Goodwin tried to have the court ruling overturned.
古德温试图推翻法院的裁决。
When the courts overturned his decision, he backed down.
当法院推翻了他的决定时，他让步了。
The court overturned that decision on the grounds that the prosecution had withheld crucial evidence.
法庭以起诉方拒绝出示关键证据为由推翻了那个判决。
A close study of his compositions reveals that Beethoven overturned no fundamental rules.
仔细研究贝多芬的作品就会发现，贝多芬并没有颠覆任何基本规则。
Interestingly, the island rule is overturned for small mammals such as rodents, for which gigantism is favored under insular conditions.
有趣的是，对于啮齿动物这样的小型哺乳动物来说，岛屿法则被推翻了，因为在岛状环境下，巨大的体型是最受欢迎的。
It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
The car skidded and overturned.
汽车打滑翻倒了。
Donald had overturned a chair in his hasty departure.
唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
The earlier verdict was overturned on a legal technicality.
较早的裁决因法律上的一项技术性细则而遭到推翻。
Alex jumped up so violently that he overturned his glass of wine.
亚历克斯跃起得太猛，以至于打翻了他的那杯葡萄酒。
She emerged from the overturned car with only a few scrapes and bruises.
她从翻了的车里钻出来，只擦破一点皮，碰了几块淤青。
The motorcycle veered out of control, overturned and smashed into a wall.
摩托车转向失去了控制，翻倒在地，然后猛地撞到一面墙上。
The speed-skating rink was built to look like an overturned ship, and placed so as not to disturb a bird sanctuary.
速度滑冰场的建造形状像一艘侧翻的船，并在选址时注意避开鸟类保护区。
In a rare unanimous ruling, the US Supreme Court has overturned the corruption conviction of a former Virginia governor, Robert McDonnell.
在一项罕见的一致裁决中，美国最高法院推翻了对弗吉尼亚州前州长罗伯特·麦克唐纳的腐败罪判决。
The court overturned the jury's decision because it argued that the railroad's negligence was the immediate cause of damage only to the nearest buildings.
法院推翻了陪审团的决定，因为法院认为，铁路的疏忽只是造成最近建筑物损坏的直接原因。
A federal appeals court overturned the prior decision, ruling that Myriad Genetics could indeed hold patents to two genes that help forecast a woman's risk of breast cancer.
一家联邦上诉法院推翻了先前的裁决，裁定米利亚德基因公司确实可以拥有两种基因的专利，这两种基因可以帮助预测女性患乳腺癌的风险。
The synsedimentary deformation structures are common in eolian dunes, such as brecciated foresets, drag folds and overturned folds.
风成沙丘普遍存在角砾前积、拖曳褶皱和倒转褶皱等同沉积变形构造。
In 2006 a circuit court overturned the conviction.
2006年，巡回法庭更改了早前的判决。
His car overturned and rolled into about 10 feet of water.
他的车翻了，滚进约十英尺深的水中。
The boat was carrying an estimated 80 people when it overturned.
这艘船在出事时载有80人。
In May a higher court overturned the verdict. Afurther appeal is pending.
五月份更高一级法庭驳回了这一判决，更进一步的上诉正在进行中。
"LET's savour this moment when France overturned history," cooed a Sunday newspaper.
“让我们尽享法国颠覆历史的这一刻”，一家周日报纸尖叫道。
The vote overturned Monday's shock result in which lawmakers opposed it 228 to 205.
而投票结果也扭转了周一因议员们以228票对205票反对该计划所造成的冲击。
Fanned by high winds, fires from overturned cookstoves and ruptured gas mains spread.
大风吹过，火从翻倒的炉子和煤气管道中蔓延开来。
But the basics of credit-risk management have been reinforced rather than overturned.
但信用风险管理(credit -risk management)的基础不仅未被颠覆，反而得到了加强。
It added that the students stole some food and overturned the Buick belonging to the company's boss.
这家报纸还说，学生们偷走了一些食品，他们还推倒了食堂老板的别克轿车。
A firefighter tries to coax cattle from a trailer that overturned at an overpass in Roswell, New Mexico.
一位消防员试图劝服一头牛从翻倒在地的拖车上下来，这辆拖车在新墨西哥州的Roswell地区的一处立交桥上翻车。
At present, achievements are hard won after 7 years of efforts and shall not be overturned for any excuse.
经过七年的努力，目前，摆在谈判桌上的成果来之不易，不能以任何借口推倒重来。
This argument was peculiar since the law overturned the federal status quo, which was to recognize all legal marriages.
问题的古怪在于：该法案颠倒了联邦法案，因为联邦法案要承认所有的婚姻形式。
This argument was peculiar since the law overturned the federal status quo, which was to recognize all legal marriages.
问题的古怪在于：该法案颠倒了联邦法案，因为联邦法案要承认所有的婚姻形式。
应用推荐