But now the patent system itself, just as complex in its own way, is under increasing scrutiny.
但是现在，专利系统自身，也以其独特的复杂性，受到越来越多的审视。
America's patent system is so complex that such claims can take years — and cost millions — to litigate.
美国专利系统非常复杂，以致索赔诉讼长达数年，并且花费巨大。
Others, however, think the battles reflect deficiencies in the patent system forcing firms to pay vast sums to protect technologies they have developed.
但是，也有人认为此类争夺正反映了专利认证体系的缺陷——迫使公司大笔投入保护其开发技术。
A further stimulus to invention came from the "premium" system, which preceded our patent system and for years ran parallel with it. (NETEM 1996, Passage 4, Paragraph 5)
推动发明的另一刺激因素来自"奖赏"制度，它产生于我们的专利制度之前，且多年来与后者一同实施。
The third part proposed the concrete conception about the consummation of the patent system.
第三部分就我国专利制度的完善提出了具体构想。
Thus the patent system has been established and enforced in over 170 countries and regions till now.
迄今为止世界上已有170多个国家和地区建立并实行了专利制度。
Our unique findings help inform the ongoing debate about the role and usefulness of the patent system.
我们唯一的调查结果将帮助解答处在不断争议中的关于专利制度的角色和有效性问题。
The patent industrialized is the essential link of technical innovation and the basic goal to implement patent system.
专利产业化是技术创新活动的一个关键环节和实施专利制度的根本目的；
The number of applications for patent has increased rapidly when the patent system has been carried out in our country since 1985.
1985年开始，我国也实行了专利制度，专利申请量迅速增长。
The second part demonstrates the relationship between technology innovation and patent system by means of theories and particulars.
第二部分从理论和实证的角度论证了技术创新与专利制度的关系。
A further stimulus to invention came from the "premium" system, which preceded our patent system and for years ran parallel with it.
对发明创造的另一刺激因素来自“奖励”制度，它产生于专利制度之前，且与后者共存了许多年。
While the outer factors are the development of local economy, the patent system and policy and the culture of intellectual property.
企业专利能力外部影响因素包括区域经济增长、专利制度和政策促进和知识产权文化塑造。
According to the comparative study on TRIPS and our patent system, this article has brought forward some ideas to perfect patent law.
本文通过对TRIPS协议与我国专利制度的比较研究，提出完善专利法的具体构想。
The patent system is also the subject of ongoing scrutiny by the Supreme Court, which recently appeared to hear an important venue case.
美国最高法院也一直在密切关注专利系统——最近还专门就一起专利起诉地存在争议的案件举行了听证会。
The improperly issued patent can be eliminated from patent monopoly by using patent invalidation system, thus the patent system only award innovation.
专利无效制度将不具备专利保护条件的错误授权剔除出专利权垄断的范围，使专利制度只奖励那些真正具有创造性的技术革新。
As patents are the most valued intellectual properties in science and technology, patent system plays great role in national intellectual property systems.
专利权作为最具有科技含量的知识产权，在国家知识产权制度中具有举足轻重的地位。
And the designing aim of patent system is to balance and coordinate patentee's interest and social interest of public using and propagating knowledge products.
而专利权制度的设计目的就是平衡、协调专利权人的利益与社会公众使用和传播知识产品的社会利益。
The patent infringement litigation and the patent invalidation are both important contents of the patent system. There is close relationship between each other.
专利侵权诉讼和专利无效是专利制度的重要内容，两者关系密切。
This article does research on the incentive mechanism for the technology innovation, which includes patent system, awarding institution and contract institution.
对技术创新激励机制进行系统地研究，从专利制度、奖励制度和合约制度三个方面研究了技术创新激励。
The substance of the patent system in fact is a social contract signed between the patent owner and the nation, while the patent document is the contract itself.
就其本质而言，专利制度的实际是专利权人与国家签署的一项社会契约，而专利文件就是这份契约本身。
In which the patent system, as a product of integration of legal and technical, which belongs to proprietary, is an absolute right, also, it refers to public interest.
专利权是一种绝对权，属于私权的范畴，但它同时也涉及到社会公众的利益。
The right of priority, established by Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, is a central feature of the international patent system.
优先权是由《保护工业产权巴黎公约》第4条规定的，是国际专利制度的一个重要特征。
Facilitating access to the rapidly increasing volumes of Japanese, Chinese and Korean technological information is one of the biggest challenges facing the global patent system.
便利地获取迅猛增长的日语，中文和韩文科技信息，是全球专利体系面对的最大挑战之一。
The gigantic compensation in this case is enough to indicate how the patent system, as an adjusting tool of social economy, is popularized and recognized in foreign countries.
窥一斑而知全豹，这一判例的天价赔偿额足以说明专利制度作为社会经济的调节工具在国外的普及认可程度。
The gigantic compensation in this case is enough to indicate how the patent system, as an adjusting tool of social economy, is popularized and recognized in foreign countries.
窥一斑而知全豹，这一判例的天价赔偿额足以说明专利制度作为社会经济的调节工具在国外的普及认可程度。
应用推荐