Everybody just passed by and did not pay any attention to her.
每个人都只是路过，没有去注意她。
They didn't pay any attention to the class, and I think they will keep doing this.
他们上课不专心，我想他们还会继续这样做。
I didn't pay any attention to it because I never infect.
我对这事毫不注意，因为我从来未受感染。
I didn't pay any attention to it because I never infect.
我对这事从未注意过，因为他从未感染过我。
Don't pay any attention to the critics (Hollywood certainly won't).
不用关注各方评论(好莱坞当然不在意这些)。
Don't pay any attention to Nina - she doesn't know what she's talking about.
别理会尼娜，她不知道自己在说些什么。
Lucy: you never pay any attention to me so I threw your piano up into a tree!
露西：你对我从来都是不理不睬的，所以我就把你的钢琴扔到树上了！
Pay any attention to her means you will give her some money in direct or indirect way.
关注她意味着你将以直接或者间接的方式给她钱。
Everything seems coming out naturally, and you do not need to pay any attention to it.
这一切看起来自然而然，根本不会引起我们的注意。
Stay with the process, and do not pay any attention to the content unless I tell you otherwise.
和这个过程保持一致，也不要在意它的内容，除非我告诉你这样做。
The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.
老人不去理睬它们，除了掌舵以外他什么都不理睬。
Don't pay any attention to the critics (Hollywood certainly won't). The economics still hugely favour 3-d.
没必要关注那些批评(好莱坞更是不会)，3d技术仍然是经济新宠。
Julie Bain: Well, dreams are fascinating, and the thing is most people don't pay any attention to them.
朱莉·贝恩：嗯，梦令人著迷，问题是大多数人都不会注意它。
However, the domestic scholar almost not pay any attention to it, and commonly take negative attitude.
我国理论上对此问题较少涉及，学者们一般持否定态度。
They were so absorbed in their conversation that they seemed not to pay any attention to the people around them.
神情严肃的男人们互相交谈着，似乎是对周围拥挤的人群视而不见。
Hey, Pete, you know that girl in the physics class you like so much, the one who won't pay any attention to you?
他说：“喂，彼得，你知道那个和我们一起上物理课的女孩吗？”那个你非常喜欢，但是她从来也没注意过你的女孩？
But the question is whether some of Africa's leaders who are firmly entrenched in power will pay any attention to it at all.
但是问题是，热衷权利的某些非洲领导人是否会对注意到。
Not many people pay any attention to this forest or have been here, people just drive pass by it sometime they don't even know it.
并没有太多人关注这片森林或者是来到这里驻足，人们仅仅是路过这里甚至根本不知道它是什么。
The soldier stopped her before she could open the door to the chapel, and Henry did not pay any attention to her screams and cries.
不等她打开小教堂的门，士兵就把她截住了。亨利对她的尖叫和哭泣无动于衷。
Julie Bain: Well, dreams are fascinating, and the thing is most people don't pay any attention to them. And dreams have a lot to offer.
朱莉·贝恩：嗯，梦令人着迷，问题是大多数人都不会注意它。梦可以反映很多问题。
Shop owner: Actually, most people don't pay any attention to the maintenance of their vehicles until they fall apart and quit working.
老板：事实上，大多数的人都等到零件脱落了或是车子坏掉了才注意到车辆的维修。
Some will become worse and worse. Evidently because of the depression of whole industry, VC won't pay any attention to unpromising thing.
即便不死，大多也如同王小二过年一年不如一年，显然，对整个行业的不景气，投资者只会“落井下石”而非“雪中送炭”。
Here I pause for one moment, to exhort the reader never to pay any attention to his understanding, when it stands in opposition to any other faculty of his mind.
在这儿我稍作停顿，奉劝读者当自己的思维与其他心理因素相左时，绝对不要关注它。
"When you misplace your keys when you're 25, you don't pay any attention to it," he said. "But when you do the identical thing at 50 or older, you raise an eyebrow."
“当你25岁的时候，把钥匙忘在某处时，你根本不会在意，”他说。
If so, they are merely trying to win an argument, and there's no reason why scientists - who are interested in truth, not just winning arguments-should pay any attention to what they say.
如果他们确实如此认为，他们仅仅要赢得争论，那科学家就没有理由去关注他们的观点，因为科学家要对真理感兴趣，并不仅仅要赢得争论。
If so, they are merely trying to win an argument, and there's no reason why scientists - who are interested in truth, not just winning arguments-should pay any attention to what they say.
如果他们确实如此认为，他们仅仅要赢得争论，那科学家就没有理由去关注他们的观点，因为科学家要对真理感兴趣，并不仅仅要赢得争论。
应用推荐