"Paid in full with a gla of milk." (signed) Dr. Howard kelly.
“医药费已付：一杯牛奶。”(签名)霍华德·凯利医生。
The Note shall no longer be outstanding and be deemed to be paid in full and canceled.
票据不再是未付的，应被认为已进行了全额支付，且已被取消。
Party B shall still have the ownership of the equipment until Party B is paid in full.
甲方未付清全款前，设备的所有权仍归乙方所有。
But finally she opened it, and read these words on it: Paid in full with one glass of milk.
但最终她还是打开了它，读到上面写着这样一些字：已用一满杯牛奶付清。
Surfing cash bonuses and referral commissions will not be affected and will be paid in full.
冲浪的现金分红和提及委员会不会是受影响的，将被支付。
Nakheel’s bankers, including bilateral and syndicated lenders, will be paid in full but not on time.
借款给棕榈岛集团的银行，包括单个银行和银行集团，都会得到全额偿付，但偿付时间会延后。
Nakheel's bankers, including bilateral and syndicated lenders, will be paid in full but not on time.
棕榈岛集团欠银行的债务，包括双边和银团贷款，将足额但不按时地偿还。
Design Consultant reserves the right to refuse to commence work before the previous phA se is paid in full.
在前一设计阶段的进度款项全额支付之前，设计顾问将有权拒绝开展设计工作。
When the car owners think insurance company can be paid in full, however get reply made him very surprised.
当这位车主认为保险公司可以全额赔付的时候，然而得到的答复令他非常惊讶。
An individual may not have the funds now, but as long as the balance is paid in full no interest will be charged.
你可能当前没有资金，但只要你免息宽限期之内付清全部贷款，信用卡公司就不会向你收取利息。
Please when you read the details in the booking terms and conditions on the deposit to be paid in full the requirements.
请阁下于预订时细阅细则及条款上有关须缴付全数按金的要求。
You can switch and save money for the life of your mortgage and make yearly lump sum payments until your mortgage is paid in full.
你可以转换为省钱而你的生命作抵押，并每年一次性付款，直到你就是按时足额抵押。
Bondholders have a prior claim on a company's assets; if they are not going to be paid in full, then shareholders will not get a look-in.
债权人对公司资产享有优先权。如果债权人不能获得全额偿还，那么股权所有者更加没份。
Han worked for the company for three months in 2007 and was paid in full according to the contract, said an unnamed manager of the company.
据该公司一匿名负责人透露，韩于2007年在该公司工作了三个月，公司已经根据合同付清其全部工资。
Codenapping is to withhold source code and working files until paid in full for contract programming work — common practice among freelancers.
绑架代码指在按照合同付清报酬前，程序编制员保留编写的源代码和工作文件。这对自由程序编写者来说是常有的事。
The Deposit shall be paid in full no later than the signing date of this Agreement and shall not be deemed to be or treated as any payment of rent.
保证金应于协议签订之日支付且该保证金不得作为充抵租金之用途。
The Borrower covenants and agrees that, until all amounts owing under this Agreement have been paid in full, it shall perform the following obligation.
借款人承诺并同意，除非其在本协议项下的所有欠付款项均已全额偿付，否则应履行下列义务。
The credit issuer charges interest on the amount owed if the balance is not paid in full (typically at a much higher rate than most other forms of debt).
信用卡发行机构向未全额还款的账户收取利息（通常比其他形式债务的利息高）。
According to Caixin, the tour guides, who should later have paid in full for the tickets, colluded with the guards to shortchange the museum and split the profits.
据财新报道，导游应该为其所有游客门票交全款，却和门卫合谋欺骗以分得赃款。
Interest will be charged to your account from the purchase date if plan balance is not paid in full within 90 days or if minimum monthly payments are not made.
如果90天内未还款，或还款金额不足最低还款额，将从你购物之日起收取利息。
It had a tag with the dealer's name, the same dealer who had the sports car he had desired. On the tag was the date of his graduation, and the words "PAID IN FULL".
就是他从展厅看见的那辆车的商标，商标上的日期正是他毕业的那天，还写有一行字“款已付。
Centuries ago "Paid in Full" was expressed as "It is Finished." Officials wrote that phrase across tax receipts to declare that the debtor had completely fulfilled his obligation.
几个世纪前，人们用“成了”表示“全部付清”的意思。官吏会在税单收据上写“成了”，表示债主已完全履行义务。
A change in elites can also be expensive, with the outgoing group snatching what it can before leaving and the incoming group working overtime to ensure that it too gets paid in full.
经营层的变更代价也是巨大的，离任的集团在离开之前会竭尽全力攫取一切利益，继任者也会致力于确保他们能获得最大的利益。
A change in elites can also be expensive, with the outgoing group snatching what it can before leaving and the incoming group working overtime to ensure that it too gets paid in full.
经营层的变更代价也是巨大的，离任的集团在离开之前会竭尽全力攫取一切利益，继任者也会致力于确保他们能获得最大的利益。
应用推荐