Shanghai plans to build a vast underground network of malls, restaurants, and parking lots to make up for a lack of space above ground, according to a recent government report.
根据最近的一份政府报告，上海计划建设一个由购物中心、餐厅和停车场组成的庞大地下网络，以弥补地面空间的不足。
Last December Raleigh, N.C., turned one floor of a municipal parking garage into a testing ground for LEDs (see the before-and-after photos at cree.com/LEDcity).
去年12月，美国北卡罗来纳州的罗利市将一处室内公共停车场当作LED的试验场地（下面两张照片是前后对比效果）。
I walked back through the parking lot searching the ground , but there was no sign of them.
我往回走，过了停车场在地上面进行大量的搜索，但是还是没找到。
This flat-roofed structure contains parking and storage spaces on the ground floor, and a large multi-purpose loft space with a small bathroom above.
这种平顶结构包括停车和底层的存储空间，还有一个大的多用途阁楼空间，其上有一间小浴室。
We have put a lot of thought into how we can improve our corporate customers' experience at the ground and we are sure that touches like valet parking and concierge services will be attractive.
我们对改进客户使用场馆的经验费尽心思，我们肯定像代客停车和门房服务这样独到的东西是很有吸引力的。
Apart from above and below ground car parking facilities a helipad for tenants 'use and emergency evacuation manoeuvres are also available.
这座建筑物还附设地上和地下停车场，另建有一个直升机场，可供顾客使用，同时作为紧急疏散设施。
The roof overhangs a partially glazed ground floor by 2.2 metres on one side to cover a terrace and 3 metres on the other to shelter a parking space.
屋顶悬挑出一部分玻璃地面，一边2.2米遮蔽了露台，另一边3米遮蔽了一个停车空间。
The shop is lifted above the ground, with the parking area extending under the building. That results in major optimization of the use of the available ground.
这个商店被抬高，脱离地面，下面安排停车空间，最后形成建筑空间的利用最大化。
There is parking on the roof, out of sight of the ground floor. The visible strong slanting line on the front and back of the building forms the access ramp for the parking.
屋顶是一个停车空间，在这里看不见下面的首层，清晰强烈的倾斜线条呈现在建筑前后，形成停车场的入口通道。
The ground floor is at the street level and comprises the accesses to the offices, the ramp for the parking access and a commercial premise taking the rest of available space.
一楼与街道高度持平，一楼包括各种进入办公室的通道，进入停车场的斜坡。其它空地都用作商业用途。
The ground floor contains a grocery store and an entrance for the sports hall, parking and apartments.
建筑一楼包括一个杂货店和体育馆、车库及公寓的入口。
Open whereas commodious yard outside can serve as privately owned outdoors ground, also can become privately owned temporary parking lot for banquet guests.
空旷而宽敞的庭院外，可作为私家户外休闲活动的场地，亦可成为私家宴会的客宾临时停车场。
As a part of the earth surface, the ground parking lot is one of the necessary traffic facilities in modern cities.
地面停车场作为地表的一部分，是现代城市中不可或缺的交通设施之一。
In addition, there is a pillar-less ballroom, seven meeting rooms and ground parking for 120 cars.
酒店还配有宽敞地无柱式宴会厅，七间会议厅以及120辆停车位的地上停车场。
The foundation pit for the parking building of the capital Airport has a large area, a profound depth, complex geological conditions and rather high ground water level.
首都国际机场停车楼基坑面积大，深度深，地质条件复杂，地下水位较高。
The ground level of towers contain public functions, lobbies and parking entrances.
塔楼的首层是公共功能、门厅及停车场入口。
Communal recreation facilities are arranged around a courtyard at ground floor with a single level basement accommodating plant space and bicycle parking.
公共娱乐设施被安排在首层院落周围，一个单层的地下室容纳绿色空间和停车空间。
At the ground level, the space below the house is utilized for parking and storage to minimize the footprint on the site.
在地面上，房子下面的空间用于停车和存储，有效地利用了空间。
Officials say Affsprung was working on an elevator shaft in the parking garage at the Pinnacle owned property around 9:00 p. m. Tuesday when he fell to the ground from scaffolding.
官方称阿夫斯普朗周二下午9点左右正在停车场的升降机井上作业，突然从脚手架上坠落，此停车场为品尼高公司所有。
When I was in Los Angeles a few months ago, I noted that more than 75% of the ground was covered in pavement or asphalt roads and parking lots.
几个月以前当我又回到洛杉矶时，我发现百分之七十五以上的地面都被人行道、马路和停车场所覆盖了。
Where there is ground (underground) parking Spaces can be added to the local products.
凡是有地面(地下)停车位的地方均可增置本产品。
Adding a parking space to the ground parking space, no additional space is required.
在地面停车位上增加一个停车位，不需要预留额外空间。
After taking the car, the upper berth can be returned to the upper level without affecting the use of the ground or the adjacent parking Spaces.
取车后可用手动装置将上层车位回位，不会影响地面或邻近车位的使用。
After taking the car, the upper berth can be returned to the upper level without affecting the use of the ground or the adjacent parking Spaces.
取车后可用手动装置将上层车位回位，不会影响地面或邻近车位的使用。
应用推荐