She moved back home to care for her elderly parents.
她搬回家住,好照料年迈的双亲。
I crept up the stairs, trying not to wake my parents.
为了尽量不吵醒父母,我蹑手蹑脚地上了楼。
His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.
他父母日夜守护在他的床边。
Children like to share interests and enjoyments with their parents.
孩子们喜欢同父母一起分享各种兴趣和乐事。
Their parents had an almost preternatural ability to understand what was going on in their children's minds.
他们的父母有着一种近乎神奇的能力,能够洞悉自己的孩子脑子里正在想什么。
I'm going camping with my parents.
我将和父母一起去野营。
Miss Li told my parents, "Feng Yu is doing pretty well."
李老师告诉我的父母:“冯钰表现得很好。”
Encouraged by my parents, I made up my mind to study harder.
在父母的鼓舞下,我下定决心更加努力学习。
Zhang Xin will go to Beijing again with his parents this summer.
今年夏天张欣将和他的父母再次去北京。
Raymond's parents wanted him to have the best possible education.
雷蒙德的父母想让他接受最好的教育。
Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.
在父母的鼓舞下,我找回了自信。
Growing up in San Francisco, he learnt Spanish from his immigrant parents.
他在旧金山长大,从移民父母那里学会了西班牙语。
With the help of his parents and his teachers, he finally mended his ways.
在父母和老师的帮助下,他终于改邪归正。
One weekend, Taylor, an eight-year-old girl, went shopping with her parents.
一个周末,八岁的女孩泰勒和她的父母去购物。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
上火车之前,我转过身来,看到父母朝我挥手告别。
Children, when accompanied by their parents, are allowed to enter the stadium.
孩子们在父母的陪同下可以进入体育场。
In the winter, I want to eat hot pot with my parents because it's very delicious.
冬天,我想和我的父母一起吃火锅,因为它很好吃。
He told his parents that he wanted to give Christmas gifts to children in hospitals.
他告诉父母自己想给医院里的孩子们送圣诞礼物。
They use old clothes to make cloth bags, and send them to their parents as presents.
他们用旧衣服做布袋,作为礼物送给父母。
Time will transform us from babies into adults and our parents from adults to old men.
时间让我们从婴孩变成大人,让我们的父母从大人变成老人。
The study emphasizes the importance of communication between parents and their children.
该研究强调了父母和孩子之间交流的重要性。
After graduating from primary school, Shao moved to another city along with his parents.
小学毕业后,邵随父母搬到了另一个城市。
The fireman was highly praised for his acts of bravery, which made his parents very proud.
那名消防队员因其勇敢的行为受到高度赞扬,这让他的父母十分骄傲。
It is believed that helping parents do chores can foster children's sense of responsibility.
人们相信帮助父母做家务可以培养孩子的责任感。
Students shouldn't be shy about reporting incidents of bullying to their parents or teachers.
学生不应该害怕向父母或老师报告欺凌事件。
The children's mercurial natures were in sharp contrast to the even-tempered dispositions of their parents.
孩子们善变的性格与他们父母平和的性格形成了鲜明的对比。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
Authoritative parents are more likely than permissive parents to have children who as adolescents are self-confident, high in self-esteem, and responsibly independent.
权威型父母比放任型父母更有可能让孩子在青少年时期变得自信、自尊、负责任且独立。
Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, less-educated parents.
将近一半的高收入、大学毕业的父母在孩子5岁前就让他们上艺术课;而在低收入、教育程度较低的父母中,这一比例仅为五分之一。
应用推荐