But the ox wouldn't hear what she said.
但是公牛不听她的话。
She is one year younger than I am; she was born in the year of the ox.
她比我小一岁,是属牛的。
Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers; headbowed, like a willing ox I serve the children.
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。
These people were hunters and the site contains remains of the bones of a variety of animals, including elephant, rhinoceros, red deer, ibex, and giant ox.
这些人显然是猎人,遗址里有各种动物的骨头残骸,包括大象、犀牛、马鹿、野山羊和巨大的公牛。
While most harvesting is still done manually, some have abandoned the ox-pulled plow for tractors.
虽然大部分收割还是手工的,但有些人已经废弃了使用牛拉犁而改用拖拉机。
Taking a glance at the stone, you will see that it is just like a crouched ox.
蓦然看去,这石头像一头卧牛。
2021年是牛年。
We hope that all the teenagers can work just as hard as the ox does.
我们希望所有的青少年都能像牛一样努力做事。
The spirit of ox is playing an important role for China's development this year.
今年,牛的精神对中国的发展起着重要的作用。
A method was developed to determine clorsulon residue in ox liver.
提出了一种能够测定牛肝中氯舒隆残留量的方法。
Is an oxcart an oxcart without an ox?
牛车是不是一个没牛的牛车?
Do not plow with an ox and a donkey yoked together.
不可并用牛,驴耕地。
The ox can carry one and a half times its weight, or 900kg.
公牛能搬运1.5倍于其体重的物体,或者说900公斤。
They are mixed with animal glue and ox bile to make the lustre stay.
画师把它们跟动物胶和牛胆汁混合,以使颜色的光泽长存。
“Tush, child, tush, ”said the old frog, “that was only the famrer's ox.
老青蛙说:“那只不过是农夫的牛而已。
"Yes. It's true," the ox says. "But if I don't plough, what do you guard?"
“是的。你说得没有错,”牛回答道。“但是如果没有我犁地,你看护什么呢?”
People all over the country have bought various ox mementos to decorate their homes.
在全国各地,人们纷纷购买各种牛年纪念品,装饰房屋。
This will please the Lord more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs.
这便叫耶和华喜悦,胜似献牛,或是献有角有蹄的公牛。
The young man skipped out of range. The manager lumbered after him, an ox in pursuit of a cat.
年轻人一下逃得很远,经理在后面追赶,像是一头公牛在追赶一只小猫。
If a man uncovers a pit or digs one and fails to cover it and an ox or a donkey falls into it.
人若敞着井口,或挖井不遮盖,有牛或驴掉在里头。
"The amount of carbon dioxide emitted by an ox per year equals that emitted by a car," he said.
他说道:“一只公牛每年所排出的二氧化碳的量相当于一部汽车所排放的。”
A hart was being pursued by some dogs. It ran into an ox-stall, and hid itself in a truss of hay.
一只雄鹿被猎狗追赶得很急,跑进牛栏里,躲在一大堆干草里面,只有鹿角尖露在外面。
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。
Shunning doctors, he feels as strong as an ox, although he has been drinking and overeating for years.
他从来不看医生,自以为体壮如牛,尽管过了多年的酗酒和暴饮暴食的生活。
For many of us in small business, the ox was a good symbol of 2009. It took a lot of hard work just to survive.
对于我们这些从事小型商业的人来说,牛是2009年的好象征,为了生存必须勤奋工作。
The ox knows his master, the donkey his owner's manger, but Israel does not know, my people do not understand. '.
牛认识主人,驴认识主人的槽。以色列却不认识,我的民却不留意。
But the fat portions of the ox and the ram-the fat tail, the layer of fat, the kidneys and the covering of the liver.
又把公牛和公绵羊的脂油,肥尾巴,并盖脏的脂油与腰子,和肝上的网子,都递给他。
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
牛犊必与小熊同卧。狮子必吃草与牛一样。
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
牛犊必与小熊同卧。狮子必吃草与牛一样。
应用推荐