As an active participant in various volunteer work, I have a lot of experience in serving others.
作为一个积极参与各种志愿活动的人，我在服务他人方面有很多经验。
In the past few years, Math Counts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool.
在过去的几年里，MathCounts增加了两个新的中学项目，试图使其参与者多样化。
For one trial, each participant was shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment.
其中一项试验中，研究人员向每一位参与者展示了一堆笔，并声称这些笔来自先前的一项实验。
He described one study participant, still working at the age of 100, who was recently disappointed to see his son retire.
他描述了一位100岁仍在工作的研究参与者，这名参与者最近因看到自己的儿子退休而感到失望。
For the study, each participant watched a computer screen while images of common objects, like a mug or a pen, appeared on the screen.
在此项研究中，每一个参与者都要盯着电脑屏幕，一些像杯子或笔这种普通的物品出现在屏幕上。
In the past few years, Math Counts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool—the National Math Club and the Math Video Challenge.
在过去的几年里，数学竞赛MathCounts增加了两个新的中学项目（国家数学俱乐部和数学视频挑战），试图使其参与者群体多样化。
A youthful teacher, he finds himself an unwilling participant in school politics.
作为一位青年教师，他发现自己很不情愿地卷入了学校的权术之争。
If this fellow participant is going to eat more, so will I.
如果同我一起的参与者吃得更多，那我亦会如此。
As in the previous study, separate dip tests were applied to the 28 transfer responses of each participant.
和之前的研究一样，对每个参与者的28项转移反应进行了单独倾斜测试。
"What?" shouted one participant.
一位与会人士大叫道：什么？
Disconnect a participant from a meeting.
断开某位与会者与会议的连接。
"Because we haven't," a jaded participant responds.
“因为我们没有做到”，一个失望的参与者回答道。
Create, retrieve, deactivate, or remove a participant.
创建、检索、禁用或删除参与者。
A participant displays his skill as a mounted swordsman.
一名参与者展示他骑马剑士的本领。
It's like an observer, and not the participant any more, yes.
就像一个观察员，而不再是参与者了，是的。
Ultimately, the participant model is meant to be generic.
最终，参与方模型将成为通用模型。
On average, each participant attended 18 music therapy sessions.
平均每位参与者要经过18个音乐疗程。
If you have time -please answer a comment of another participant.
如果你有时间-请答复另外一个参与者的评论。
One participant suggested killing malarial mosquitoes with laser beams.
一位与会者建议用激光束杀死携带疟疾的蚊子。
Figure 12 shows source server and participant servers that are part of the grid.
图12显示网格的源服务器和参与复制的服务器。
Participant 2 (female) : Yeah, I think they're trying to see how we'll punish him.
参与者2(女性)：是的，我认为他们应该想看看我们怎么惩罚他。
The Coordinator informs each participant that the decision is to commit the changes.
协调器通知每个参与者决定是提交更改。
Participant 2 (female) : he should not be allowed to play for the semester, at least.
参与者2(女性)：至少这个学期不应该允许他打篮球了。
Participant 1: I think he should not be allowed to play for his college career at all.
参与者1：我认为在大学生涯里不应该再允许他再打篮球了。
While there is some overlap, the activities each participant engages in are different.
尽管有一些重叠，但每个参与者进行的活动是不同的。
It also shows how this service participant fulfills the original business requirements.
它还介绍了该服务参与者如何实现原始的商业需求。
To a read-only participant, it makes no difference whether a transaction commits or aborts.
对于只读参与者，事务是提交还是中止没有任何差异。
That is to be the most knowledgeable, most informed, and most authoritative participant.
那要求他们具有广博的学识、开拓的视野以及最具权威的参与性。
That is to be the most knowledgeable, most informed, and most authoritative participant.
那要求他们具有广博的学识、开拓的视野以及最具权威的参与性。
应用推荐