He calls it captainitis because, he says, "crew members of multi-pilot aircraft exhibit a sometimes deadly passivity when the flight captain makes a clearly wrong-headed decision".
他称其为“机长综合症”，他说是因为“当机长做出一个明显错误的决定时，有多个飞行员的飞机上的机组人员有时会表现出致命的被动性”。
The results are somewhat startling in their passivity, as shown in Listing 6
结果有些令人吃惊，如清单6 所示
There is a perfect passivity which is not indolence. It is a living stillness born of trust.
这种不动，并不是懒惰，乃是从信心产生的一种活的镇静。
It senses its power is growing and this leads to a posture of great self - restraint, even passivity and reluctance to rock the boat.
它感觉自己实力在日渐增长，这促使其摆出极大的自我克制、甚至是被动的姿态，不愿改变现状。
But once we decide that we're powerless, our passivity becomes a self-fulfilling prophecy, a habit of mind that's harder and harder to shake.
但是一旦我们认定自己无能为力，我们的消极被动就成为了一个自动实现的预言，一个越来越难撼动的思考习惯。
We must transform passivity into initiative.
我们变被动为主动。
As you can see, the 19th century is by no means a time of philosophical uniformity or even passivity.
正如上面谈到的情形，19世纪的哲学从来就不是一个大一统或者被动接受的年代。
This conception of the "passivity" of intellect is perhaps the greatest barrier to philosophical thinking.
这种心智“被动”观可能是哲学思考的最大障碍。
In this paper, speed and torque regulation of the induction motor based on the passivity are investigated.
本文主要研究了基于无源性的感应电机的转矩和转速控制。
This conception of the " passivity " of intellect is perhaps the greatest barrier to philosophical thinking.
这种心智“被动” 观可能是哲学思考的最大障碍。
From this we can also understand the relationship between initiative or passivity and the subjective directing of war.
由此也就可以明白主动或被动和主观指导之间的关系。
We analyzed the characteristics of the PCH model of ac machine. These included: energy balance, dissipation, passivity etc.
并且分析了各种交流电机pch系统模型的特性，包括：能量平衡特性，耗散特性，无源特性等等。
First of all, we introduced some basic information of dissipation system and a kind of passivity system-hamiltonian system.
首先，介绍了耗散系统和一类无源系统——哈密顿系统的一些基础知识。
The present invention provides a new passivity synthetic aperture electro-optical imaging array phase real time delay system.
本发明提出一种新型的被动综合孔径电光成像阵列相位实时延迟系统。
Bliss contains coolness and warmth, passivity and activity, repose and action, sweetness and tenderness, all at the same time.
“极乐”含纳冷静与热情，被动与主动，休息与活跃，甜蜜与亲切，所有这些都同时含纳。
And then, passivity is adopted to design feedback stabilization controller and L2-gain is adopted to restrain the disturbances.
采用非线性系统无源化方法设计该混沌系统的反馈镇定器，利用L2性能准则进行干扰抑制。
The passivity of adjudicative power is capable of preventing a judges peremptoriness effectively and ensuring fair adjudications.
司法权的被动性能有效防止审判权的专横擅断，确保裁判公正。
Based on the passivity system theory, the robust output-feedback control for a class of uncertain nonlinear systems is discussed.
基于无源系统理论，该文讨论了一类不确定非线性系统的鲁棒输出反馈控制问题。
Then in seeking battle we milled around between the enemy's main forces and his block houses and were reduced to complete passivity.
尔后辗转寻战于敌之主力和堡垒之间，完全陷入被动地位。
According to the new concept of bipolar mechanism of passivity, the bipolar organic membranes with various ion exchangers were made.
依据金属钝化的双极新概念，制备成了不同交换离子种类和浓度的双极性有机膜。
In recent years, the issue of moral passivity in educational administration has received much attention in the field of educational administration.
近年来，教育管理领域道德不作为问题，已经引起教育管理学界较多的关注。
The induction motor tracking control based on passivity principle is analyzed in case of general unknown time-varying load torque and rotor resistance.
研究了负载转矩和转子电阻在一般的未知时变情形时对异步电动机期望时变电磁转矩的渐近跟踪控制问题。
The passivity, lagging and the incompleteness of system changes in the early industrialization of China have caused it obviously to make little progress.
中国早期工业化的制度变迁的被动性、滞后性、和不彻底性，导致了中国早期工业化明显进展缓慢。
On the final burst by train, to the pleasant, hilly little town of Viviero, we relax into the delightful passivity of locomotion through sunlit countryside.
在火车旅行的最后一段，我们来到了祥和的山地小镇维伟罗，在乡村的阳光下我们轻松愉快地乘车观赏风景。
We consider passivity of system, a special class of dissipative systems, in which supply rate is represented by the product of the system input and output.
在实际系统中，无源性是系统耗散性概念的一个特例。无源性正是供给率为输入输出信号之乘积形式的特例。
Based on the passivity theory of dynamic system, in which the energy exchange plays a central role, the speed control system of induction motor is designed.
在动态系统无源性的基础上，从能量的角度应用无源化方法设计了感应电机调速系统。
Based on the passivity theory of dynamic system, in which the energy exchange plays a central role, the speed control system of induction motor is designed.
在动态系统无源性的基础上，从能量的角度应用无源化方法设计了感应电机调速系统。
应用推荐