This path leads to the summit.
这条路通往山顶。
Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
她的父亲走下小路,温文尔雅,穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
He swung off the path and plunged into the untrodden places of the wood.
他起身一跃,离开了小路,一头扎进了人迹罕至的树林里。
There are solutions that could light a path toward a more sustainable and fair farm economy.
一些解决方案可以为实现更可持续和公平的农业经济指明道路。
Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.
海蒂并不在意,她说了声晚安,就提着篮子爬上了小路。
On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
在追求知识的道路上,我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
As a child, he dreamed of growing up to be a surgeon, but set off on a musical path as a teenager.
在儿时,他梦想着长大成为一名外科医生,但却从十几岁时开始了音乐之路。
I'm currently studying to become a physical therapist, a career path that marks a great achievement for me.
我目前的学习方向是成为一名理疗师,一条对我意味着巨大成就的职业道路。
One by one, the village girls married the local lads, and up the path to the church they'd prance, smiling all the way.
村里的姑娘一个接一个嫁给了当地的小伙子,她们昂首阔步地走上通往教堂的小路,一路上面带微笑。
Fortunately, educators have access to many online resources that are especially useful when helping children along the path to peace.
幸运的是,教育工作者能够利用到许多在线资源,这些资源对于帮助儿童走上和平之路格外有用。
While animals in captivity deserve sympathy, zoos play a significant role in starting young people down the path of related sciences.
虽然圈养动物值得同情,但动物园在引导年轻人走上相关科学道路方面发挥了重要作用。
Decisions that affect your life should be your decisions—decisions you make after you've considered various alternatives and chosen the path that suits you best.
影响你生活的决定应该是那些你在考虑了各种可能性,并选择了最适合你的道路之后做出的决定。
树叶落满小径。
The mountain path becomes steeper and steeper as you go up.
山路愈走愈陡。
The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage, nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.
小径继续穿过一片果园,桃树、梨树、李树、青梅、油桃和其他果树,全都缀满了正在成熟的果实。
It is a path to understanding our history and society.
它是了解我们历史和社会的途径。
My grandfather taught me that boys must choose their own path.
爷爷教导我,男孩必须要选择自己的道路。
It can open many doors and can lead you into a path to success.
它可以打开许多门,并且可以引领你走向成功之路。
By their repeated walking in the same direction, a path is made.
他们沿着同一个方向反复行走,就形成了一条路。
Lie down and look straight up through the branches; climb a tree to look down the path.
躺下,透过树枝向上直视;爬上一棵树向下看。
While the fear hung over my head, there were also signs that I was headed down the right path.
虽然恐惧笼罩着我,但也有迹象表明我正走在正确的道路上。
Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees.
桃子和李子不会说话,但它们太吸引人了,树下自然会踩出路来。
While Heidi and her grandfather were on their homeward path, the peaceful sound of evening bells accompanied them.
海蒂和爷爷在回家的路上时,宁静的晚钟声陪伴着他们。
"There wasn't any treasure in that place, my dear son," the father said quietly, "But I think you have found you own future path."
“我亲爱的儿子,那个地方没有什么宝藏,”父亲平静地说,“但我认为你已经找到了自己未来的道路。”
The path runs zigzag up the hill.
小径向山顶蜿蜒盘旋。
The path twists in and out among the rocks.
小径迂回于乱石之间。
These stages describe a path from learning to mastery.
这些阶段描绘了从学习到掌握的途径。
The path is landscaped with willows along its two sides.
小路两旁柳树成行,景色宜人。
So what's the joyous path to making these changes and others?
那么,到底做出改变的轻松快乐的途径是什么?
I can't teach you what to do - you need to find your own path.
我不能教你做什么,你需要找到你自己的路。
应用推荐