Rest in between times an' take deep breaths an' don't overdo.
做一会儿就休息一下，深呼吸，不要过度。
洗手可能会过度吗？
Well, you should, but don't overdo it.
你需要，但不要太过。
但别过度。
不要过度劳累。
不要做得太过火。
SAFER: I hope you didn't overdo it today.
较安全：希望你今天没累着。
Don't overdo it with the styling products.
不要过度使用头发定型产品。
Try not to overdo it on the sugars and starch.
不要吃太多糖类食品和淀粉。
It pays to automate repetitive tasks, but don't overdo it.
值得为使重复的任务自动化付出代价，但不能过头。
Stay away from work till Monday, and don't overdo things.
休息到星期一，不要过于劳累。
His mother said, "I shouldn't overdo things, darling, if I were you."
他妈妈说：“亲爱的，如果我是你，我就不会把事情做过头的。”
I mean, you want to be prepared of course, but you do not want to overdo it.
我的意思是，人们当然希望做好准备，但是人们并不希望太过份紧张。
Holidays are for relaxing and recharging your batteries, so don't overdo it.
假期是用来放松和充电的，所以不要过于劳累。
Because the images are so lovely, you don't need to do overdo it with the typography.
因为图片已经很可爱了，就没有必要过分强调字体。
Now, don't use this as a pretext to write code that performs lousy, just don't overdo it.
而现在，我们再也不能以这样的理由为编写出性能糟糕的代码寻求托辞了，当然，我们也不能矫枉过正。
Take care not to overdo it, unless you are working on a ‘whiter than white toothpaste ad’.
小心，别做得太过了，除非你是在做“比白色更白的牙膏广告”。
TIP: Don't overdo the catering. Food thrown into dumps is a major cause of carbon emissions.
小提示：餐饮适量即可。被扔进垃圾桶的食物是产生碳排放的一个主要原因。
Marketers tend to overdo things, which makes people sick of them, leery of their methods and message.
营销人员总想把事情做得很夸张，这常常会让人们产生反感情绪并对他们的技巧和信息产生怀疑。
Don't overdo it, but make it clear you know who they are, what they do and why you have chosen them.
不用太多，但是你要清楚他们是谁，他们是做什么的以及你为什么要选择他们。
Most organizations either use no metrics at all, meaning that they are flying blind, or they overdo it.
大多数组织要么根本不使用度量标准，意味着它们在盲目工作，要么做得过火。
Nor should Westerners overdo the despair, for the emergence of new great powers will benefit them, too.
西方人也无需太过沉浸于绝望，因为新大国势力的兴起也会使他们受益。
It is very natural that girls like to make up, but dont overdo it. Nature is the most beautiful thing.
女孩子化妆是很正常的，但不要过分打扮，自然就是最美的。
Participants need to ensure that they don't overdo it, particularly when starting a new health and fitness regime.
练习者务必确保不要做得过火，特别是在开始一种全新的健身方法时。
The taxi drivers' association is urging its members, who can work as many hours as they want, not to overdo it.
出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。
Looking over all our videotape evidence, my wife and I realized that we probably did overdo it on our firstborn.
看完所有的录像带，妻子和我都回过神来，这第一胎我俩都护过头了。
But sometimes we overdo it by finding patterns where they aren't - from faces seen in the clouds to numerical coincidences.
但有时我们做的太过分，我们发现的许多模式实际并不存在-从云彩中看到的面孔到数字的巧合。
But sometimes we overdo it by finding patterns where they aren't - from faces seen in the clouds to numerical coincidences.
但有时我们做的太过分，我们发现的许多模式实际并不存在-从云彩中看到的面孔到数字的巧合。
应用推荐