We encourage students to participate fully in the running of the college.
我们鼓励学生全面参与学院的运作。
They participate in sports, climb trees, play tag, etc.
他们参加运动、爬树、玩捉人游戏等。
When holidays came, there were Yangko and stilt shows with people eager to participate.
过节时会有扭秧歌、踩高跷表演,人们都乐意参加。
I'm lucky to have the opportunity to participate in the national dancing competition on behalf of our school.
我有幸能代表学校参加全国舞蹈比赛。
Because of her excellent dancing skills, the school picked her to participate in the national dancing competition.
由于她出色的舞蹈技巧,学校挑选她去参加全国舞蹈比赛。
Learners can enter the community, participate in interactive columns, and experience BBC content with other friends.
学习者可进入社区,参与互动专栏,和其他朋友一同体验BBC 的精彩内容。
Young Iraqis are to be encouraged to participate in the country's reconstruction, by cleaning the streets and repairing schools.
通过清理街道和修复学校,鼓励伊拉克年轻人参与国家重建。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候,我毫不犹豫就申请了,因为我真的很想参加这个活动。
When kids participate in sport games just for fun, they will gain pleasure from the games, cultivate friendship with others and develop team spirit.
当孩子们为了娱乐而参与体育运动的时候,他们可以从中获得快乐,与他人建立友谊,并能树立良好的团队精神。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
如果你没有朋友或亲戚,可以试着参加一些线上社区,那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目,并鼓励更多的学生参与其中。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者,通过提出问题或请求,让他人来分享自己的经历或想法,从而给其他人一些参与对话的机会。
All readers will have the chance to participate in a mathematical experience, to appreciate the beauty of mathematics, and to become familiar with its logical, yet intuitive, style of thinking.
所有的读者都有机会参与数学体验,欣赏数学之美,熟悉其具有逻辑而又出于直觉的思维方式。
And he wants us to participate as creators.
他也希望人们能参与其中,成为创造者。
If you'd like to participate, click here for details.
如果你也愿意参加的话,请点击此处。
Actively participate in activities that interest you.
积极主动地参与到你感兴趣的活动中来。
I am very pleased to participate in the Caixin summit.
很高兴参加财新峰会。
Actively participate in your health decisions and healing process.
积极参与你自己的健康决策和疾病康复过程。
All students of the English Department are encouraged to participate.
我们鼓励所有英语系的同学们都积极参与这项活动。
China welcomes Uruguay to participate in the 2010 World Expo in Shanghai.
中方欢迎乌方参加2010年上海世博会。
Encourage people to express their opinions and participate in discussions.
鼓励人们表达自己的观点并参与讨论。
You are expected to participate in class discussion throughout the semester.
我们希望你在整个学期参与课堂讨论。
It could be to participate in a library program or just to hang out and read.
可以是参加图书馆的活动或者就是随便逛逛读读。
The results are going to be interesting if enough of the community participate.
如果社区内有足够的人参与,相信结果会很有意思。
Consumers also participate by mapping ocean friendly seafood restaurants or stores.
消费者还可以参与标出环保的海鲜餐厅或水产店。
In other words, users are encouraged to participate in the language design process.
换句话说,鼓励用户参与语言设计过程。
We welcome everyone, from those who want to participate, to those who just want to watch.
我们欢迎每一个人的加入,无论是想参与进来,还是只是来看一眼。
They are able to participate in meaningful and fulfilling work while receiving treatment.
他们能在接受治疗的同时参加有针对性和可发挥其潜力的工作。
They are able to participate in meaningful and fulfilling work while receiving treatment.
他们能在接受治疗的同时参加有针对性和可发挥其潜力的工作。
应用推荐