划所作的出色工作表示赞赏。
I also want to recognize the outstanding work that's been done by our officials and ministers during the course of this year to move forward an ambitious set of initiatives.
我还想对我们的官员和部长们在这一年中为推动一套宏伟的行动计划所作的出色工作表示赞赏。
应用推荐