1/4 oz. Cointreau or triple sec
1／4盎司 君度酒 (Cointreau)或 橙味利口酒 (triplesec)
Drip coffee, 7 fl oz., 115-175 mg
滴漏式咖啡，液体7盎司，115-175毫克
Espresso coffee, 1.5-2 fl oz., 100 mg.
特浓咖啡(Espresso)，液体1.5 -2盎司，100毫克。
Percolated coffee, 7 fl oz., 80-135 mg
渗出式咖啡，液体7盎司，80-135毫克
Decaffeinated coffee, 7 fl oz., 5-15 mg.
低因咖啡，液体7盎司，5 - 15毫克。
Combine four cubes and 8 oz. of Diet Coke.
混合四个冰块和220ml健怡可乐。
One serving is equal to 2-3 oz. or a deck of CARDS.
一份相当于2到3盎司，或一片。
A standard 20-oz. bottle of Gatorade contains 130 calories.
标准的20盎司瓶装“给他力”中含130卡路里。
You should drink 20 to 24 fl oz. of water for every pound lost.
每损失一磅你应该喝20到24盎司的水。
Such references borrow from classics like It's a Wonderful Life and The Wizard of Oz.
这些元素借鉴自经典影片《美好人生》和《绿野仙踪》。
Even with beverages, there is no reason that a human being needs to consume 34 oz. of sugary soda.
甚至是饮料也要小杯就行，一个人根本无需34盎司的含糖饮料。
A healthy individual releases 3.5 oz. of gas in a single flatulent emission, or about 17 oz. in a day.
健康的人在胃胀气时单次可释放3.5盎司(103.5毫升)的气体，一天可释放17盎司（502.75毫升）的气体。
In 1985 Disney made a sequel to Wizard of Oz named Return to Oz. It has since become a cult classic.
1985年，迪士尼拍的续集《重回奥兹国》，成了一部广受喜爱的经典。
According to dealers, some customers buy 100-oz. silver bars, paint them black, and use them as doorstops.
据经销商说，一些消费者买下100盎司的银条，将它们刷成黑色，用它们当门闩。
My fish average 2 lb 8 oz and I've had two eight-pounders.
我的鱼平均每条重2磅8盎司，还有过两条重8磅的。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和2 片新鲜的罗勒叶。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网，广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
Muddle 4 fresh raspberries, 1 1/4 oz chilled TIO PEPE XERES and 3/4 oz Monin Raspberry Syrup.
混合4个新鲜树莓，11/4盎司冰鲜干雪利酒和3/4盎司小红莓糖浆。
Each day, I must ingest at least 500 calories, 6 oz of chocolate, 10 oz of sugar, and 8 oz of fat.
每天我必须摄取至少500卡路里能量、6盎司巧克力、10盎司糖，以及8盎司脂肪。
Drink another 4 to 8 oz of fluid about 10 minutes before you start running, so that you're hydrated when you begin.
在跑前10分钟再喝4到8盎司的水，这样当你开始跑步的时候你就有充足的水分了。
Children under six years old may eat half of a can (3 oz) of chunk light tuna per week.
六岁以下的儿童每周可以吃半罐(3盎司)大块鲔鱼。
281 lb 8 oz of plastic wrap shaped as a ball, big enough to stand on.
281磅又8盎司重的塑料带裹成球形，上面可以站个人。
4 cups / 12 oz / 340 g bite-sized veggies (see headnotes)
4杯(12盎司/ 340克)小棵蔬菜(见眉批)
Cosi Double Oh! Arctic Mocha (12 oz)
Cosi北极摩卡（12盎司）
Chocolate ice cream (scoop) : 200 calories, 2 oz chocolate, 2 oz sugar, 4 oz fat.
巧克力冰激凌(每份)：200卡路里能量，2盎司巧克力，2盎司糖，4盎司脂肪。
Soda (1 bottle) : 150 calories, 0 oz chocolate, 4 oz sugar, 1 oz fat.
可乐(每瓶)：150卡路里能量，0盎司巧克力，4盎司糖，1盎司脂肪。
Brownie: 400 calories, 3 oz chocolate, 2 oz sugar, 2 oz fat.
巧克力松糕：400卡路里能量，3盎司巧克力，2盎司糖，2盎司脂肪。
Pineapple cheesecake (1 piece): 500 calories, 0 oz chocolate, 4 oz sugar, 5 oz fat
菠萝芝士蛋糕（1片）：500卡路里能量，0盎司巧克力，4 盎司糖，5 盎司脂肪
Pineapple cheesecake (1 piece): 500 calories, 0 oz chocolate, 4 oz sugar, 5 oz fat
菠萝芝士蛋糕（1片）：500卡路里能量，0盎司巧克力，4 盎司糖，5 盎司脂肪
应用推荐