Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.
两国士兵们都靠来自毒品出口贩的贿赂来增补收入。
If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.
如果此类材料能够普遍用于光学产业，这一突破带来的收益将是巨大的。
And the payoffs can be manifold.
和的报酬却可能是多方面的。
We asked her about optimism's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
We asked her about optimism 's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
Sometimes, good behaviour is blocked by negative payoffs.
有时候，良好的行为会被消极的结果所阻碍。
As college costs skyrocket, parents are often "looking for payoffs," says Sachs.
大学的学费上涨，家长常常会“寻找多份报酬”，萨克斯说。
Few gardening payoffs are as gratifying as the first bite of a sun-warmed tomato.
咬上一口被阳光晒得暖暖的番茄能给人极大的满足感，其它园艺产品鲜有能与之比肩者。
They have also been accused of receiving payoffs in form of fees for delivering lectures at events.
他们还因为在一些活动中以讲课费的形式收取报酬而遭到起诉。
But Linden says these adaptations turn out to have some surprising payoffs, like romantic love.
但林登说，这些进化也有一些令人吃惊的回报：比如说，浪漫的人类爱情。
The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.
交流与援助项目的回报通常以数十年为单位，而不是几星期或几个月。
Better yet, college graduates can go on to earn advanced degrees, which return even bigger payoffs.
但如果大学毕业后还能再往前读个高级学位，得到的薪水回报将更大。
And, perversely, decisions with the greatest payoffs are the ones that we tend to put off the most.
并且，让我们付出最大代价的事情，往往是那些我们会推脱敷衍的事情。
But when the payoffs changed, it began to copy what others were doing, looking for a more effective new strategy.
而当报酬变了，就转而开始模仿别人的做法，找出一个更有效的新策略。
For parents, the data shows the payoffs of spending more time with children, especially boys, Bertrand said.
对于家长来讲，伯特兰德表示，数据显示花更多时间与孩子相处会有正面回报，尤其是男孩。
The model defines recommendation game, called RG . And , it constructs the strategies and payoffs of plauers.
该模型定义了推荐博弈，并规定了博弈双方的收益函数与策略。
Psychologically, using a debt snowball offers big payoffs, payoffs that can spur you to further debt reduction.
从心理学上说，滚雪球般的债务只会造成更大的支出，而这些支出将刺激你更快地减少债务。
In the game, cooperation and defection result in differing payoffs depending on what the other participants do.
在游戏中，合作和背叛所得到的后果将根据其他参与者的作为而定。
For these individuals, decision choices that provide quick payoffs are more appealing than those in the future.
对这些人来说，能够为其提供很快的利益的决策的选择比有着长远利益决策的选择更重要。
Moreand more people are using the Internet as a virtual swap meet—only one withbigger and more specialized payoffs.
越来越多的人利用网络进行虚拟的旧货交换会 ——只不过网上的交换范围更大、回报的类别更丰富。
One last dark note about entrepreneurial madness: for most ambitious men, one of the secret payoffs of success is women.
关于创业的痴狂症，最后一个病症是：对大多数野心勃勃的男人来说，成功的秘密之一就是在女人身上开销。
Yet, despite the meager payoffs of their college degrees, many graduates think the solution is more school, and more debt.
当前，大学学位的回报正在下降，许多毕业生认为解决方式是有更多的学校和更多的债务。
Teach the JIT how to compile ruby code down to machine code more efficiently has big payoffs, and we're always working on this.
告诉JIT如何更有效地将Ruby代码编译为机器码是很有收获的事，我们一直在做这方面的工作。
While these may not seem to be payoffs, they do result in considerable attention from others and justify much self-pity as well.
尽管这不能算是回报，但它能引起别人的相当多的关注并能证明自怜是有道理的。
The five top-ranked players never used costly punishment, while players who earned the lowest payoffs tended to punish most often.
5个得分最高的游戏者从未使用昂贵的惩罚，而获得最低得分的游戏者则倾向于频繁使用惩罚手段。
And many are now questioning how severely these payoffs are influencing the media's handling of important and controversial issues.
很多人都开始质疑这种行为严重影响了媒体对重大且具争议事件的处理。
If there is one area of Information Technology (it) where this synergy has significant payoffs, it's in the area of database applications.
如果说信息技术(IT)中有一个领域能让这种结合产生立杆见影的效果，那么这个领域一定是数据库应用领域。
In order to reduce worry, it is necessary to understand the subconscious psychological "payoffs" for choosing to worry in the first place.
为了减少忧虑，首先有必要弄明白人们造成忧虑的下意识心理“补偿”是怎么回事。
In order to reduce worry, it is necessary to understand the subconscious psychological "payoffs" for choosing to worry in the first place.
为了减少忧虑，首先有必要弄明白人们造成忧虑的下意识心理“补偿”是怎么回事。
应用推荐