What makes you pant so, my friend?'
我的朋友，你怎么气喘吁吁的？
Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
所有从噩梦中醒来的人都会坐直，大口喘气。
Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
任何人从恶梦中惊醒时会突然坐起来喘气。
As for my pants? Well, the bike shop owner cut the pant legs off for free.
至于我得裤子嘛，自行车店的店主免费帮我剪短了。
The streets were flooded, so he rolled up his pant legs to keep his trousers dry.
街上积水很深，为了避免弄湿裤子他捲起了裤腿。
The fifth pant: evaluation method and empirical study.
第五章评价方法与实证研究。
Tuck pant legs into socks or boots and shirt into pants.
把裤脚裹进袜子或靴子里，把衣襟拢到裤子里。
However, in China, it is OK for men to roll up their pant legs in hot weather.
在炎热的天气下，中国男人会把长裤腿儿卷起来。
I looked down and noticed that both his pant legs were folded beneath his knees.
我向下看了看，留意到他两条裤管被折高了塞在膝盖下。
As I arrived at the ford in the river, I pulled up my pant legs and prepared to cross.
我来到河的浅滩处，挽起裤腿，准备趟过去。
Luckily, there is a way out - purchase cheap clothes that fit. Make sure that a pant leg is not too loose or long.
幸好，这里有一招可以让你买到便宜又合身的衣服。买裤子，要确保裤腿既不太松也不太长。
Every time when you go out, you'd better put on a light, loose and long-sleeve shirt, pant or long skirt if possible.
如果有条件的话，每次出门最好穿上浅色宽松长袖衫、长裤或者长裙。
Seeding activated sludge from a secondary treatment pant can not help startup, and on the contrary, it may delay a startup.
利用二级处理的回流污泥进行接种对好气滤池的启动没有加速作用，相反，还会延迟启动时间。
From suit silhouettes, pricing and fashionable obsolescence to pant fronts, button counts and lapel widths, there's much to consider.
从服装的款式、价格、式样新旧到裤子前部的做法、纽扣数及翻领的宽度，要考虑很多问题。
Unless they're cropped or tapered, pant hems should just graze the tops of your shoes and be from 1/2-inch to 3/4-inch off the floor.
长裤的裤脚除非是剪裁过或者是收脚的，否则就应该刚好擦到鞋子上方，离地面应该有1/2到3/4英寸（1.3到2厘米）。
"Color is always exciting and eye-catching," Albanese says. "Try complementing a bold-colored top with a dark pant or denim, or the reverse."
“色彩通常是令人兴奋和抓眼球的，”阿班尼斯说，“试试上身穿大胆的颜色，配一条深色裤子或者牛仔，或者两者互换。”
Objective Explore the mechanism of the effect in treating pollinosis with point injection therapy through asthma (pant) acupoint and stellate ganglion sealing.
目的探讨经定喘穴注射药物封闭星状神经节治疗花粉症的作用机理。
Zhang (above left), a server at the popular Guijie restaurant Culiang Renjia, wears a floral-printed top-and-pant combination with simple black shoes and pigtailed hair.
张(上图左)，是簋街粗粮人家餐厅的服务员，穿着一套印花套装，一双简单的黑布鞋，梳着麻花辫。
Stock your closet -- Start with the versatile basics, such as a pair of black pants, a dark pant suit, some button-down collared shirts and a classic pair of dark shoes.
衣物储备——一定要有一些适合多种场合的基本款装束，例如一条黑裤子、一套深色西装、领尖带扣的衬衫、以及典型的黑色鞋子。
A convenient pant is characterized in that a run-through opening is arranged from a crotch to a front and back waist and the opening is provided with a slide fastener so as to close the opening.
一种方便裤，其特征在于：由裤裆至前后腰部设有贯通的可以敞开的开口，在开口上设有可将开口闭合的拉链。
Today, while biking home from work, a 12 mile trip, I was speeding down a long hill and my jean pant leg got caught in the chain. It ripped, and then proceeded to rip the rest of my pant leg off.
今天我骑车下班回家要骑12英里正当我过一个山坡的时候我的牛仔裤卡到了链条里撕破了一个口子然后瞬间整条裤腿居然就被扯掉了…
Pant styles include trousers, Bermuda shorts, pedal pushers and bell bottoms.
裤子的款式包括一般长裤、百慕大短裤、自行车裤、喇叭脚口裤等。
Pant styles include trousers, Bermuda shorts, pedal pushers, and bell bottoms.
裤子的款式包括一般长裤、百慕大短裤、女式六分裤、喇叭脚口裤等。
Nielsen Consumer Research Director Vatsala Pant said the popularity of OTAs with Indians were not surprising given the growing penetration of the Internet in India.
尼尔森客户研究总监Vatsala Pant指出，由于互联网在印度的渗透率越来越高，OTA在印度人当中的受欢迎程度是不足为奇的。
Nielsen Consumer Research Director Vatsala Pant said the popularity of OTAs with Indians were not surprising given the growing penetration of the Internet in India.
尼尔森客户研究总监Vatsala Pant指出，由于互联网在印度的渗透率越来越高，OTA在印度人当中的受欢迎程度是不足为奇的。
应用推荐