He always talked things over with his friends.
他总是和他的朋友们详细地商谈事情。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
我们可以谈谈尤宁山，同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
Gretel wept bitter tears, and said to Hansel: "Now all is over with us."
格莱特流着伤心的眼泪，对汉赛尔说：“现在咱俩都完了。”
The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠突然从水里跳出来，吓得浑身发抖。
The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠突然从水里跳出来，吓得浑身发抖。
Debbie then took over with some more conventional chest compressions until the ambulance arrived.
在救护车到之前，黛比做了一些更常规的胸外按压。
Many of them have dropped their Blackberry over and over with little more than some scratches on the casing.
他们中的许多人一次又一次地把他们的黑莓手机掉在地上，而手机外壳上只有几处划痕。
When the babies see the keepers, they run over with excitement and some of them even walk into their friends and fall over!
当宝宝们看到饲养员时，它们兴奋地跑过来，其中一些甚至撞到它们的朋友们，摔倒了！
Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
紫罗兰山谷开满了紫色的花朵，而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。
Their garden grows over with weeds.
他们的园子杂草丛生。
They bubbled over with joy at the good news.
他们一听到这个好消息就非常高兴。
I go over with Merino, arriving at eight fifty-three.
我跟梅利诺一起过来的，在八点五十三分到达。
Have them faxed over with a copy also faxed to Martin's office.
传真发完后，再给马丁的办公室传一份复本。
The divisions between the two neighbours have healed over with time.
随着时间的流逝，那两家邻居之间的不睦业已和解了。
Sometimes he was doubled over with stress, asking his parents why.
有的时候他完全整个笼罩在压力之中，想向他的父母寻求一个答案。
Normally, the firstreaction to unenjoyable tasks is to “get it over with”.
通常我们对不喜欢的工作的第一反应就是“结束它”。
OK, so the holidays are officially over with and it is time to start a New Year.
好啦，假期都过去了，新的一年开始啦。
There are audible gasps from tourists, who rush over with their cameras and phones.
拿着相机和手机的游客，气喘吁吁地追过来。
If you ever have questions or concerns about your weight, talk it over with your doctor.
如果你非常关心你的体重，或者对于你的体重有所困惑，可以咨询你的医生。
In many cases the signature was photocopied or printed, then traced over with a felt-tip pen.
在许多情形下，签名先是影印或印刷出来，再用记号笔在上面描绘。
He surprised me by saying: 'you should talk this over with your pastor or spiritual advisor.'
他令我惊讶地说：你应该和你的牧师或是精神顾问讨论这个问题。
Fifty years old: I'd give anything if Dad were here now so I could talk this over with him.
当我五十岁的时候：如果爸爸在这，我会把所有的东西都给他。
But if they do not cross over with you armed, they must accept their possession with you in Canaan.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
Another possibility is to simply start over with a new career, starting off with taking classes.
另外一个可能性就是充电后，重新开始新的职业。
More and more tallow will rise until the water is skinned over with a rainbow mother-of-pearl layer.
越来越多的动物脂漂浮起来，直到水被一层彩虹般的小珍珠粒所覆盖。
When you're talking something over with him, what you think and what you say are pretty much the same thing.
当你与他讨论事情时，你心里想的和嘴上说的基本一致。
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
应用推荐