One passer-by expressed concern for Spears' unborn baby.
另一位行人表达了对斯皮尔斯未来宝宝的关心。
Excuse me, Sir, but one does not give away one's child to a passer-by, like that.
对不起,请原谅,先生,不见得有人肯把自己的孩子随便送给一个过路人吧,我这话,能说不对吗?
Marius, vaguely impressed with the almost savage beauty of the place, asked this passer-by:--"What is the name of this spot?"
马吕斯多少有点被这里近似蛮荒的趣味所感动,他问那过路人:“这地方叫什么名字?”
Pictures of the pet taken by a passer-by have become an Internet sensation after being posted on the photo-sharing website Flickr.
这只宠物狗被一个路人拍到,所拍照片被上传至Flickr图片分享网站后迅速走红。
An angry passer-by yelled: "No photos!"
一名生气的路人高喊着:“不要拍照!”
He started to run away and barged against a passer-by.
他拔腿跑开,和一个过路人撞个满怀。
Eg. He started to run away and barged into a passer-by.
他开始跑开,并撞着一位过路人。
First of all, Xiao Hong could ask a passer-by for directions.
首先,小红可以向过路人询问方向。
The world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
The old man asked a passer-by to tell him the way to the Great Wall Hotel.
那位老人请一位过路人告诉他去长城饭店的路。
The fragrance of the flower of the lotus does not depend upon the passer-by.
莲花的芳香不依赖于路过的人们。
You are hidden like a star behind the hills, and I am a passer-by upon the road.
你像一颗隐在山后的星星,我是路上的行人。
When I got lost and had to ask a passer-by directions, I didn't always understand.
当我迷路,不得不向过路人问路时,我并不是总能明白。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment.
我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会。
I have many memories about you, but you stubbornly think that you're just a passer-by.
我有很多回忆是关于你的,可是你偏执地认为你不过是个路人甲。
"To Chu State, you should go south. Why do you drive north instead?" asked the passer-by.
路人问道:“去楚国,应该向南走,你怎么往北走呢?”
A passer-by asked him: "If you are going to the south, why is your carriage heading north?"
一个过路人问他:如果你想往南走,为什么你的马车却朝北走呢?
You are neither a floating cloud nor a passer-by. Trust me, you are extremely important to me!
不是浮云,不是过客,相信我,你对我来说很重要!
In the lonely lane there is no passer-by, the wind is up, the ripples are rampant in the river.
孤寂的小路上空无一人,起风了,河里泛起阵阵涟漪。
I sit at my window tonight where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晚坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
The grandmother didn't realize the funny scene until a passer-by, who took the picture, reminded her.
直到一个拍了照的路人提醒,这位奶奶才意识到了这一滑稽的场景。
SIT at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前,世界如一个过路人似的,停留了一会儿,向我点点头又走过去了。
I sit my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前,世界如一个路人是似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stop for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停泊了一会,向我点点头,又走过去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment nods to me and goes.
今晨我坐在窗前,世界像一位过客,停留了一会儿,便向我点头而去。
I sit at my window this moring where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
今天早晨,我坐在窗前,世界就如一个过客,稍息片刻,向我点点头,便走了。
I sit at my window this moring where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
今天早晨,我坐在窗前,世界就如一个过客,稍息片刻,向我点点头,便走了。
应用推荐