He wasn't the paragon of virtue she had expected.
他不是她想象中的那种美德典范。
Our administrator is a paragon of neatness, efficiency, and reliability.
我们的管理者是整洁、高效、真实可信的杰出典范。
Is Confucius the paragon of Mount Tai?
孔子就是五岳独尊的泰山吗？
She strove to be a paragon of the Order;
她努力想成为武士团中的楷模；
He was considered to be a paragon of virtue.
他被认为是品德尽善尽美的典范。
Find a paragon who can identify with your needs.
找一位认同你的需求的模范人物。
Enter that paragon of self-reliance, the entrepreneur.
企业家毫无疑问是自立的典范。
There is an angel in the cave, or if not, an earthly paragon.
山洞里来了天使啦，要不然，也是世间少有的美少女。
There is an angel in the cave, or if not, an earthly paragon .
山洞里来了天使啦，要不然，也是世间少有的美少女。
To many of its friends and neighbours, though, the paragon is a disappointment.
然而，对德国很多盟国和邻国来说，这个模范却令人失望。
What a piece of work is a man... the beauty of the world! The paragon of animals!
人类是一件多么了不得的杰作…宇宙的精华！万物的灵长！
Think about your Nonprofit organization – chances are it’s not a paragon of diversity.
想想你们的非盈利组织，以上数据貌似不能证明多元化的好处。
Besides, this time I've another inducement, as I want to see this fair-haired paragon, my new aunt.
此外，这一回，对我还另有个引诱力，我要去见见这位美发典范，我的新伯母。
Sweden is not quite the paragon that its fans imagine, despite its family-friendly employment policies.
尽管有着套家庭友好雇用政策，瑞典却并不像它的粉丝们幻想的那么完美。
He brought with him a painter so as to do a picture of the kindly saint as a paragon for his countrymen.
国王为他带来了一位画家来为善良的圣人作一副肖像画作为国民的榜样。
The impact is worse, she says, because of France's role as the "paragon" of liberty, equality and fraternity.
她还说，因为法国一直是自由、平等、博爱的“楷模”，因此此次事件的影响更坏了。
Instead, Japan's paragon of disaffected youth is a doting father who misses his kids when he's away on a shoot.
与此相对的是，这个日本叛逆青年的典范却是个溺爱孩子的父亲，在外出拍摄时牵挂着他的孩子们。
While hundreds of Brazilian stars ply their trade in Europe, the local football league is a paragon of mismanagement.
当数以百计的巴西球星在欧洲大显身手之时，国内足球联赛的经营却严重不善。
When did England, (the one time paragon of good manners), begin to think that behaviours like these are OK. L - E. a.
英国人(曾经是好的行为典范)什么时候开始认为那种行为是好的。
Olympic movement is a quite successful education form and it is a paragon of scientific education and humanistic education.
奥林匹克运动是一种极其成功的教育形式，也是科学教育和人文教育结合的典范。
The restaurant is decorated in a strong southern Italy style, and only 5 minutes walk from the Crowne Plaza Paragon Xiamen.
餐厅环境具有浓厚的意大利南部装饰风格，午后来喝杯纯正的咖啡是件很不错的选择。离磐基酒店步行就5分钟。
After months of being told I was lower than a snake's belly, I was now being held up as a paragon of all things good and true.
过去几个月里，我一直被说成比卑鄙小人还不如，现在却被奉为真善美的典范。
A good education, it seems, has given this paragon among women an understanding of the value of everything except her own worth.
看来好的教育为女性树立了这样一种榜样：他们知晓一切价值，除了她们自己的价值。
We haven't tested it thoroughly, but Paragon promises an impressive feature set, and-for today at least-you can't really beat the price.
虽然我们还没有彻底地对它进行测试，但是Paragon承诺有更多丰富多彩的特性，和低的不能不能再低的价格，不过只在今天有效。
The difference, and danger, of course, was that I assumed these people were infallible, to be the paragon of beauty and of substance.
当然，两者的差别和危害就是我以为她们是无懈可击的，是集美貌与优秀的品质于一身的典范。
Today we appear to have excelled the hypochondriac cultures of the past by elevating the morbidly self-involved to the level of paragon.
如今，我们似乎已经超越了过去那种把病态地自我关注说成是完美典范的强迫症文化。
Paragon officials say future testing of the "Lunar Oasis" will be driven by Odyssey's flight schedule, which will not happen until 2012 at the earliest.
Paragon的官员称，未来对于“月球绿洲”的测试将取决于奥德赛公司的飞行时间表，最早也要等到2012年。
Paragon officials say future testing of the "Lunar Oasis" will be driven by Odyssey's flight schedule, which will not happen until 2012 at the earliest.
Paragon的官员称，未来对于“月球绿洲”的测试将取决于奥德赛公司的飞行时间表，最早也要等到2012年。
应用推荐