Please note, as mentioned in the previous section, that different variables pass into the SQL and the SPARQL versions.
请注意，如上一节所示，这些不同的变量传递到SQL和SPARQL 版本中。
When the mosquito bites again, the parasites mix with its saliva and pass into the blood of the person being bitten.
当蚊子再次叮咬时，这些寄生虫与其唾液混合并进入被叮咬者的血液。
Now the only additional pieces of information I need are the method name and the parameters to pass into the method call.
现在，我需要的唯一其他的几条信息就是要传送到方法调用中的方法名称和几个参数。
Before looking at some examples, let's take a step back and talk about the arguments you can pass into these Effects functions.
在开始深入探讨一些例子之前，不妨回过头来看看传递给这些效果函数的参数。
Dreams pass into the reality of action. From the action stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.
梦想转化为现实，现实又催生梦想，这种互生关系造就了生存的最高境界。
The Orrery is my life's work, and I would hate to see it pass into obscurity now.
研究天体仪是我一生的工作，我真不愿意看着它们消失在阴影里。
In Parts Two and There, the heart of the book, we pass into the realm of logic proper.
第二、第三部分是本书的核心，从中我们逐渐进入纯逻辑的领域。
Two more goblins guard these doors which they will open to let you pass into the main hall.
另外两个妖精守卫这些门，他们将会开门让你进入主大厅。
These electrons will not pass into the phototube because of the insulation on the metal plate.
由于金属板上有绝缘层，这些电子不能进入光电管。
The excess of liberty, whether in states or individuals, seems only to pass into excess of slavery.
无论是国家还是个人，自由泛滥似乎只会导致奴役遍地。
The function of the stomach is to digest food sufficiently to enable it to pass into the intestine.
胃的功能是充分消化食物，以便让其进入肠道。
The function of the stomach is to digest food sufficiently to enable it to pass into the intestine .
胃的功能是充分消化食物，以便让其进入肠道。
The great horse culture of the plains was gone and the American frontier was soon to pass into history.
伟大的平原马背文明结束，美国边疆成为历史。
As the teachings of the Buddha reach us and pass into our Western hands, what determines what they will be for us?
当佛陀的法教传到西方时，是什么决定那将会变成什么样子？
Usually, even if a drug is stable in the enteral environment, little of it remains to pass into the large intestine.
通常，即使某种药物在肠环境中很稳定，但进入大肠的仍然是极少数。
Honesty, like a name business card, adds one more golden pass into the communications that bring the Nanyang people to the outside world.
诚信就像一张名片，使南阳人在与外部世界的交流中，多了一张金质的通行证。
We should just feel and recognize that a thing of beauty is a joy forever: Its loveliness increases; it will never pass into nothingness.
我们应该只是去感觉它，并且认识到美丽的事物是恒远的快乐：它的美丽会益增，而绝不会化为虚无。
Dreams pass into the reality of action, from the action stems the dream again, and this interdependence produces the highest form of living.
梦想转化为现实，现实又催生了新的梦想，这种相互关系成就了生存的最高境界。
The Germans eventually clear a passage through the dense minefields, and on the 19th, pass into the Gulf of Riga to attack Russian shipping.
德国最终从密集的雷区清理出一条通道，并于19日，进入里加湾攻击俄国的航运。
Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.
梦想转化为现实，现实又催生梦想，这种互生关系成就了生存的最高境界。
We never pass into any spiritual inheritance through the delightful exercises of a picnic, but always through the grim contentions of the battle field.
我们得到属灵的产业，并不是在宴乐中得到的，乃是在战场上得到的。
More measurable modifications included adding floor-to-ceiling Windows and a glass-roofed extension, allowing even more daylight to pass into the office.
更多重大的调整包括增加落地窗和扩建玻璃屋顶，让更多的阳光进入办公室。
Soils with high clay content tend to bind radioactive elements and hinder their travel, while sandy soils allow more of the radiation to pass into growing food.
粘土比例高的土壤更容易结合放射性元素，阻碍其进一步扩散，沙质土壤中的辐射物质更容易进入作物内。
The 90 minutes were almost up when David Platt spotted Bergkamp's darting run into the left-hand side of the box and lofted a perfect pass into the Dutchman's path.
比赛即将打满90分钟，此时大卫·普拉特注意到了博格坎普正从禁区左肋部插上，于是送出一脚精准的过顶球直接落到荷兰人的进攻线路上。
And when he was disposed to pass into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him: who, when he was come, helped them much which had believed through grace.
弟兄们就勉励他，并写信请门徒接待他。(或作弟兄们就写信劝门徒接待他)他到了那里，多帮助那蒙恩信主的人。
Quantum cryptography, however, will soon pass into the quotidian realm if Andrew Shields and his colleagues at Toshiba’s research laboratory in Cambridge have anything to do with it.
不过，如果安德鲁谢尔兹（AndrewShields）和他的剑桥东芝研究实验室同事们进展顺利的话，量子密码学将很快进入日用范畴。
The only argument that you pass into the Server is a function that will be called for each client connection. Inside this function, add the client connection to the list of all client connections
传递到Server中的惟一参数是将针对每个客户端连接进行调用的一个函数。
The only argument that you pass into the Server is a function that will be called for each client connection. Inside this function, add the client connection to the list of all client connections
传递到Server中的惟一参数是将针对每个客户端连接进行调用的一个函数。
应用推荐