Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
你睡得好吗?我不想打扰你。你看起来如此平静。
We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day.
我们很高兴你和我们一起度过了这段时间,我们希望你有一个幸福和平的一天。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.
总体来说,这是一个赏心悦目的城市花园,安静而幽僻。
Her little hands were folded and her rosy face looked confident and peaceful.
她的小手合在一起,红扑扑的脸显得既自信又安详。
Oh, how peaceful it was with the little gnats dancing in the sun and the rustling of the trees!
啊,有小虫在阳光下跳舞,还有树木的沙沙声,多么宁静啊!
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
太阳升起来了,照在宁静的世界上,这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
The walk in the morning before I headed to the hospital was a quiet, peaceful time to gather my thoughts.
去医院前的晨间散步是一段安静祥和的时光,我可以在那时整理我的思绪。
While Heidi and her grandfather were on their homeward path, the peaceful sound of evening bells accompanied them.
海蒂和爷爷在回家的路上时,宁静的晚钟声陪伴着他们。
On the whole the celebrations were remarkably good-humored and peaceful. It seemed almost too good to be true.
大体上说,庆祝活动非常快乐祥和,似乎好得令人难以置信。
From there, they could hear the peaceful-sounding bells of the grazing cattle below.
他们可以在那里听到下面放牧的牛群发出的祥和的铃铛声。
The classroom projects opportunities for children to replace angry, violent behaviors with cooperative, peaceful ones.
这间教室为孩子们提供了机会,让他们能用合作、平和的行为来取代愤怒、暴力的行为。
Xiao forms the base of a peaceful society.
孝为社会和谐之基。
Now people here are living a peaceful life.
现在这里的人们正过着平静的生活。
I think it important to build a peaceful world.
我认为建立一个和平的世界很重要。
Life will be peaceful if you always do kind things.
如果你总是做好事,生活将会十分平静。
It's perfect for a peaceful walk beside the small rivers and pools.
在小河和小池边安静地散步是再好不过的了。
All the people in the world wish to enjoy a beautiful and peaceful life.
世界上所有的人都希望享受美好和平的生活。
When I looked up at the sky, I noticed the sky was beautiful and peaceful.
当我抬头看天空时,我注意到天空是美丽又宁静的。
"The topic of the competition is peace," Mike explained," and I feel most peaceful seeing a sunset."
迈克解释说,“比赛的主题是和平,看日落最让我感到平静。”
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店,非常宁静。
Through all the difficulties, you two have been like a rock in my life and a peaceful island in a big lonely ocean.
历经所有困难,你们两个就像我生命中的一块岩石,像孤独大海中的一座宁静的岛屿。
I took the test and felt peaceful, I don't remember what my grade was, but what happened that day has stayed in my heart and mind ever since.
我参加了考试并且感到内心十分平和,我不记得当时的成绩是多少了,但那天发生的事情一直存在在我的心里,印在我的脑海中。
Wear comfortable clothes, keep peaceful in your mind, try to move slowly... Little by little, you'll feel more and more harmonious with nature.
穿着舒适的衣服,保持内心的平静,尽量缓慢地移动……渐渐地,你会感到与自然之间的关系越来越和谐。
I paced in the peaceful spacecraft.
我在宁静的宇宙飞船里踱步。
Of all lines, a horizontal line feels the most peaceful.
在所有的线中,横线让人感觉最平和。
The Olympic Games help promote abetter and more peaceful world.
奥林匹克运动会有助于实现一个更美好、更安宁的世界。
International disputes should be solved through peaceful negotiations.
国际争端应该通过和平谈判解决。
A traveler spends a few peaceful days with a man hiding a sad story.
一个旅行者与一个有着悲惨经历的男子共同度过几天温情时光的故事。
A traveler spends a few peaceful days with a man hiding a sad story.
一个旅行者与一个有着悲惨经历的男子共同度过几天温情时光的故事。
应用推荐