Put me out of my misery—did I pass or didn't I?
别再让我着急了—我及不及格？
An estimated 1,600 vessels pass through the strait annually.
估计每年有1600艘船经过这个海峡。
The plane made one pass, dipped its wings, then circled back.
飞机掠过去，垂下机翼，然后盘旋而回。
I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.
我为通过这次考试下了很大的苦功，运气不是主要的。
He's been allowed to re-take the exam, and he's going to get a pass.
他已经被允许再参加一次这个考试，他将得到考试通过的结果。
Regional carriers get paid for calls that pass through their switches.
地方运营商向那些通过其转接台的电话收费。
You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.
如果你想通过这次考试就得多加把劲。
She had been standing in the doorway, but now she stepped aside to let them pass.
她一直站在门道里，不过现在她让到一边让他们过去。
He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别，清楚要过很久才能再见到他的孩子。
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
物竞天择确保只有最适应环境的物种才得以生存下来，把基因传递给下一代。
This pass doesn't entitle you to those.
这张通行证不会给予你那些权利。
Millions of years may pass between eruptions.
两次喷发之间可能过去了数百万年。
"Pass! Pass!" Nasmith kept shouting, blowing his whistle to stop the excited players.
“传球！传球！”内史密斯不停地喊着，吹着哨子阻止激动的球员们。
Hirst rolled a short pass to Merson.
赫斯特给默森传了个短球。
They won't pass judgment on their friends or family.
他们不愿评论他们的朋友或家庭。
It's not for me to pass judgement on your behaviour.
我无权评判你的行为作风。
Officials failed to pass vital information to their superiors.
官员们没能把重要情报传达给他们的上司。
In the first pass all the addresses are loaded into the database.
第一步，所有地址均输入数据库。
There are plans to build a continuation of the by-pass next year.
已经订了计划，明年修建这条支路的延伸线。
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
I didn't honestly think he'd pass the exam but he came up trumps on the day.
说实话我以为他考试及不了格，但是那天他发挥出色，考得不错。
If any bright thoughts occur to you pass them straight to me. Have you got any?
如果你想到某个好主意就直接告诉我。你有什么好主意吗？
Webber made a shot over Shawn Kemp after an inbounds pass to win it for the Kings.
在球从界外掷入界内为国王队得分后，韦伯突破肖恩•坎普的护栏投入一球。
Children's toy guns now look so realistic that they can often pass for the real thing.
孩子们的玩具枪现在看起来那么真以至于常可被当作真枪。
David says the responsibility is Mr. Smith's and it's no good trying to pass the buck.
大卫说责任应该由史密斯先生承担，试图推诿责任毫无益处。
Some people made it as far as a doctor's surgery, only to pass out and die within minutes.
有些人已经到了诊所，但是在几分钟内却昏倒并死去。
Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
但是我不能穿墙而过。
Where did Yang Jiang pass away?
杨绛在哪里去世的？
请把我的眼镜递给我。
应用推荐