That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers' fan.
这对比尔来说很重要，也是他选择成为黑豹队粉丝的原因。
Bears and panthers lived there but no people.
熊和豹居住在那里，但没有人。
Thedifference between panthers and leopards is color.
黑豹和美洲豹唯一的区别只是颜色而已。
By 1995, there were only about 25 Florida panthers left.
到1995年的时候，大约只有25只佛罗里达美洲豹还活着。
But few groups of wild animals are like the Florida panthers.
但是，没有多少野生动物有象佛罗里达美洲豹那样的好福气。
But the panthers have adapted to living in the Florida swamps.
但佛罗里达美洲豹已经适应了佛罗里达沼泽地的生活。
Various variants of Panthers were converted and mounted with "Biwa".
各种变异的黑豹已改信，骑上以“Biwa”。
Roelke waded through swamps and dodged rattlesnakes to follow panthers.
为了跟随研究美洲豹，Roelke必须涉水通过沼泽和躲避响尾蛇。
The Pink Panthers are also known for their daring escapes and creative break-ins.
“粉红豹”的显赫名声还来自于他们富有创意的破门和大胆的脱逃。
Gray Eric Gray Panthers, especially together with gray spiritual collapse Zibo Mars;
灰艾力特伙同灰豹、灰灵倒塌淄博战神；
It was filled with exotic animals like panthers and exotic plants like mangrove trees.
那里到处都是象黑豹那样的珍奇动物，以及类似红树的奇异的植物。
The forest surrounding us sheltered not only four-horned antelopes but even a few panthers.
我们周围的森林不仅是四角羚的庇护所，甚至还有几只黑豹。
Minter, the Panthers' second-round pick in 1997, is the franchise's leader with 953 tackles.
敏特是卡罗来纳黑豹队在1997年选中的第二轮新秀，他以953次拦截高居球队榜首。
Rucker restructured his contract to stay with the Panthers, then started his grueling rehab.
洛克修改了合同条款以便留在黑豹队，随后开始了令人精疲力尽的恢复训练。
In the United States, an activist organization of older people calls itself the "gray panthers".
在美国，一个由年纪较大的人组成的激进组织名叫灰豹。
The Endangered species Act advises against mixing subspecies (here, for example, pumas and panthers).
濒危物种法案建议不要混合亚种(例如，在这里指美洲狮和美洲豹)。
Florida panthers are the same species as the Western puma, also known as the cougar or the mountain lion.
佛罗里达的美洲豹，与西部被称为美洲豹，或者众所周知的美洲狮，美洲山狮是同一物种。
For many years, people thought that panthers and leopards were two different types or "species" of cats.
多年以来，人们还认为黑豹和花豹是猫科动物中两个完全部通的物种。
2: Return to Sender: the FBI agrees to grant Neal his freedom if he can bring down the Pink Panthers once and for all.
第2集：发件人：联邦调查局同意授予尼尔他的自由，如果他能把粉红豹一劳永逸。
3: Uncontrolled Variables: Neal is conflicted over scamming an innocent mark while running a con for the Pink Panthers.
第3集：控制变量：尼尔是在欺骗一个无辜的标记在运行一个骗局的粉红豹冲突。
When we speak of black panthers, the others think of predatory animals. We, however, think of the untamed dangerousness of architecture.
当我们谈到黑色的美洲狮，其他人想到的是掠食动物，然而我们想到的是建筑中未被训服的危险。
Unfortunately for Bernstein, one of the more prominent causes for which he organised a fund-raising reception was that of the Black Panthers.
他曾大张旗鼓为黑豹党人组织了一次资金筹募会。不幸的是，这次著名的活动却招致了大祸。
Here in Iowa, there are more than 200 small hills, or mounds, of earth. They are in the shapes of birds, bears, deer, bison, turtles, and panthers.
在爱荷华州有200多处小山或土丘，它们都是鸟、熊、鹿、野牛、龟和黑豹的形状。
Five marriages, four ending in divorce, the first with a man who beat her and the fourth, in 1968, with Stokely Carmichael, the leader of America's Black Panthers.
五次婚姻，四次以离婚结束。遭遇过第一任丈夫的殴打，而第四任丈夫是美国“黑豹”组织首领斯托克利·卡迈克尔。
From March to April of 1945, approximately 50 Panthers Ausf G (and other variants) mounted with FG 1250, saw combat service on the Eastern Front and Western Front.
从三月到四月的1945年，大约50辆黑豹g(黑豹和其他变体)安装与成品1250年，看见战斗服务东线前线和西方的前面。
Ben Winnick of Simsbury, Conn., shredded a newspaper story about the New York Giants' 41-9 loss Sunday to the Carolina Panthers, which ended the Giants' playoff hopes.
来自康涅狄格州森姆斯柏瑞的本•温尼克把上周日纽约巨人（橄榄球）队以41比9大比分输给卡罗琳娜美洲豹队的一则新闻报道放进了粉碎机，这场比赛使纽约巨人队晋级决赛的希望化为泡影。
Of the thousands of mammal fossils that workers have unearthed along with the hominid remains many come from large carnivores such as saber-toothed cats panthers bears hyenas and wolves.
里除了人类化石，还发现了成千的哺乳类化石，许多都是大型猎食兽，例如剑齿虎、、、狗、等。
In April of 1945, Panthers equipped with ir equipment (solution B) joined Panzer Division Clausewitz and in mid April near Uelzen destroyed entire platoon of British Comet cruiser tanks.
1945年的4月份，并用红外光谱、豹装备设备(解决方案B)加入了Clausewitz和装甲分工uelzen 4月中旬摧毁整个排附近的英国彗星巡洋舰的坦克。
The alleged leader of the gang, Dragan Mikic, escaped from prison using a rope ladder, in 2005, whilst Pink Panthers fired machine guns at the prison wall. He has been on the run ever since.
2005年，当“粉红豹”成员正在用机关枪向监狱围墙扫射的同时，据称是团伙头目的德拉甘·米奇科（Dragan Mikic）利用绳梯逃狱，之后他一直亡命天涯。
The alleged leader of the gang, Dragan Mikic, escaped from prison using a rope ladder, in 2005, whilst Pink Panthers fired machine guns at the prison wall. He has been on the run ever since.
2005年，当“粉红豹”成员正在用机关枪向监狱围墙扫射的同时，据称是团伙头目的德拉甘·米奇科（Dragan Mikic）利用绳梯逃狱，之后他一直亡命天涯。
应用推荐